Now In Korea

票房大片的运作：为何《千与千寻》在韩国被作为音乐剧上演

Creatrip Team

2 months ago

宫崎骏的《千与千寻》舞台改编版作为戏剧在全球吸引了大量观众，但在韩国却经常被以音乐剧的名义推广和销售。原制作由约翰·凯尔德执导、托比·奥利耶负责木偶设计，曾在东京首演并在伦敦和上海获得好评。然而在韩国，像 CJ ENM 这样的主要制片方和售票网站将此类制作归入音乐剧类别，许多观众也误将其描述为音乐剧，尽管主演几乎没有或完全没有演唱。专家表示，这反映了国内市场的扭曲：音乐剧在票务收入上占主导地位（音乐剧收入约为所有其他非流行类艺术形式总和的两倍），因此将大型话剧标为音乐剧在商业上更具吸引力，可为更高票价和更广泛的宣传提供理由。批评者警告，这种做法削弱了韩国戏剧创作与制作的艺术特性和创作成长，而国际趋势则显示，大型非音乐剧——从《哈利·波特》到明星主演的戏剧——也能够实现可观收益并具有重要的文化意义。（KOPIS：韩国表演艺术信息系统）

觉得这条信息有用吗？

与朋友分享

---