哈啰，大家好，我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。
＃tvN＃Navillera
＃如蝶翩翩＃宋江韩剧
＃剧情大纲＃角色介绍
要说2021年是宋江年也不为过？tvN新剧《如蝶翩翩/Navillera》将在03月22日播出，从同名网路漫画改编而成，在题材上对大家可能比较陌生，但对有追韩国漫画的人来说，大概会对《如蝶翩翩》不陌生吧。2016年起连载获得了9.9高分，并有「传奇人生网路漫画」的好评。
走入人生尽头的70岁老人，以及才刚开始迎接人生的23岁少年，两人朝梦想前行的温暖故事，一起看看朴仁焕、宋江两人会在《如蝶翩翩》中，发展出怎样疗愈人心的情节吧。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
《如蝶翩翩》剧情
- 时间：2021年03月22日起，每周一、二播出（全12集）
- 平台：tvN、Netflix
人生要从几岁才算开始呢？有些人活了大半辈子，从没有做过自己想做的事，对他们来说，这样真的算活过了吗？
《如蝶翩翩》讲述著已经迈入人生最后阶段的70岁老人，心中其实一直有著想要跳芭蕾舞的梦想，此时，他遇到了一名原本是足球员，但梦想成为芭蕾舞者的23岁少年。两人相遇相惜，用汗水与梦想交织成生命里最华丽的舞曲，一同前进也一同成长。
两人相遇之前，梦想只能是「想」的事情，而这个故事，是给有梦想、没有梦想，甚至连梦想是什么都不知道的人的故事。一定要有那么一次……像蝴蝶一样翩翩起舞。
tvN已经确定《如蝶翩翩/Navillera》将走中短篇叙事的全篇12集模式，每周一、二播出，并同步于Netflix更新。
《如蝶翩翩》角色
朴仁焕（饰演 沈德出）
50年代出生的人，至今已经超过70岁了，当年还年轻的他为了家计而考进邮局，成为了工作稳定的公务员，并与妻子结婚、共谱家庭，过著平静而美好的日常。某天，沈德出看见了正在跳芭蕾舞的李采禄，心里面那个因岁月冲刷而黯淡的梦想，也重新亮起火花。
在人生最后阶段，而这也是最后一次，沈德出下定决心，要像蝴蝶一样，跳著轻盈、漂亮的芭蕾舞。
宋江（饰演 李采禄）
之前的人生好像都不是自己的？李采禄由父亲安排，成为了一名足球员，却在18岁那年看见了如蝶翩翩起舞的芭蕾舞者，心底某个地方被触动──我也想成为芭蕾舞者。
经过辛勤的训练，在放弃足球事业、考入舞蹈艺术学院之后，一场重大意外却让他陷入人生低谷，彻底成为孤身一人。「梦想是什么？我真的做得好吗？」怀抱著这种想法的李采禄，某天被沈德出看见漂亮的舞姿，并获得了从未自父亲嘴里说出的称赞。两个人的相遇，正式让一切谱起新乐章。
罗文姬（饰演 崔海南）
沈德出的妻子，和大多数旧时代的女性一样，丈夫与子女就是自己全部的梦想。个性保守的崔海南某天听到丈夫表示要学芭蕾舞，让她感到无比困扰，找尽各种方法，只想知道为何丈夫会想穿上令人害臊的紧身衣跳舞？
洪承熙（饰演 沈恩浩）
沈德出的亲孙女，和多数孩子一样，从小按照父母的计划被推著走，从来没有想过自己是谁？有什么梦想？有什么想做的事？甚至──连未来一次都没有想过。在成为大集团旗下实习生，以为之前为了人生的努力都能有收获时，却出现了意外，自己也迷失在生命与梦想的迷宫里。
《如蝶翩翩》亮点
1. 宋江的迅速回归
如同刚刚说的，要说2021年是宋江年也不为过，自去年底《Sweet Home》以及三月中播出的《喜欢的话请响铃2》，宋江一次次地展现了各种不同的样貌，吸引大众目光，加上他主演的戏剧多为Netflix出资拍摄的（就连《如蝶翩翩》也是挂Netflix独家），因此韩国人总戏称宋江是「Netflix的亲儿子」。
这次宋江以《如蝶翩翩》回归小萤幕，芭蕾舞少年的优美身躯已经引起网路热议。据了解，宋江在拍摄前也苦学了半年的芭蕾，将身体与舞蹈线条做出最完美的呈现，也让人相当期待，宋江在戏中的精湛演出。
2. 跨越世代的温暖剧情
比起爱情戏码，《如蝶翩翩》开宗明义就是描述追寻梦想、忘年之交的动人情怀。对那些走过人生大半辈子，肉体状态可能无法让他们再做高难度舞蹈的老人来说，比起身体的衰退，心灵的衰退更令人感到伤心，因此《如蝶翩翩》中，70岁的沈德出才会做出这个连家人与自己都不敢置信的重大挑战。
同时，23岁的李采禄虽然年轻，但心底有一部分似乎永远死去，与沈德出的状态恰恰相反。两人的相遇，会带给彼此怎样的疗愈与温暖？跨越世代的温暖剧情，也是韩剧《如蝶翩翩》的必看亮点。
另外，饰演沈德出的朴仁焕其实已超过70岁高龄，出演过许多韩剧的他早已是韩国人公认的国民父亲、国民爷爷。这次挑战《如蝶翩翩》中芭蕾舞的角色，自然也与剧组人员、芭蕾舞教师耗费了不少精力，只希望能完美呈现原著漫画中的一切。
3. 漫画改编的新经典
《如蝶翩翩》改编自同名漫画《Navillera》，剧情温暖，是网友公认的「传奇人生漫画」之一。加上剧组也已经宣告12集中短型剧集的制作，预料叙事节奏将会比想像中更快一些。
但实际上的剧情会如何呈现？漫画的芭蕾舞蹈会在《如蝶翩翩》的画面中如何呈现？流畅？曼妙？充满感情？相信大家每周一、二追著Netflix收看，一定能获得与漫画主人公一样温暖而振奋人心的感受。
以上是即将于每周一、二公开的tvN、Netflix新剧《如蝶翩翩/Navillera》，喜欢这类题材，或是宋江的粉丝们一定要追起来啊。各位亲估们，我们下次见。
