首爾傳統市場總整理
富有人情味嘅地道市場...9個首爾傳統市場大合集!廣藏、南大門、望遠、清涼里市場,你又鍾意邊個呢?
Hello,大家好,我哋係由韓國人每日提供最新韓國旅行資訊嘅Creatrip。
好多人去旅行,最期待嘅就係行當地嘅傳統市場。韓國傳統市場見證住時代演變,亦係當地人都好鍾意去嘅地方,充滿咗濃濃嘅當地生活面貌。今次小編會介紹九個熱門嘅首爾傳統市場俾大家。唔知大家又去過邊個呢?
首爾傳統市場總整理
1. 望遠市場(망원시장)
小Tips:首爾地鐵5號線望遠站(망원역)2號出口隔離條巷行5分鐘
首爾市場入面,人氣一直都好高嘅傳統市場就係望遠市場啦。嚟呢度嘅大多數都係當地人,亦因為咁樣,望遠市場可以保留到傳統市場嘅面貌,而且乾淨企理。
喺去望遠市場嘅路上,就會見到沿途有賣啲小食,大家唔好喺度就被吸走注意力啊!望遠市場係個室內市場,但整體嚟講唔會太焗、唔舒服,無論幾時嚟都有好多攤檔、美食。小編鍾意望遠市場,就係因為呢度有好多傳統韓國美食同平價小食。
比起遊客,真正住喺呢度附近嘅人,都會嚟望遠市場,大家可以見到當地人真正嘅生活面貌。望遠市場賣小食甜品嘅攤檔好多,小編推薦大家一定要嚟食下望遠市場嘅小食。
可樂餅、炸雞丁,甚至係冬甩、牛肉餅、刀削麵、豬腳等等,都可以用好平嘅價格喺首爾望遠市場食到。為咗呢啲小食而嚟望遠市場嘅韓國人都唔少,每一項都係必食經典。
2. 廣藏市場(광장시장)
小Tips:鐘路五街站(종로5가역)8號出口直行2分鐘就可以去到
講到最具代表嘅首爾市場,大概就莫過於位於市中心嘅「廣藏市場」啦!廣藏市場有好高嘅知名度,《Running Man》同好多外景節目,都曾經嚟過拍攝。
唔單止係外國人,韓國人都好鍾意嚟呢度。每到夜晚,都會見到唔少韓國人同朋友坐喺攤檔前面,食綠豆煎餅、飲馬格利酒。講到廣藏市場出名、值得推薦嘅食物係咩呢?一定要提生牛肉、生章魚同綠豆煎餅啦。
好多人嚟廣藏市場都一定要叫生牛肉,雖然成碟都紅色,睇落有啲得人驚,但味道就冇想像中嘅腥臭味,反而食落去甜甜地,帶有牛肉嘅韌性。
但小編認為,首爾廣藏市場入面,最具代表性嘅食物係綠豆煎餅,因為真係無論食邊一間,都覺得好好食(一定要配埋馬格利飲,唔係會太膩)。
但對於想嚟韓國傳統市場試新嘢嘅人嚟講,嚟到廣藏市場就一定要試下生章魚啦。呢啲章魚仲識郁,食落去會黐住嘴唇,要用少少力先可以整走。
另外,廣藏市場嘅餃子湯、麻藥飯捲等等,都好出名,建議大家坐喺呢種廣藏市場小攤檔嘅時候,一定要帶足現金去消費啊!
3. 通仁市場(통인시장)
小Tips:首爾地鐵3號線景福宮站(경복궁역)2號出口直行10分鐘
如果話首爾市場入面,廣藏市場嘅人氣最高,咁位於景福宮西村附近嘅通仁市場,應該係最奇蹟、最有生意頭腦嘅市場啦!因為通仁市場有個好特別嘅活動,大家可以用銅錢去一個個攤位買嘢食裝入膠飯盒入面。
呢個活動有別於一般市場嘅消費模式,令通仁市場喺遊客間嘅人氣變得非常高,亦因為通仁市場開始咗「銅板便當」呢個活動,成個通仁市場攤檔嘅經營模式,都產生咗好大變化。
不過都仲有一啲鋪頭或者部分商品,冇參加到呢個活動。大家可以參考下圖嘅粉紅白色牌,有掛出喺就係「銅板便當」嘅合作鋪頭。
小編好佩服諗到呢個活動嘅人,成功帶領已經奄奄一息嘅通仁市場,重新得到大聚嘅支持。
不過,聽講通仁市場一直要不停買新嘅銅錢。因為好多觀光客換咗銅錢之後就唔消費,將通仁市場嘅銅錢當做紀念品。雖然唔係好貴,但都希望大家可以尊重通仁市場。
4. 鷺梁津水產市場(노량진수산물시장)
小Tips:首爾地鐵1號線鷺梁津站(노량진역)後站
鷺梁津係首爾最多補習班嘅地方。呢度聚集無數應考公務員同準備大企業面試嘅學生,所以普遍物價比較平,亦係首爾青年比率最高嘅地方。
好多考生為咗紓解壓力,會去飲下酒、唱K、做Gym,所以餐廳、卡啦OK嘅數量都好多。呢度仲好興幾個人夾租一間屋,甚至有所謂嘅考試情侶,準備考試期間一齊,考完就分開。
而喺鷺梁津後站呢度仲有個首爾最大水產市場「鷺梁津水產批發市場」。新棟嘅規模超大,而且分成餐廳區(二樓)同水產區,可以喺一樓叫完海鮮,去二樓加工。
不過喺咁新嘅鷺梁津水產市場隔離,側邊有個廢墟一樣嘅舊市場。首爾政府為咁咗都市計畫而起新嘅市場,但同舊攤販未達成共識,仲係僵持不下中。
呢度破舊不堪,甚至畀人覺得有啲危險,但確實仲有部分攤檔喺度做生意。不過主要大家都係會去新嘅鷺梁津水產批發市場。因為呢度夠光猛、乾淨(但周圍都好濕),而且價錢公開,又有唔少攤檔識講中文。大家只要叫好海鮮之後,就會有專人帶你去合作嘅餐廳開餐。
不過大部分合作嘅餐廳,都會另外加收人頭費,建議大家開餐之前問清楚,以免有不必要嘅誤會。鷺梁津市場係首爾最大嘅水產市場,海鮮都好新鮮,想食海鮮嘅朋友一定要嚟食下。
5. 藥令市場(약령시장)
小Tips:首爾地鐵1號線祭基洞站(제기동역)2號出口行大概3分鐘
以上四個首爾傳統市場,都係有好多觀光客會去,而且賣美食居多。小編跟住要介紹嘅市場,就更加偏向係當地人會去嘅市場。
大家係咪好好奇,首爾有冇韓藥材市場呢?答案無有,而佢就係「藥令市場」啦!呢度特色鮮明、一嚟度就可以聞到好濃嘅藥材味,係韓國規模最大嘅藥材市場,聞到陣味都覺得健康咗~
就算冇藥材嘅相關知識都唔緊要,淨係嚟呢個市場行下,體驗呢種唔同嘅感覺都好正㗎~ 呢度喺好少人去韓國旅行會特登去搵,好少人會見識到嘅地方。
藥材好多,所以品質不一,建議大家如果真係想喺韓國買到地道嘅韓藥材,一定要搵韓國朋友一齊去問價、講價,先唔會做咗水魚。因為靠自己一個絕對講唔贏喺呢度開店嘅大叔、大媽。
咁藥令市場就淨係得咁多?NONO,藥令市場隔離仲有另一個傳統市場「京東市場」,同埋成條街都係賣人參嘅街。
咁多新鮮人參就咁擺晒喺度,價錢比想像中平超多。呢度仲係首爾最大嘅人參市場,好多有賣人參相關美食嘅餐廳,都係喺呢度入貨㗎~
藥令市場(京東市場)嘅人參鋪,仲會賣可以帶上飛機嘅乾、加工人參,有興趣嘅朋友可以喺度睇下,買一啲番去考敬長輩。
6. 東廟市場(동묘시장)
小Tips:首爾地鐵1號線、6號線東廟前站(동묘앞역)3號出口
東大門附近嘅東廟市場,有少少似跳蚤市集⋯⋯但係嚟度呢度就好似坐時光機番到過去一樣,呢個市場有好多二手貨品同拍賣,好似一個無窮無盡嘅寶庫咁。
東廟市場有好神奇嘅魔力~鍾意呢種風格嘅朋友,一定要嚟呢個同其他韓國市場好唔同嘅東廟市場行下、睇下。
比起一間間鋪頭,東廟市場更多嘅係攤檔,喺地上攤一塊布,放上嘅貨物俾客人揀,令人印象好深刻。
會有人覺得呢度大多數係老人,或者相對落後,但其實小編好鍾意呢度,因為呢度真係好有人情味~ 小編已經喺呢度行過三次,每次都買到好好睇嘅二手衫,令我更加鍾意呢個首爾市場。
東廟市場仲有啲小攤檔、雜貨店等等,佢哋會賣傳統小食同一啲好特別嘅生活小物,係咪好有探險嘅感覺呢?
東廟市場冇一個好特定嘅範圍,東廟站3號出口,到5號出口個一帶,全部都係二手市集嘅分布地,大家都唔使驚迷路,因為假日晏晝真係周圍都係人。
呢種二手、復古嘅裝飾同服裝,喺韓國年輕人之間好HIT,所以有好多韓國年輕人都會喺放假嘅時候,嚟東廟市場尋寶、Shopping。
7. 南大門市場(남대문시장)
小Tips:首爾地鐵4號線會賢站(회현역)5號、6號出口
位於明洞、首爾站、忠武路附近嘅南大門市場,係個人氣好高嘅傳統市場。呢度好似啱啱介紹過嘅所有市場嘅整合,所以規模更大、要用更多時間嚟行。
好多受到大家喜愛嘅韓國傳統美食,都可以喺南大門市場搵到。相比之下,南大門美食非常經濟實惠,而且選擇多,唔帶五個胃嚟根本冇辦法每個都食到。
而且南大門市場喺韓國人之間,有一句:「如果喺呢度搵唔到一樣嘢,咁成個首爾都一定搵唔到」,可以得出南大門市場嘅規模有幾大。
呢啲美食係咪睇到已經令大家嘅口水都流晒出嚟呢?南大門市場最受到旅客同韓國人歡迎嘅刀削麵一條街同辣燉帶魚街,同埋呢度嘅乾貨。範圍唔似藥令市場,淨係得藥材、人參等,南大門嘅乾貨街可以話係諗到嘅都會有。
人參、魚片、乾冬菇、生活用品、水果乾,甚至係最近最紅嘅韓國士多啤梨乾,都係喺南大門市場開始興起。有興趣嘅朋友,都可以搵我哋代購㗎!
8. 清涼里傳統市場(청량리 전통시장)
小Tips:首爾地鐵1號線清涼里站(청량리역)2號出口
清涼里傳統市場係個冇觀光客會去嘅市場,一嚟喺附近其實冇咩景點,所以會嚟行嘅只有當地人;二嚟係呢度賣嘅嘢以新鮮食材、蔬果為主,對於外國旅客嚟講比較唔方便。
如果想體驗下韓國傳統市場嘅人,咁就好推薦嚟位於首爾地鐵1號線上嘅清涼里傳統市場~
傳統市場嘅好處,就係一年四季都會有唔同嘅生鮮蔬果可以買,而且價錢同超市比,更平,仲多咗份人情味。
不過最吸引人嚟呢個清涼里市場嘅原因,喺呢度可以用好平嘅價錢買到分裝好嘅小菜,小編去過望遠、廣藏,分裝好嘅小菜都偏貴,但清涼里傳統市場嘅小菜就比較平啦~
如果想食新鮮嘅海鮮,都可以嚟清涼里傳統市場睇下,小編住喺呢度附近,間唔中都會喺呢度買貝類番去煮湯。
清涼里傳統市場又有冇賣傳統小食嘅鋪頭呢?大家唔使擔心,喺清涼里地鐵站2號出口個度,有一啲賣韓國傳統小食嘅鋪頭,大家可以沿住條巷行,或者喺大馬路由1號行到2號出口,就會見到,呢度仲有賣杯裝炸雞,一邊行、一邊食好方便。
9. 孔德豬腳市場(공덕 족발골목)
小Tips:首爾地鐵5號線、6號線、機場快線孔德站(공덕역)5號出口
孔德市場規模雖然冇其他市場比起咁大,亦都唔算多人,但都可以感受到傳統市場嘅氣氛,新鮮水果、泡菜等呢度都有賣,而最令小編期待嘅就一定係豬腳!
孔德市場有一條專賣豬腳嘅街,唔少老闆會喺門口出嚟招客,大家只要揀其中一個覺得唔錯入去就可以。
部分鋪頭會直接將豬腳擺喺門口展示俾客人睇,甚至會直接進行加工同包裝,感覺好地道。
除咗外賣之外,呢度仲有好多餐廳喺啲小巷度,小編去嘅一間叫使宮中豬腳,都未落單,老闆已經上哂所有小菜。
小編叫嘅無半半豬腳(一般豬腳、大蒜豬腳)。雖然小編叫細份,但份量相當驚人,而且相當好食!
豬腳肉超嫩,配蒜蓉一齊食完全無得頂!另外再用生菜包埋泡菜、蒜頭、蝦醬等都好好味!
以上係韓國傳統市場總整理。想襯住喺首爾旅行個陣,行下傳統市場嘅朋友仔,應該知道呢啲市場大概係點㗎啦~ 快啲將其中一個市場放入行程啦!
如果有更多想知嘅內容,都可以隨時留言或者dm話俾我哋知:)
Instagram:creatrip.hk