喜剧演员李昌浩作为编剧加盟《甲壳虫汁》（Beetlejuice）改编作品（Creatrip）

Now In Korea

喜剧演员李昌浩作为编剧加盟《甲壳虫汁》（Beetlejuice）改编作品

Creatrip Team

2 months ago

受欢迎的喜剧演员李昌浩（38岁），以其化身“Jwirola”（将“老鼠”和洛拉融合的恶搞角色）闻名，被选中协助将百老汇音乐剧《蝇王》（Beetlejuice）改编成适合韩国观众的版本。制片方请李昌浩重塑剧本的幽默以契合韩国观众的审美，并指出他在YouTube作品中展现出的出色音乐角色分析能力。李昌浩表示他喜欢深夜写作，与喜剧团队一起打磨创意，有时还亲自为原作创作者表演角色。他说音乐剧的节奏需要比通常喜剧更快的笑点，甚至使用了网络“梗”作为参考。对获得首个编剧署名感到兴奋的李昌浩密切关注观众反应，甚至在中场休息时悄悄混入观众席。制片人和导演希望本土化的剧本在保留《蝇王》直白、黑暗幽默的同时，能够与韩国观众产生共鸣。

觉得这条信息有用吗？