logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

同韓國人做嘢要留意嘅事

同韓國人一齊做嘢原來係咁有負擔感?外國人喺韓國做嘢有咩要留意?

마타티카
5 years ago
同韓國人做嘢要留意嘅事

Hello,大家好,我哋係由韓國人話你知每日最新韓國資訊嘅Creatrip


#韓國文化 #韓國工作
#韓國公司 #韓國職場文化


鍾意韓國嘅大家,想唔想試下同韓國人一齊做嘢呢?

唔少喺韓國做過嘢嘅外國人都覺得喺韓國做嘢好大壓力,好多嘢都需要留意!

今日小編就想同大家介紹一下喺韓國公司做嘢有啲咩係需要留意嘅!

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

✨馬上Follow我哋IG
instagram.com/creatrip.hk

🎈韓國代購


喺韓國公司做嘢要知道嘅事

1. 要好好運用你嘅第六感

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?2tvN


韓國人比起香港人冇咁直接,好多事都未必會直接講出嚟,不過好多時外國人都因為韓文唔係太流暢,即使想問都未必可以直接表達。

正正係因為咁,外國人喺韓國做嘢嘅時候都要用佢哋嘅第六感去feel下究竟想你點做。

小編覺得有啲咩都係直接問會比較好,如果唔係做做下都真係幾大壓力。


2.唔可以喺好多人面前質問你嘅上司

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?3 koreabridge


呢個可能係好多外國人都唔太理解嘅問題,正如大家所知,韓國係一個非常之注重輩分嘅國家,特別係喺職場上,個個都係覺得做細嘅就要聽上司講嘢,所以如果你喺好多人面前質問上司你就係無禮貌。

如果你有事想問上司,又或者覺得上司嘅想法係有錯嘅話,一定要私下一對一咁問!


3. 唔好用英文對話

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?4babbel


即使你喺韓國入咗一間幾大規模嘅跨國公司,都唔好期待韓國同事會識好多英文然後同你用英文對話。

事實上,雖然韓國人英文可能喺考試考得好高分,但係對話方面可能都唔太好。

正正係因為咁,呢個可能係你練習韓文嘅機會,可以邊學邊做其實都係一件好事嘅!


4. 韓國人講嘢有時好直

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?5 insitz


喺韓國做嘢嘅時候,有時都會遇到一啲唔知點算嘅事。

當你做咗一樣嘢出嚟嘅時候,韓國人如果覺得你做嘅嘢未必係好滿意,可能會唔太理你感受,一針見血咁講出嚟。

呢樣嘢都係作為外國人嘅你要適應嘅事。

5. 想stay耐啲韓文就一定要有返咁上下

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?6The Korea Herald


好多外國人都想喺韓國做嘢,甚至喺度攞到工作簽證。

如果你真係想咁做嘅話記得要學好韓文,同埋了解多啲韓國文化,先可以融入佢哋!


6. 同你嘅同事做朋友

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?7 Asianmoviedrama


無論你返咩工都好 ,你都冇可能係自己一個做嘢,所以一定要同同事打好關係,有咩事都可以互相照應。

如果你想同你嘅同事做friend嘅話,最快嘅方法就係去飲酒,飲完酒講野都會冇咁拘謹,所以大家下次想識朋友嘅時候都可以試下約飲酒啦!


7. 尊重韓國禮儀

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?8JTBC/Netflix


想喺韓國住得耐,你一定要尊重韓國嘅禮儀。

例如如果你同長輩食飯一定要係長輩起筷先,或者係飲酒嘅時候一定要兩隻手攞住隻杯,然後側身飲等等。


8. 返工早到放工遲收

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?9Helloasia


喺韓國返工,如果你嘅返工時間係9:00a.m.嘅話,咁你一定要早啲到。

又或者如果你嘅收工時間係18:00嘅話,你一定要起碼遲15分鐘先走,呢個係尊重老闆嘅意思。

好多人都覺得好似好唔合理咁,但係如果你喺韓國職場做嘢就要習慣啦!


9. 咩都要自己搞

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?10The Korea Herald/tvN


喺香港做嘢,如果你係某一個職位,只係做返自己嘅職責就可以,但如果喺韓國做嘢,就要適應咩都做。

好多人都覺得呢樣嘢係唔應該,但喺韓國人嘅角度就係覺得你做細嘅就要咩都做。


10. 唔好期待太多

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?11


自己一個去到外國,唔好expect每個人都會好照顧你,因為韓國人好多都係為自己諗嘅比較多。

如果你都想喺韓國嘅職場生存落去,就記得要學識執生啦!


以上幾點就係外國人嚟韓國做嘢一定要知嘅事,大家要留意下啦!




🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

✨馬上Follow我哋IG
instagram.com/creatrip.hk

🎈韓國代購


其他延伸閱讀
韓國打工文化韓國人特徵