韩国的冬日漫步 🇰🇷
Angelica San Juan
18 hours ago
韩国以最美好的方式让我惊喜。
我遇到了来自不同国家的人，很快就变成了travel companions (여행 동반자)。我们在城市中徘徊迎接New Year (새해)，在灯火通明的街道上从一家酒吧走到另一家，与那些像朋友一样的陌生人一起倒数。
有些夜晚在 neon-lit arcades (네온사인 오락실) 度过，我们一边笑着玩游戏一边忘记外面的寒冷。其他日子更冷——像在 Vivaldi Ski Resort (비발디 파크 스키리조트) 学习 snowboarding (스노보드) 那样令人谦卑。到处都是雪。自信却不见踪影。我摔倒的次数数不清，但每次跌倒都会伴随着 cheers (환호)、陌生人的建议，以及那种终于 gliding (미끄러져 내려가다) 的无与伦比的感觉——即使只有几秒钟。cold hands (차가운 손)、tired legs (피곤한 다리)，还有一颗感到无比充实的心。
并非所有冒险都事先计划好。在 Inwangsan (인왕산) 上，我在到达山顶之前就 lost (길을 잃다) 了。没有清晰的小路（没看地图 🫠），只有静静的树木和我自己的思绪。片刻间，惊慌涌上心头。随后平静随之而来。我最终找到了回去的路——等待我的景色让我觉得这是应得的。有时，迷失也是寻找自我的一部分，并成为我最喜欢的 memories (추억) 之一。
韩国教会我，travel (여행) 不是关于完美的计划——而是关于那些时刻、人与以及你带回家的 stories (이야기)。 ✨
我作为一名游客来到这里。
我带着像家一样的memories (추억)离开了。
