哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。
#韩国文化#壬寅年
#虎年#朝鲜虎
2022年农历的壬寅年,也是「虎年」,但大家知道吗?从古老的檀君神话到2018年平昌冬奥会的吉祥物白虎「Soohorang」,都与老虎有关,而老虎也是韩国历史上非常重要的代表性动物,对韩民族的情感和文化来说,老虎不仅意义独特,还存在于各种神话与艺术作品里。
趁著虎年到来,小编就来跟大家介绍韩国与「老虎」有关的象征故事吧。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韩国象征动物「老虎」
1. 朝鲜虎

来源:세계일보
朝鲜虎是指生活在朝鲜半岛的东北虎,据韩国国立民俗博物馆出版的《韩国民间象征辞典:老虎版》显示,朝鲜虎是体型最大的老虎,主要生活在海拔500米左右的的森林中。
再根据《三国志》、《朝鲜王朝编年史》等史书、古代壁画、民间故事来看,都证实了老虎早已与韩国人民共存许久。
时光来到朝鲜时代,当时因为大量开垦、扩大农田,导致老虎入侵民家、伤害人民的状况频繁发生,朝鲜国王为了抓老虎,在中央设置了最精锐的抓虎部队(착호갑사),并在各省安置猎虎专家,直到18世纪后期,朝鲜虎的数量也逐渐大量减少。

日殖时期,日本以捕杀危害人类的动物为借口,大规模捕捉朝鲜虎,根据韩国政府总署统计年鉴表示,23年内已有141只老虎被杀死。1921年在庆尚北道庆州大德记录了最后一只朝鲜虎的捕捉纪录,至今朝鲜虎在朝鲜半岛上已经消失了。
2. 与老虎有关的民间故事

老虎经常出现在韩国的故事里,在《韩国口述文学台启》统计中,韩国与生肖动物相关的1,283篇故事中,约有40%(501篇)与老虎有关。例如朝鲜民族起源故事《檀君神话》,就是以「老虎」和「熊」作为角色。
3. 老虎何时真正成为韩国的象征呢?

네이버:tuksi
「老虎」在日本殖民时期,开始当作韩民族主义象征,并成为朝鲜的代表性动物。1926年的虎年,为了纪念这件事,《东亚日报》更连载了七篇与「老虎」有关的文章。
在日本殖民初期,日本政府将朝鲜半岛的领土比作鸡或兔的形象。因此崔南善于在1908年的《少年》杂志上提出了朝鲜半岛的老虎形象,以此回应日本的嘲讽,同时激发韩民族主义的意识,倡导众人要有像老虎一样的精神,反抗恶权。
4. 与老虎模样神似的「韩半岛」

韩国人不仅认为韩半岛与「老虎」的模样十分神似,且老虎有著充满活力、威风凛凛、端庄的形象,很好地代表了韩国文化与形象。
韩国自古山多、老虎也多,素有「虎之国」之称。在自然和文化方面,老虎成为韩国人最熟悉的动物,如同小编刚刚在第一点提到,老虎长期以来与韩国人共存,虽然有好也有坏,但也无形之间成为韩国文化的代表之一。
5. 1988汉城奥运吉祥物「Hodori」

除了成为故事角色,老虎也时常作为代表韩国在国际比赛里的象征,其中最典型的例子便是1988年汉城奥运会的吉祥物Hodori(호돌이)。
首尔奥林匹克委员会表示,之所以以老虎作为吉祥物,是想透过民间故事来表示韩国人的形象,而老虎的勇敢精神恰好也代表著「前进」,象征韩国在发展上的神话,从历经殖民、战争而变得贫穷,需要其他国家援助的过往,走到当年可举办奥运的强权国家之一。
6. 2018平昌冬奥吉祥物「Suhorang」

네이버:3dstory0407
不仅如此,2018年平昌冬奥会的吉祥物是「Suhorang(수호랑)」,平昌冬奥会当时提到,白虎在神话传说中,被描绘成保护山脉和自然的神圣动物,与在白雪皑皑的原野上举行的冬奥会相当和谐,因此将Suhorang选为冬奥的吉祥物。
有趣的是,Suhorang在角色设定中,也是1988汉城奥运Hodori的直系后裔,两只可爱的老虎也成为了国际间看待韩国的象征之一。
7. 大学、球队的标志

此外,老虎还被广泛用作韩国军队、大学和球队的象征形象。
陆军的猛虎部队第707特种部队中队,以及空军第38战斗机中队的第111战斗机中队,都使用老虎作为象征;除外,韩国著名的高丽大学也以老虎为校徽、KIA汽车支持的Kia Tigers,以及蔚山现代足球俱乐部等球队标志,也全都是老虎呢。
8. 与老虎有关的俗语

네이버:jjuggoomee
韩国人爱老虎不止出现在图案象征上,有关老虎的俗语甚至超过130个。
像是「호랑이도 제 말하면 온다」意指「说到老虎,老虎就来」,也就是我们熟知「说曹操曹操到」的意思;或是「호랑이는 죽어서 가죽을 남기고 사람은 죽어서 이름을 남긴다.」,意思为虎死留皮,人死留名之意等经典俗语。
美国代表动物是老鹰,日本是柴犬,中国称说龙的传人,台湾则是以黑熊形象作为代表与象征。而韩国的代表象征动物「老虎」,不仅与实际上的地理模样相似,个性也与韩国人十分吻合。
今天小编的介绍就到这里,希望在2022壬寅年「虎年」的各位也事事如意、心想事成啰。

