韩国人介绍的旅行入门

给想要挑战不同韩国之旅的旅者们

不管到韩国的哪个地方，总是会听到很多人说韩国好像都差不多。日本殖民跟经济急遽成长，导致很多县市的当地特色都消失了。再加上「现代化就一定是好的」想法，让人们走到哪里都会看到差不多的建筑物，很多地方特产也就这样消失了。

幸好最近很多县市都打算开始找回属于当地的固有色彩，也不知道是不是因为这样，最近除了首尔以外，就连釜山、大邱、庆州、济州岛都能看到许多外国旅客的身影。而且最近也可以看到很多Creatrip会员都在搜寻一些不一样的韩国旅行景点。

所以今天就要为了这些想要体验不一样韩国旅行的会员们，简单地提供一些值得去的地区跟各地区美食。(若是之后我们团队将出版书籍的话，到时候再将各个都市的详细特征介绍给大家) 比起有名的观光景点，韩国人更爱去这里！为了想要跟当地人一样旅游的朋友们，我们准备了今天的这个内容。

Creatrip贴心小服务，动动手指，就可预约以下服务♥♥♥♥♥

(출처: wikipedia)

1. 京畿道 경기도

• 以首尔为中心形成的卫星都市，被称为「首都圈」
• 包含首尔在内，有1/4的韩国人口都生活在此，是一个巨大的行政区域

京畿道是由广泛的区域所形成，所以很难用一句话去形容这个地方的特征或是美食，也很难说这里有比其他地方更具特色的自然景观。(韩国因为是半岛，所以大部分的地方都有海，80%以上的国土都被山所覆盖，也因此不管去哪里都能看到...)由于这里是卫星都市，所以有非常多的高楼大厦，不过越往外走就可以看到越多的自然景观(先暂此这样跟大家说...)

京畿道的样貌 (照片为京畿道龙仁市)

推荐都市1. 水原 (京畿道水原市)

'UNESCO遗址<水原华城>所在的隐藏版大都市'

*水原华城是韩国朝鲜时代的正祖皇帝为了纪念冤枉而死的父亲所建的

如同前面说过的，韩国传统的建筑物在经过日治时期及急遽的经济成长后，几乎都不见了。不过幸好还有几个地方保存的跟以前几乎一模一样，其中一个就是水原华城。比起说是军事用地，倒不如说这里是饱含皇帝孝心的地方，保存了韩国固有的美丽。水原华城里面有著小溪、其他建筑物跟造景，这几个东西相互呼应后就形成了最有名的美丽夜景。

日落时分，美丽的水原华城

水原有可以吃到传统炸鸡的「全鸡巷弄」与血肠店林立的「猪血肠村」，以及位于水原站(从首尔可以前往的地铁站)附近的小吃街，是一个可以充分地享受到美食的地方。从首尔地铁2号线、5号线、中央线及盆堂线焦急的往十里站搭乘的话，只要40分钟就可以抵达水原，所也很适合一日游。

猪血肠店林立的'猪血肠村' (左) / 聚集许多古早味炸鸡店的'全鸡巷弄' (右)

关于水原的一日游行程，可以参考 Creatrip 金南俐行销专员所写的 <水原一日游行程推荐>

推荐都市2. 坡州 (京畿道坡州市)

'聚集著艺术家及文人的出版与艺术的都市'

坡州是一个聚集著许多出版社的小村庄，里面有很多独具特色的书店及咖啡厅。坡州有坡州乐天名牌折扣购物中心，每到父母亲生日或春节时，小编都会跑到这里买礼物。以光速(!)挑选完礼物后，通常会再到周边的咖啡厅或书店待到很完才回家。

对于外国人而言，坡州最大的缺点就是没有直通的地铁，交通上非常不容易。由于坡州邻近北韩，所以大家一定会觉得很远，不过对于旅行高手或是喜欢安静、看书的朋友，坡州是一个很适合挑战的地方。坡州的荞麦冷面虽然很有名，不过外国旅客通常不喜欢冷面，所以推荐可以尝偿葱煎饼。

在坡州尝过的美食，'鳌头山 荞麦冷面'的荞麦冷拌面(左) / 荞麦葱煎饼(右)

*智慧之林所在的坡州出版园区可以在弘大入口站1号出口搭乘2200号观光巴士，大约40分钟左右就能抵达

2. 江原道 강원도

• 辽阔的大海与高耸的山地，拥有清晰自然景观的地方
• 对韩国人而言，最具代表性的旅行休养地

江原道是以令人赞叹的自然景观而闻名的。因为这里有辽阔的大海，所以有许多海洋都市(江陵、束草)，再加上这里还有高耸的山地，所以这里的枫叶也是非常有名的。以2018平昌冬季奥运为契机，这里出现了许多充满地区性特色的咖啡厅跟住宿。想要介绍的都市太多了，没办法每个都介绍真的很可惜(..)

推荐都市1. 江陵 (江原道江陵市)

'以日出而闻名的代表旅游都市!最近则是以咖啡街而闻名'

小编在刚进大学的时候(约10年前)，那时候非常想去一日游的都市就是江陵。有从首尔出发的直达列车，清晨到达后刚好可以看完日出再马上回首尔，是一个充满浪漫的地方。最近有从清凉里出发的KTX，2个小时以内就可以抵达了。

看日出的惯例就是一定要在「正东津站」看。正东津站的旁边刚好就是沿海的火车铁道，是一个非常适合欣赏东海海岸的地方。最近还可以沿著火车铁道骑铁道自行车，更多了些旅游的趣味。

江陵正东津站的样貌(来源: 韩国观光公社)

最近聚集著咖啡高手的咖啡厅巷弄也是江陵有名的景点之一。在韩国的咖啡厅文化刚形成时，有非常多研究咖啡的咖啡爱好者，现在这些咖啡爱好者都已经安定在这里了。大部分的咖啡厅都可以看到大海，所以是个非常适合一边品尝好喝的咖啡、好吃的甜点，一边欣赏美丽风景的地方。不过周末或是旅游旺季时，可能会找不到位置-..

江陵咖啡街有名的L.Bean咖啡 (左) / L.Bean最具代表性的甜点 - 青葡萄塔(右)

*想知道更多关于江陵一日游的资讯时，可以参考以下的旅游攻略

这次的韩国之旅就从海边！江陵海边探访总整理 by Creatrip的 Crystal

跟著韩剧<鬼怪>一起去的江陵旅游行程总整理 by Creatrip的 Crystal

推荐都市2. 束草 (江原道束草市)

'可以同时欣赏到雪岳山枫叶与美丽大海的都市'

这同时也是Creatrip最先著手的地方县市。这里的人并没有江陵多，所以不仅不需要跟观光客人挤人，还是一个同时具备大海、山、美食的地方。很适合坐下来静静地倾听海浪拍打的声音。

束草 东明港 附近的咖啡厅 Pier 52

最近在Creatrip里面，搜寻雪岳山的人很多，而大多都是为了计划在今年秋天来赏枫的朋友。什么都讲求方便的韩国人，就连如此高、如此险峻的雪岳山都建了一条缆车线。推荐不喜欢登山，但一定要一睹枫叶之美的朋友，可以乘坐缆车上山。

雪岳山缆车(左) / 雪岳山(右)

束草有很多从北韩来的移民者，所以这里有很多像아바이순대(爸爸血肠，아바이为北韩话里的'爸爸')或明太鱼生鱼片冷面等北韩美食。不喜欢冷面的话，推荐可以尝尝看爸爸血肠！

束草 端川面屋的血肠套餐(爸爸血肠+鱿鱼血肠)
我们当然没有收取任何的广告费

*从首尔地铁3号线、7号线的「高速巴士站」搭乘公车的话，大约2个小时就能抵达束草

3. 庆尚道 경상도

• 庆尚道是一个聚集大邱、蔚山、浦项等特色都市的地区
• 许多都市还保留著传统文化，是一个适合来一趟当地之旅的地区

推荐都市 1. 安东 (庆尚北道安东市)

'可以100%体验到韩国当地风俗、非常安静的都市'

虽然庆州也是一个可以体验到韩国文化的旅行地，不过如果想要体验更深层的韩国文化，小编会推荐安东。从朝鲜时代开始，安东就是一个聚集著贵族的地方，传统韩屋、传统文化及自然景观也保存良好。不久前被日本人广为知晓，所以最近可以看到很多外国旅客。

完美保存著传统家屋的 安东河回村

安东炖鸡也非常有名(对于韩国人而言，说道''安东''，就一定会联想到炖鸡！XD) 在安东吃的安东传统炖鸡是没有添加太多调味料的，所以吃起来非常好吃又健康。知名炖鸡连锁店「安东炖鸡」也可以品尝到炖鸡又辣又咸的魅力。

在安东 炖鸡一条街 吃的卫生炖鸡 的炖鸡

*即使无法去安东，也想在首尔品尝炖鸡的朋友，可以参考金南俐行销专员所写的 <韩国炖鸡连锁店总整理>

**从大邱或釜山都可以轻松前往安东，从首尔的清凉里站搭乘火车也只要3小时就能抵达

推荐都市 2. 统营 (庆尚南道统营市)

'最近爆红、位于釜山旁边的港口都市'

统营原本只是庆尚道居民偶而会去玩的港口都市，不过随著几年前东崖壁画村越来越有名，这里则成为了旅客络绎不绝的都市。这个村庄原本只是聚集著密密麻麻小房子、位于山丘上的棚户区。但是随著艺术家在这边画上壁画之后，就重新诞生成了观光景点。

东崖壁画村的样貌。沿著陡峭的山丘爬5分钟后，就可以看到映入眼帘的统营市区

随著统营变身成越来越有名的旅游都市后，也出现了许多像缆车、卡丁车等娱乐设施。另外，釜山-统营的一日游商品也越来越多，让外国旅客能够更方便地前往统营旅游。

统营缆车

*想知道更多统营的景点跟胜地，可以参考以下的旅游攻略 <最近爆红、釜山旁边的海洋都市-统营名胜景点总整理>

4. 全罗道 전라도

• 全韩国美食最有名的地区。不管去到哪里都能吃到丰盛又便宜的美食是这边最强的优点。
• 保存著良好的自然景观，非常适合来一趟疗愈之旅

对韩国人而言，全罗道就是「味道的故乡」。因为去哪里都能知道丰盛的食物，而且价格也不贵。这里从以前开始就有著很丰富的粮食，所以有许多与饮食相关的特产。而且这里也保存著良好的自然景观，是一个适合边吃、边疗愈的地方。

推荐都市1. 顺天 (全罗南道顺天市)

'只要去一次就永远无法忘怀的美丽景观'

顺天对于韩国人而言是相当有名的旅行地，不过外国人几乎不知道这个地方。虽然小编的故乡是位于顺天旁边的丽水，不过对于旅客而言，顺天可以看的东西比丽水还要多很多。

提到顺天的话，大家都会想到顺天湾跟乐安邑城。顺天湾是世界五大沿岸湿地之一，是保留著几千年样貌的自然湿地。这边夕阳西下的景观与秋天盛开的芦苇林是最美丽的。秋天来这里的话，可以看到许多从全国各地前来的观光客及摄影家，人多到几乎没有走路的地方...XD

顺天湾芦苇林 (左) / 湿地(右)

顺天的另一个隐藏版景点就是乐安邑城。这里是以实际有人居住的茅草屋而闻名，是一个可以近距离体验韩国文化的地方。晚餐时间煮饭的烟气袅袅上升，景象让人非常印象深刻。要说这里是不为人知的疗愈景点也不为过。

顺天 乐安邑城

顺天最具代表性的美食就是「泥蚶定食」。这里有很多美食都是使用新鲜的泥蚶去做成的。顺天湾入口就有很多家有名的泥蚶定食餐厅，所以不用怕去玩还找不到美食。(一定要去人多的地方等...)

顺天最具代表性的泥蚶定食餐厅 美丽食堂 (广告 X)

*从首尔龙山站搭乘KTX的话，就可以轻松前往顺天

推荐都市 2. 潭阳 (全罗南道潭阳郡)

'潭阳水杉林荫道里的疗愈'

潭阳保存著美丽的树林，是一个非常有名的疗愈旅行地。潭阳最具代表性的疗愈景点就是潭阳水杉林荫道，这同时也是韩国最长的林荫道。夏天来到这里可以感受到凉爽的绿树林，冬天则可以看到美丽的枫叶。

有名的拍照景点 潭阳水杉林荫道。在没有人的平日来这边走的话，完全可以感到疗愈的感觉

沿著潭阳水杉林荫道一直走的话，可以看到许多好吃又新奇的美食，也是许多家族会去的地方。最具代表性的美食有潭阳年糕排骨、面、竹子冰淇淋等。潭阳年糕排骨一个人要15,000韩币左右，店家的量给得超丰盛，带朋友去的时候每个都称赞不已XD 另外一个美食是潭阳面，在面条街随便吃一家都很好吃。推荐配著葱煎饼一起吃！

玉宾馆的潭阳年糕排骨(广告No!)

在潭阳面条街吃的面(是热腾腾的面。广告X)

* 潭阳的竹绿苑也相当有名，不过小编个人觉得并没有想像中的印象深刻，所以就不在此做介绍了

**没能把丽水和全州放在推荐都市里有点可惜。丽水是港口都市，以「丽水夜海」而闻名，是一个访问客人数位居第四名的代表旅行地。全州则是以韩屋而闻名，每天的观光客都很多。

全州旅行资讯可以参考<全州旅行行程推荐必杀技>

为了想要挑战不一样韩国旅行的朋友所写的文章就到此告一段落了。Creatrip APP有著超过30个韩国都市的旅行资讯，资讯非常丰富，有任何问题都可以透过这个进行搜寻。也随时欢迎大家留言给我们！