旧时首尔回顾

哈啰，大家好，我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。

＃首尔＃607080 
＃旧时回顾＃首尔市 
＃汉城＃回忆＃韩国文化 

深受许多观光客喜爱的韩国，其实也是在近十年开始逐渐壮大观光产业。如同很多人会说的「韩流」，不只是Kpop、演艺等影响全球，韩国本身的演变同时也是历史奇迹之一。

约9万张旧时代的首尔照片，究竟表现出的样貌是什么呢？而又和现在的首尔差在哪里，和小编一起来看看吧，也谢谢首尔市政府的整理，让我们可以看到更加完整的「首尔记忆」。

备注：本文照片皆取用于서울사진아카이브

🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣

崇礼门（南大门）

• 摄影日期：1963年05月22日

过去

位于首尔站、市厅附近的南大门，是首尔四大城门之一，在过去也是相当热闹的商圈，而且这里也有地上的电车在此行驶。

现代👉 南大门市场探访记

德寿宫

• 摄影日期：1983年

过去

位于市厅站的古宫殿，但却同时有著西方建筑的壮阔美。比起景福宫，德寿宫更有种保留城市过去的纪念感。

现代👉 德寿宫夜间导览

世运商街

• 摄影日期：1967年07月26日

过去

在1960年代才建立的世运商街，其实是钟路一带最大的五金材料市场。经过数十年的风霜，在近期也重新改造，而有「首尔的屋顶」之称，可以在瞭望台展望整片钟路区风景。

现在👉 世运商街探访记

明洞街道

• 摄影日期：1989年04月08日

过去

明洞从70、80年带开始便是相当热闹的商圈，当时甚至举办过封街游行，上图的右侧白色建筑，便是大家常知的明洞剧场。

现在👉 明洞地图懒人包

惠化大学路

• 摄影日期：1985年05月04日

过去

首尔大学路便是围绕著成均馆大学这一带，这里自以前开始就以多样化、青春的样貌闻名，许多当时的展览、文青聚会甚至是街头运动，都在这里留下纪录。

现在👉 消失的梨花洞壁画村

首尔市厅

• 摄影日期：1971年10月23日

过去

首尔市厅本身也是个历史悠久的建筑，当时进行地铁工程时，就是直接在市厅前方动作。

现在

👉 市厅「武桥洞有情章鱼」

首尔市营巴士

• 摄影日期：1968年09月09日

过去

旧式的首尔市营公车就像野鸡车，位置简陋，环状的位置感觉似乎使车内空间更宽广些。而首尔以前的公车也有车掌小姐呢，是不是很神奇呢。

现在

👉 韩国公车懒人包

市厅圣诞树

• 摄影日期：1988年12月22日

过去

首尔市厅、南大门前方的广场有棵巨大的圣诞树，这个摆设的历史非常久，于冬天换上艳丽装饰的习惯，也延续了非常久，来看看每一年都不同的样貌吧。

现在

👉 首尔圣诞庆典总整理

乙支路入口站

• 摄影日期：1983年

过去

过去

首尔的乙支路入口站其实和现在长得一模一样，但两张照片却差了有近40年的历史。

来源：g-rapid.kr

👉 乙支路书墙隧道

首尔地铁2号线

• 摄影日期：1983年12月17日

过去

首尔地铁2号线开通时，大家都几岁呢？小编是还没出生啦，但首尔地铁2号线的历史也已经有37年的历史，可说是中年大叔了，也难怪逐渐把车厢汰换，换成新款的电车。

现在

👉 首尔地铁2号线攻略

奥林匹克公园

• 摄影日期：1988年08月22日

过去

为了迎接1988年的汉城奥运，韩国可说是举国之力在进行大幅度的建设与装修，奥林匹克站的地标「世界和平之门」也在这里矗立了三十多年。

现在

👉 奥林匹克公园探访

奥林匹克竞技场

• 摄影日期：1988年09月28日

过去

同样为了奥运会而新建的综合运动场，虽然现在都主要作为Kpop的演唱会使用，样子也和三十多年前差不多。

现在

兴仁之门（东大门）

• 摄影日期：1963年10月12日

过去

同样是首尔四大门之一的东大门（兴仁之门），安静地矗立在首尔市区东北部，这里当初也是热闹的商圈之一。从旧照片上看，竟然还有骑马的警察呢。

现在👉 东大门美食懒人包

首尔计程车

• 摄影日期：1986年10月27日

过去

台湾人总说小黄小黄，但在多年前的首尔，计程车可是也有过黄色（还有绿色），但到了现代则变成了银、橘为主。

现在👉 韩国计程车懒人包

首尔站

• 摄影日期：1986年10月27日

过去

大家有没有在逛过首尔站乐天超市的时候，注意到一旁的旧建筑？这个其实就是以前的旧首尔车站，现在变成类似博物馆的形式留存于此。

现在

👉 首尔站交通总整理

江南高速巴士站

• 摄影日期：1976年09月01日

过去

高速巴士站当初其实周边一片荒凉，从上方的旧照片，就可以看到70年代那时，后面都是绿油油的一片，谁也没想到40年后的今天，高速巴士转运站会成为首尔连接江原道交通的重要枢纽之一呢。

现在

👉 高速巴士地下街探访

清溪川

• 摄影日期：1967年08月26日

过去

清溪川在进行整治前，环境其实非常可怕，周边都是穷困的人所居住，后来甚至加盖，建造马路，清溪川变成了臭气冲天的水沟。是直到李明博于2003年推动整治工程，拆除高架道路并美化，才有今天美丽的清溪川样貌。 

现在

👉清溪川懒人包

圣水大桥

• 摄影日期：1979年10月15日

过去

圣水大桥也是座有名的汉江大桥之一，连接首尔江东与江南的交通，不过除了历史照片之外，在1994年发生的圣水大桥断裂意外，也让人省思高度发展下的韩国，是否忽略了什么更重要的事。

👉 南韩史上重大灾难

现在

👉 汉江大桥整理

这些旧首尔的珍贵资料，再次感谢首尔市政府用心整理出来，让他们重见天日。在现代化的首尔旅行时，不妨走走这些景点，说不定还能重温旧时的记忆与温度哦。各位亲估们，我们下次见。

备注：本文照片皆取用于서울사진아카이브

🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣

其他延伸阅读
韩国trot文化	首尔景点总整理
说到这里就想到	韩国newtro