logo
logo
DEPRECATED_CloseIcon

韩国刺青文化

为何韩国电视台都看不到刺青?刺青兴盛的韩国,其实无法接受这样的自我展现?

Jeongyeong Yeo
3 years ago
韩国刺青文化-thumbnail
韩国刺青文化-thumbnail

哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip


#韩国文化#刺青
#韩国刺青文化

大家对刺青的想法是怎样呢?是艺术还是个性的展现?是与其他人的情感连结,还是单纯漂亮呢?韩国的刺青文化相当兴盛,但即使直到今日,许多艺人都勇敢展示自己的刺青,但电视台放送上,仍会主动避开刺青的区域。


今天小编要介绍韩国刺青文化,从历史中「纹身」的起源到今日社会大众对于刺青的想法,一起看下去吧。


🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣



韩国刺青文化

1. 韩国刺青/纹身的起源

三韩时期(公元前2世纪末至4世纪,于朝鲜半岛南部的三个部落联盟)记载中有相关的纹身民俗事实,但这个文化传承在中间消失,于朝鲜半岛现存最早完整史书《三国史记》、《三国遗事》(1206年至1289年编纂的新罗、高句丽、百济史书)中,都没有任何记载。


三韩分布图(来源:维基百科)

而纹身(문신 / mun-sin)再次出现在文献中,是在《高丽史》中出现,但这并不是民俗,而是法治的手段,至今许多历史学家仍在研究,于三韩时期的纹身文化,究竟是怎样断绝的。


目前较多说法为可能因中原文化教化使然,纹身习俗也自然消失。


三国分布图(来源:维基百科)

只是在历史中记载的,在更早的古朝鲜时期(西元前2333年至西元前108年,位置于今日北韩一带),当时8条禁法中有一条,推测为不允许纹身,但南部地区(演变成后来的三韩)有纹身习俗,这个记载却在三国开始后消失。


历史学家判断,三国建国后整顿国家制度,建立服饰规定,或是北方无纹身的势力,统治了南方具有纹身习俗的居民,自然也不可能继续维持著这类文化。




韩国刺青文化

2. 纹身的流变

和日本、中国的发展类似,「纹身」再次出现在历史的单字里。根据记载,三国时期并没有刑罚纹身的记录,而是从高丽时代开始,主要对窃盗后被抓,逃出流放地的人脸上纹字,若是再度逃亡,将加重刑罚。


来源:KBS

历史学家判断,这主要是参考宋代的刑罚而来(黥刑),例如《经国大典》中提到,不处以死刑的强盗犯按照法律条文审判后,在身上以墨汁纹上「强盗」二字,若再犯就处以绞刑。


《朝鲜王朝实录》中也记载,某人偷牛被抓,耳朵遭割下,后来又偷衣服与马逃跑,被抓到后在脸上纹上字样。



而也是从这个时期开始,朝鲜文化以及韩国文化中,这类纹身不再是集体的风俗习惯,而是不孝(毁损身体)与犯罪者的象征。


但除此之外,《朝鲜王朝实录》中也有记载,成宗11年(西元1479年),于乙于同个性豪放、不符合当时社会的规范,与多位男子发展关系,并在他们的手臂与臂膀上纹身,由此可见在朝鲜时期,除了罪犯遭刑之外,感情深厚的男女也会进行此类纹身。




韩国刺青文化

3. 现今的韩国刺青文化

现今韩国早期,也像许多国家一样,对刺青、纹身等存有偏见,例如黑社会份子、不忠于道义、个性狂放等人,都会有这类刺青以恫吓他人。



不过对当今年轻人与艺人来说,刺青是个纪念、是成长、是展现个人特质的一部分,刺青的刻板印象对他们来说也不再重要。


但是,韩国电视台SBS、KBS、MBC等放送间,艺人、出演者身体部位出现刺青,通常镜头都会避开,或是在节目录制前要求出演者穿上遮盖的衣服,或以OK绷、肉色袖套、化妆、马赛克将刺青部位盖住,以防在放送间露出。



并没有过多法令著墨于此,多数保守派的电视台仍谨守著观看电视的未成年者以及其他一般观众,可能会因为出演者身上大片的刺青感到不安,而拒绝播出刺青画面。



随世代更迭,部分有线付费电视台不太在意艺人身上是否有刺青,或顶多遮盖住大范围的色块,其他小型、字母、图案等刺青皆无所谓,自由让艺人露出,但在大多数的电视放送上看不到刺青画面,已经是韩国人的共识。


就连韩剧里也是,若非剧情需要,韩剧男女主角都不会有刺青出现。


一方面在进行业配时,能给观众良好印象,另一方面则是剧组的自我规范,以求相关片段、放送能够在剪辑后顺利播出,不给任何审查委员有理由找麻烦。




韩国刺青文化

4. 刺青的合法性与合理性

韩国法律中明定刺青为侵入性医疗行为,因此需要持有合格的医生执照,才能进行刺青。


来源:코메디닷컴

因此基本上,现在全韩国这些台面上下的刺青师、Instagram接受预约的工作室,有很大一部分都是韩国政府不允许,在广告上也不会如此明目张胆,多数都是以「作品集」形式来进行宣传。据估算,韩国约有2万多名违法刺青师。


而在韩国刺青的优点,便是台面下快速、便宜的刺青文化,造就了丰富美丽的刺青王国与产业,但衍生出的后续医疗、合法性问题,仍是在韩国刺青需要注意的重点。



除此之外,社会大众面对刺青者的眼光也不一定都如刺青者那样和善,尤其艺人有意无意在SNS露出新的刺青,下面粉丝总会留言「又刺青了吗?」「公司知道吗?」或是「刺青很好看」「支持做自己」这两派立场。在大多数的电视放送舞台,这样的刺青公认依然不允许出现,仅为艺人与粉丝们,或是艺人自身的情感连结。




韩国刺青文化

5. 艺人、大众的刺青争议

刺青带来的争议不只影响电视台的播出,更可能影响到生活,例如部分汗蒸幕也明文规定有大片刺青面积者,禁止进入。


来源:SMTOWN

在先前,少女时代润娥公开的画面中,出现了大面积刺青图案,使走清纯路线的她备受批评。虽然此为刺青贴纸,但从网友普遍无法接受的反应看来,刺青在女性身上的印记仍占有相当大篇幅的负面印象。



以《夫妇的世界》走红的韩韶禧先前也被起底,手臂上曾有大片刺青,虽然现在已经去除,但仍被媒体以「污点」形容她的刺青,同时也代表刺青对韩国社会来说,仍是个需要抹灭的部分。


因此在后来韩韶禧出演的戏剧中,都看不到刺青的痕迹,只留有茶余饭后间对于这些图腾的猜忌。


对现今韩国社会来说,女艺人刺青仍规范在较封闭的思想下,普遍看来,多数男艺人的刺青多能被接受。


此外,原本韩国军方明文规定,限制身上有大面积刺青的人入伍服役,因此有不少人选择以大规模刺青躲兵役,而军方也针对此行为以「故意毁损身体罪嫌」应对,而这个标准也在2021年删除,即使身上有大规模刺青,也以现役判断。




刺青是个需要再三思虑的事,要去除、覆盖都不是件容易的事。以上是今天介绍的韩国刺青文化,不知道大家对于韩国的刺青历史起源、现今的刺青潮流,有没有更多的了解呢?


各位亲估们,我们下次见。


电视为何打马赛克?|点我

🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣