哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。
#非常律师禹英禑
#律师文化#国民陪审
近期最热的韩剧,莫过于ENA开台第二部出品的韩剧《非常律师禹英禑》,而在一集集法庭剧情节中,大家是否会很好奇,戏中出现的「国民陪审团」制度为何呢?
韩国的「国民陪审」制度已行之有年,而台湾也将在2023年推动「国民法官」制,一起看看韩国的这项制度有什么特别之处吧。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韩国国民陪审制度
《非常律师禹英禑》中的国民陪审制

来源:《非常律师禹英禑》
《非常律师禹英禑》中有多次提及所谓的「国民陪审制」,位置便是与检察官坐在同一个方向,面朝被告人与律师,在一旁参与诘问过程,以做出心中的评断。
这些人与法庭栅栏之外旁听的一般人不同,他们需要实际参与审理以及判决的过程,同时也和证人一样,需要完成宣誓。在开庭结束过后,陪审团内部也需要做出基本判决提供给法官参考,是韩国行之有年,且相当成熟的陪审机制。
韩国国民陪审制度
韩国国民陪审制讲解
韩国在2008年实行「陪审员制度(배심원)」,但与美国不同,韩国法庭上最终判决被告有罪与否、量刑多久,是由法官决定。虽然陪审团有权决定量刑或是否有罪,但顶多只有「劝告」判决的能力。

来源:《非常律师禹英禑》
从原则上来看,即使陪审团制为劝告,但若法官一意孤行,那国民陪审制本身的价值就会消失,因此韩国的法官基本上都不会违抗陪审团的判决架构。
即使如此,在《非常律师禹英禑》第10集中,被告与身心障碍的被告人交往、有敛财疑虑,而陪审团中有3名认为有罪、4名认为无罪,评断为无罪,但最终法官表示「尊重陪审团」之余,但却做出了2年有期徒刑的判决;第6集中,陪审团一律认为脱北者被告人有罪,求处4年徒刑,但法官最后判处1年9个月徒刑,并缓刑3年。

来源:《非常律师禹英禑》
这其实不是特例,而是法官在遵守国民陪审团时,需要在可能发生重大误差的情况下,予以推翻。
根据统计,被告对国民陪审团参与审判的结果不服,要求上诉的比率,比一般开庭审判案件多出10%。但在上诉后变更量刑的比率,也比一般开庭审判上诉低8%左右。
韩国国民陪审制度
参与国民陪审团的标准

来源:《非常律师禹英禑》
根据案件审判量刑轻重,国民陪审团的人数也不同,单纯案件约为5人、普通案件为7人,而最高量刑至死刑的案件,则由9人组成国民陪审团。要成为陪审团成员,需要满20岁以上,经由登记而抽选,在事前调查中也需诚实回答,若有不实或不出席开庭,将处以200万韩元罚款。
而陪审员制度仅有「刑事」案件适用,因此《非常律师禹英禑》中,关于民事(赔偿)的场面,都没有陪审团出现。
虽然韩国陪审团判决像美国一样,以全体共识为主,倘若没有全数通过,要在法官在场情况下重新讨论再行裁决,或遵循过半数意见(因此陪审团人数都是单数)。

来源:《陪审员们》
而更重要的一点,韩国国民陪审团其实是根据被告人意愿而设立的,若被告人或代理人认为国民参与审判并不能有效帮助到被告人,是有权利拒绝的。
韩国国民陪审制度
国民陪审制度的利与弊

参与宣示的陪审员(来源:한겨레)
世界上并没有完美的法律,以美国为例,国民陪审团的判决可以轻易推翻法官的判决。在韩国,法官仅是参考国民审判的结果,真正的判决仍在己心,两者都有不同的利与弊。
自2008年国民陪审制度出现在韩国以来,其实有过非常多的争论,其中争议最大的,便是政治事件审判加入国民陪审团。
如同刚刚提到的,被告人有权决定是否让国民陪审制度参与审判,因此大部分犯下天理难容案件的被告人,都会在律师建议下,回绝国民参与审判(避免舆论影响法官判决);但也有部分案件,试图以法外之情动摇陪审员的立场。

来源:《陪审员们》
但政治案件如诬告、诽谤,在身为政治人物的被告人若想操控舆论时,就会选择以国民陪审制的加入,试图影响法官。
虽然韩国国民陪审团选拔的过程中,有事先筛选是否与案件有利害关系,但政治立场却没办法以事前调查就能得知。加上开庭时的所在地方法院,容易与陪审团出身地相同,以及出席证人、旁观者也可能左右陪审员立场,因此政治案件在陪审团制度中,总是争议许多。
韩国国民陪审制度
军事法庭也有国民陪审制吗?

来源:법률신문
除了一般案件,韩国军事审判也有引入陪审员制度。这是韩国国防改革2.0中,为了保障人权而实施的部分。
具有军人身份的被告人申请官兵参与陪审,就会选定在负责该事件的军事法庭管辖范围中服役,并符合被告人阶级(兵阶)的官兵中随机选出,参与审判。例如被告人是军官等级,则由少校至上校阶级的人组成陪审团。

来源:《D.P:逃兵追缉令》
而在参与陪审过程中,官兵可免除自己原有业务,积极参与审判。但若陪审员与该事件有一定关系,则必须声请回避,与一般法庭规则类似。
更重要的一点,是为了公正判决,军法事务官、军法检察官、警察官等人,是不得成为陪审员。
以上是韩国律政剧中,时常出现的国民陪审团制度讲解,不知道有没有带大家认识更多韩国文化了呢?如果有想要看的题材,也欢迎留言跟我们分享。
台湾将于2023年推动的「国民法官」制,其实和韩国的陪审团制度不太一样,是由选出的国民法官与职业法官一同参与审理与判决,影响的力度自然也大于韩国的陪审团哦。
如果有想要看的题材,也欢迎留言跟我们分享。各位亲估们,我们下次见。

