logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

《雪降花》真实历史背景是什么?

连署《雪降花》停播破31万!为何韩国人反应那么大?剧中1987年发生了什么事?

Jeongyeong Yeo
4 years ago
《雪降花》真实历史背景是什么?

来源:jtbc《雪降花》

哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip


#雪降花#真实历史
#韩剧#扭曲历史的真相?

由丁海寅、Jisoo主演的jtbc新剧《雪降花》,讲述动荡世代下,北韩间谍与南韩女大生的爱情故事。但因为角色形象与剧中背景,恰好是韩国民主化运动最为兴盛的世代,不只播出前就争议不断,播出后更是难堵网友众口,要求停播的青瓦台连署至今已超过30万人请愿。


即使jtbc多次公开正式立场,表示《雪降花》并无诋毁民主运动、美化独裁与北韩间谍的意图,但韩国网友仍不买单。


究竟为何网友会如此愤怒?《雪降花》被指控所扭曲的历史是哪一段?一起看看小编的介绍吧。看完之后,说不定你就会更理解为何《雪降花》的播出,会引起韩国网友如此大反应。


🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣



《雪降花》与真实历史对应

1987年的敏感时间点

来源:jtbc《雪降花》

《雪降花》故事开始的时间点,是1987年的春天,虽然jtbc曾解释剧情仅是虚构,并未与现实产生连结,但对多数历经过民主化运动,年龄层为社会中坚份子的韩国人来说,1987年是个难以忘怀的时间点。


1987年01月,首尔大学语言学系学生会长朴钟哲(박종철)在平反光州事件的集会中被逮捕,当局多番要求朴钟哲供出同伴下落,但他不从,便以严刑拷问,最后不幸于水刑中窒息身亡。


消息传出后,引发了各地熊熊燃烧,要求民主化的抗争烈火。


朴钟哲送行照片

加上1988年汉城奥运迫在眉睫,在国际施压与无数站上街头的人民怒吼下,卢泰愚总统发表了《六二九宣言(6.29 선언)》,实行总统直选制度,同时特赦政治犯、实现言论自由、强化人权、保障政党活动。


而这段历史,正是韩国于1987年的「六月民主抗争(6월 민주항쟁)」。




国家安全企划部是什么?

来源:jtbc《雪降花》

在《雪降花》出现次数相当频繁,国家安全企划部(국가안전기획부)于1980年代成立,前身是中央情报部,如今的对应机关则是国家情报院。


对韩国人来说,国家安全企划部是独裁政权时期下的产物,与台湾白色恐怖时期「警备总司令部」定位雷同,被认为是独裁政府的走狗。


国家安全企划部部徽

虽然美其名是为了维持政权稳定,协助政府进行赤色份子(北韩共产社会主义)的情报搜集,但在人民与学生追求民主化的过程中,国家安全企划部为了解决异端份子,时常滥捕学运人士,并冠上北韩间谍之名而任意刑求、甚至处死。


刚刚提到,遭水刑刑求致死的朴钟哲,就是在国家安全企划部滥权势力最大的1987年发生的。


来源:중앙일보

虽然《雪降花》情节里并未有太多著墨于国家安全企划部的部份,但剧情描述该机关一心一意追捕间谍的部份,仍引发部分网友不满,认为《雪降花》美化了国家安全企划部的真相,未免显得过于正义。




美化北韩间谍?扭曲民主历史的真相?

来源:jtbc《雪降花》

虽然由韩国艺人演出北韩间谍并不是第一次,例如电影《伟大的隐藏者》的金秀贤、韩剧《SPY》的裴宗玉,都以刻划入里的演技赢得掌声。


来源:jtbc《雪降花》

但由丁海寅于《雪降花》饰演的北韩间谍「林守护」一角,在剧里虽未参与学生运动,是被由Jisoo饰演的女大生「英路」误认为是负伤的学运份子而救起,同样被韩国网友批评,过于美化北韩间谍,同时也是深深讽刺了参与学运的烈士先贤。


在韩国从日本殖民时期、解放初期、独裁军政府上任后,朝向民主化转变的过程中,发生过无数为了维持政权稳定,而被滥捕、滥杀的例子。


来源:jtbc《雪降花》

对韩国人来说,《雪降花》播出「真正的北韩间谍被救」的剧情,无疑是讽刺了当初那些,毫无根据就被国家安全企划部诬陷为间谍,而遭受无情拷问并死亡的民主运动受害者。


虽然《雪降花》可能是为了剧情所需,才作出这种安排,但实际要求《雪降花》停播的韩国网友都这样认为,那段最为悲痛的历史,不该是以剧情所需而草草带过、美化,《雪降花》显然是对真实历史的不尊重,才有如此情节编排。




致敬还是改编?

来源:jtbc《雪降花》

虽然在剧情上,《雪降花》确实如jtbc官方立场所说,男女主角并没有参与民主运动,仅是交代时代与角色背景,后著墨在感情线上。


但故事设定女主角名字原为「英初」,与1970年代,对抗朴正熙政府维新宪法政权的民权女斗士「千英初」撞名。加上报导指出,《雪降花》中的「好秀女子大学」原型为梨花女子大学,以及戏中的总统大选,都意有所指地描述著卢泰愚当选总统,实现民主化的当年。


种种迹象与上述韩国网友无法接受的部份综合起来,《雪降花》的争议越演越烈。




来源:jtbc《雪降花》

到目前为止,要求《雪降花》停播的连署已到政府需出面回应的地步。


而且从韩剧广告商,以及主演丁海寅代言的商品纷纷宣布解除与《雪降花》的赞助来看,《雪降花》是否将重演今年SBS《朝鲜驱魔师》的停播命运,韩国网友与海外粉丝们都相当关注。


也希望小编的这篇文章,能让大家理解为何韩国人会对《雪降花》的情节如此在意。因为他讲述的背景,是韩国人最在意、最神圣的的民主化转变时期,这也是「韩国」这个国家,永远都不能扭曲、遗忘的历史。


各位亲估们,我们下次见。


🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣