郑义信将在舞台上呈现在日历史：《烧肉龙》（Creatrip）

Now In Korea

郑义信将在舞台上呈现在日历史：《烧肉龙》

Creatrip Team

4 months ago

剧作家兼导演郑宜信（Jeong Eui-shin），一位二点五代在日朝鲜人（재일·居住在日本的朝鲜人），将于11月14日至23日在首尔艺术中心带着他备受赞誉的话剧《烤肉龙》（Yakiniku Dragon）回到首尔。该剧背景设在20世纪70年代的关西，聚焦一家经营烤牛肠（gopchang）餐馆的在日家庭，将个人与历史创伤——太平洋战争、朝鲜战争与遣返——交织成一部关于生存与尊严的作品。以擅长在悲剧与喜剧间穿梭著称的郑导（曾将奉俊昊的《寄生虫》改编为舞台剧），关注被边缘化的生命（包括性少数群体），并通过吃饭场景来表达人性的幽默与悲伤。尽管他仍感到像个跨越边界的局外人，郑导希望通过戏剧提供小小的善意与希望，在韩日关系变化中让在日朝鲜人的叙事保持可见。

觉得这条信息有用吗？