logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

韩国「孤儿输出国」送养历史

韩国不敢承认的历史...韩国曾被称「婴儿输出国」?20万儿童送养海外的历史是?

Jeongyeong Yeo
4 years ago
韩国「孤儿输出国」送养历史

哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip


#韩国人#海外领养
#韩国孤儿送养潮#历史

今天要介绍的韩国文化题材较为沉重,是要讲述一个对韩国人来说非常陌生,但又相当靠近的历史记忆「婴儿送养潮」。对部分韩国人来说,这是时代中无可奈何的悲剧,也是极力撇清、试图遗忘的过去……


🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣



韩国婴儿海外送养

625韩战造就悲剧?

韩国 海外送养


625韩战后,韩国正处于战后的恢复期间,由于生死分离,许多孩童无法独自生活,被送往育幼院照顾。加上战后民生凋敝,并不是每个家庭都养得起小孩,甚至连政府都没有余力做到社会福利,送养韩国儿童至海外也成为那个时代最无可奈何的决定。


即使韩战过去许久,脱离了最悲苦的50年代,韩国送养儿童至海外的数据并未就此减少,反而在80年代到达高峰。光是在1985年,就有8,837名儿童投身至陌生国度,接受海外父母的领养。


婴儿 海外送养 韩国


虽从1985年后,海外送养潮持续减少,但减缓的速度仍相当缓慢。直到2011年时,该年度的海外送养人数才首次降低至千名以下(916名)。


根据韩国保健福祉部的统计,50年代开始有17多万名的韩国孩子接受海外领养。这仅是官方资料,有人表示若加入美军进驻朝鲜半岛时期,透过美军直接领养的混血儿(与韩国女人生下的孩子),或是透过海外机构、法人领养的情况,人数应该超过20万名。




是什么造就韩国婴儿的送养潮?

韩国 婴儿 送养


除了刚刚提到,韩国在韩战后的经济复苏时期,并不是每一家都养得起孩子,有的运气好,留下了男婴以延续香火,后来出生的女儿就直接选择送养。


虽然在当时,让一个母亲在怀胎十月后,主动做出将孩子送养的决定相当不容易,但对比那个时代中,吃不饱、穿不暖的无可奈何,为了活下去,只能牺牲年幼的孩子、送他们到陌生的国度,接受更好的生活与家庭教育。


韩国 婴儿


可能有人会质疑,难道生活仍有余裕的韩国人,没有想要收养这些同是「韩国人」的儿童吗?韩国人不是最崇尚「群体」的概念吗?


其实正是这个「群体」概念,造就了韩国收养率低下的原因。根据统计,韩国在过去送养婴儿的比例当中,仅有4%左右是由韩国人夫妇直接在韩国进行收养,占了相当低的比例。


而在这4%中,大部分的韩国夫妻都只收养刚出生不久的婴儿,因为能顺利地制造是自己怀胎后、婴儿呱呱坠地的假象。


韩国 领养 婴儿 历史


对韩国人来说,「群体」的另一面就是「异己」,虽然都是同为大韩民国人,但在注重伦理、血缘、亲属关系的传统思想中,要收养一个完全没有血缘关系的孩子,也难免会遭到他人非议,这也解释了为何韩国家庭收养的孩子,大部分都是婴儿,而非已长成一定岁数的幼童。


在西方世界中,对于血缘的执著并未如东方社会如此强烈,而当地的社福概念与领养风气,也相对稳定运行。


因此在过去,每年有无数膝下无子的欧美父母,飘洋过海来到韩国,认领那些不被韩国父母所接受的儿童,开启了韩国被称为「婴儿输出国」的名称。




送养婴儿之中的「混血儿」

韩国送养婴儿 历史


而除了刚刚提到的送养处境,韩国还有一群孩子,在战争结束后的50、60年代被当成人球踢来踢去。


美军长期驻扎韩国,与不少韩国女性留下后代,但因父亲是外国国籍,即使与韩国国籍的母亲生下的孩子,他们也仍不能取得大韩民国的国籍,即使他们打从出生就在韩国生活、说著一口流利韩语,但除非父亲放弃原有国籍、有人收养,他们在法律上算是「韩国人」。


韩国 婴儿 送养


根据统计,1955年就有439名混血儿、1957年355名、1958年701名、1959年1,023名、1960年1,075名,人数节节攀升,而他们大多数都没有国籍,加上五官和刻板印象中的韩国长相很不一样,政府也对这些孩子抱持排除立场。


原本打算在韩国境内隔离收容以做处置,但未能实施,是由当局出面积极劝说海外领养,也成为了当代的悲剧之一。




从过去到现在的变化...2198+α是?

韩国 婴儿 历史 送养


虽然确实是时代悲剧中,无可奈何的决定,但后人对韩国政府的评价,也主要是攻击当局太轻易地把孩子送去海外,在1988年汉城奥运前三年的送养高峰,更被国际戏称韩国是「婴儿送养国」,也被崇尚社会主义的北韩大作文章。


在过去,儿童送养可说是没有太明确的法规进行限制,几乎是无差别、商品化地进行领养,就连后续在海外的追踪也难以维持,20万名孩童如今变成了怎样?至今也无从得知。


由于对政府的批判,韩国当局也开始进行立法,于1976年12月制定《收养特例法(입양특례법 / 入养特立法)》,1995年时再度修订相关促进与程序特例法,直到2011年才更改为现在的名称。


韩国婴儿的海外送养历史


这一切的改变,其实是源自于1956年至1972年间,透过近三十次包机,送去海外领养的「2198+α」名韩国孩子。在这16年多之间,2,198人是已知的最小数字,因为有几年没有记录到详细人数,仅有「人数+α」的写法。


二战过后,欧洲大批的战争孤儿转移至美国,而美国也通过了临时性的《难民救助法》,制定接收外国人并协助更换国籍等法律程序。


某种程度上,韩国当时算是急著把这些韩国孩子送去美国(的第三方组织),同时抢在《难民救助法》当时预订失效的1956年年底前,透过大规模包机,把孩子当成圣诞礼物送往美国的养父母身边。


把婴儿送出国 婴儿输出国


由于这些孩子变得像是商品运送,韩国内部并未对这种行为进行批判与制裁,却在国际引发了强烈反对,美国部分州甚至出现了禁止收养的法案,成为这种透过第三方居中协调、包机收养消失的原因。


在韩国开放旅行后,收养方式也从包机变成「护送服务(에스코트 서비스)」,让留学生、背包客从韩国带送养婴儿至海外,并在机场与养父母面交。而这样的方式,不只被批评是婴儿买卖,某种程度上,也对那些孩子与护送者,造成这辈子难以平复的伤痕。


韩国 婴儿输出国


由于那些护送的人多数没有抚养孩子的经验,被领养机关以「成全大爱」的名义,协助几个小时的护送(并免费出资机票),后来也有不少人在陌生的机舱空间内,对孩子产生了巨大的情感。


连成人都会如此,何况是离开韩国的那些孩子呢?在过去,也出现被送养的儿童,于目的地机场抗拒与护送者分离,护送者感到羞愧、良心告白的情况。




今日韩国的送养政策

韩国 婴儿

来源:스마일게이트 희망스튜디오

韩国为了洗刷自80年代起出现的「孤儿输出国(고아수출국)」污名,积极加强儿少社福与相关法规限制,更在2007年时引进了《海外领养配额制(해외입양 쿼터제)》,希望每年能减少10%的海外领养儿童人数,同时也实行了「五个月保留制(5개월 유보제)」,领养儿童前五个月需以(韩国)国内领养为主,如果找不到养父母,才介绍海外领养。


虽然极力洗刷该名称,但韩国养父母领养儿童的数量却没有太大变化(2006年1,332名、2007年1,388名、2008年1,306名、2009年1,314名),反而是海外领养数量一直下跌,配额制似乎成为了海外父母想领养儿童的绊脚石。


政策出现后,副作用也随之增加。


韩国 婴儿输出

来源:연합뉴스

由于孤儿在领养前大部分都是到委托家庭(类似爱心妈妈)生活,但因政策影响,海外领养所需要的时间拉长,无心力承担孩子照顾的事例越来越多,导致领养儿童被送往临时保护设施的情况越来越频繁。


另外,孩子越等越久就越长越大,也不再容易被挑中领养,也成为一大问题。


专家指出,一味限制海外领养并不是万能的政策,政府应透过奖励金,改善儿童委托照顾的支援,甚至透过宣导,教育以「血缘」为中心的韩国人,才是改善婴儿送养至海外的正确作法。




落叶归根?

这些孩子在海外长大,拥有了新的姓名与身分,但他们一直搞不清楚的是自己真正的家在哪。虽然对原生父母来说,会把孩子送手也是无可奈何的决定,但在事隔多年之后,并不是每个人都愿意再见到自己早已送养海外的亲生骨肉。


因此在近几年来,这些孩子积极回到韩国,试图寻找身世的秘密。多数母亲选择避而不见,徒留这些长著韩国脸孔,却不会讲韩文,也没有韩国国籍的「外国人」相当伤心。


韩国 婴儿输出历史

来源:《我是遗物整理师》

韩国 婴儿海外领养

来源:《明天不要来》

在Netflix剧集《Move To Heaven:我是遗物整理师》中,就提到了回韩国试图寻找生母,但却不幸病死的剧情,成为了韩国近年来,少数提到当年这段惨痛回忆的作品;而同样是Netflix剧集《明天不要来》男主角设定,也是被领养至海外的韩国儿童,回韩国读书的身分。




以上是韩国历史中,相当沉重的送养儿童的过往,不知道大家有没有更了解这段历史了呢?有其他想看的文化,也欢迎留言跟我们说一声,各位亲估们,我们下次见。


🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣