Now In Korea
Pina Bausch 的《Carnation》時隔16年重返舞臺
Creatrip Team
a month ago
LG藝術中心為紀念25週年，重新上演皮娜·鮑什（Pina Bausch）早期的Tanztheater作品《康乃馨》（Carnation），並於首爾（11月6–9日）和世宗（11月14–15日）演出。該作於1982年首演，以舞臺覆蓋9,000朵康乃馨聞名，並是Tanztheater（一種舞蹈與戲劇混合形式）的代表作。Tanztheater由鮑什在1973年出任伍珀塔爾（Wuppertal）舞團藝術總監後形成；她將舞蹈、戲劇、音樂、舞臺設計和日常動作結合，創造出新的表現形式。鮑什2009年逝世後，該舞團仍然持續巡演她的劇目。這次復排主要由近期加入的年輕舞者擔綱（19名舞者中有17名為新人），並由兩位曾與鮑什合作的排演指導監督，力求忠實重製原作。文章質疑隨著原始舞者老去和逝世，演出是否會變成檔案化的保存，並指出芭蕾保存傳統與現代舞史上易於流失之間的差異。文章亦概述部分重要現代舞團如何轉型為保留劇目公司或信託以在藝術家去世後保存作品（例如瑪莎·葛蘭姆、梅斯·坎寧安信託等）。伍珀塔爾Tanztheater自鮑什猝逝以來面臨領導和方向上的挑戰，目前巡演由臨時藝術總監Daniel Sieghaus督導。
如果你喜歡這些資訊？