2023京畿道「涟川」旅游懒人包
与北韩相望...京畿道「涟川」探访，半岛的旧石器时代遗址在这！历史风光必收
哈啰，大家好，我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。
＃京畿道＃涟川景点
＃涟川美食＃涟川咖啡厅
大家有听过「涟川」吗？位于首尔近郊的京畿道，与北韩相依，这也是身为韩国人的小编，第一次去离北韩如此相近的城市。
如果大家很好奇，究竟在南北两韩交界处前的京畿道涟川的样貌，就让小编带大家走走，一起看看充满历史与自然的神秘之地「涟川」吧。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
其他京畿道城市/景点攻略
| 坡州 | 水原 | 东豆川 |
| 杨州 | 抱川 | 安养 |
京畿道「涟川」景点
1. 全谷里先史遗迹（전곡리 선사유적）
- 地址：경기 연천군 전곡읍 양연로 1510
- 时间：夏季09:00至18:00；冬季09:00至17:00；公休日、周一公休
涟川景点「全谷里先史遗迹」是旧石器时代的遗迹，这里挖掘出来手斧（주먹도끼）、搔器（긁개）和石核（석핵），至今开发成为历史遗迹公园，并同时作为地质研究的地方，对朝鲜半岛的旧石器文化研究发展，具有相当重大的意义。
大家可以在「全谷里先史遗迹」广场悠闲散步，里面还有泥土体验馆、射箭体验馆等史前体验空间，让孩子来到涟川旅游的同时，能够在玩乐之间了解历史。
园区内摆置了栩栩如生的猛犸象，以及旧石器时代人们的居住环境，可以一窥当时的生活缩影。
2. Hub Village（허브빌리지）
- 地址：경기 연천군 왕징면 북삼리 222
- 时间：夏季09:00至19:00；冬季09:00至18:00
- 网址：点我
涟川景点「Hub Village」是一个可以感受大自然美丽怀抱的地方，同时也是个度假村兼生态空间。在这里，有许多各种各样的疗愈性活动，如草药体验项目、三温暖、咖啡工厂和药草店。
除此之外，由蓝天、河流、高山构成美丽三重奏的Hub Village，绿色植被和芬芳的药草香气，给人一种愉悦和放松的感觉。
柱状节理、千年三层石塔、许愿石等景观都令人印象深刻，沿路也能阅读各地有关草药的各种故事。
值得一提的是，这里也是韩剧《青春记录》的拍摄景点之一，小编记得当初看到这个场景时，也觉得相当漂亮，大家会不会也想来这里看看呢？
3. 才人瀑布（재인폭포）
- 地址：경기 연천군 연천읍 고문리 산21
- 时间：夏季10:00至17:30；冬季10:00至16:00
位于涟川的「才人瀑布」是汉滩江沿岸的美景之一，长期以风景名胜著称，受到许多欢迎。 不仅如此，才人瀑布附近还有作为天然纪念物朝鲜䱻（어름치），以及濒临灭绝的粉红女娄菜（분홍장구채）的生长地而闻名。
照片中的才人吊桥，每走一步都能感觉到这座桥在微微摇晃，小编也稍微紧张了一下。
在经过才人瀑布的吊桥后，原本有一条通往瀑布的道路，但由于近期的安全事故和疫情影响，目前无法由此前往瀑布。
而瀑布的另一端有条木栈步行道，许多老人家在大自然中散步，虽然无法近距离观看瀑布，但远远地观赏，也足以感受瀑布和山脉的壮丽景色。
眼尖的朋友也可能会发现，才人瀑布是《九尾狐传》的拍摄场景，下次有机会，等到瀑布开放时，不妨来到壮丽的瀑布景观前，留下与韩剧同款的打卡照吧。
京畿道「涟川」美食
1. 光阳烤肉（광양 불고기집）
- 地址：경기 연천군 전곡읍 전곡로 41
- 时间：11:00至22:00
距离小编第一个介绍的涟川景点「全谷里先史遗迹」很近的光阳烤肉，是一间提供丰、古早味烤肉套餐的餐厅，在2021年的SPORTS首尔餐厅顾客信赖度中，还获得了大奖。
内部空间宽敞、可以容纳很多人，也有提供包厢座位，大家可以放心地用餐。
古早味烤肉定食（옛날불고기정식）两人份₩24,000
小编点了古早味烤肉套餐（需至少点两人份），餐点内包含了大量的豆芽和大葱，搭配店家特别调制的酱料，品尝起来非常可口，推荐给大家。
2. COFFEE FACTORY（커피팩토리）
- 地址：경기 연천군 북삼리 222
- 时间：夏季09:00至19:00；冬季09:00至18:00
位于刚刚介绍过的Hub Villgage园区内，「COFFEE FACTORY」提供新鲜咖啡，以及冰淇淋制成的各种餐点。店内白色的墙和木头桌椅，共谱出的和谐给人一种温馨感，也让人感觉身处异国他乡。
Hibiscus Tea（히비스커스티）₩5,000
虽然天气有点冷，但一边喝著热茶、一边散步在Hub Village内，感觉是个相当棒的选择呢。
3. 望乡拌面本店（망향 비빔국수 본점）
- 地址：경기 연천군 청산면 궁평로 5
- 时间：10:00至20:30
涟川美食「望乡拌面餐厅」以采用新鲜蔬菜、纯净水源，并以传统方法制作餐点的50多年老店，同时，他们也经过了HACCP严格的卫生处理和研究过程，吃起来不只美味，也十分令人放心。
店名有「思念故乡」的意思，因此被命名为「望乡」，但据说它已经成为了顾客「满足地（마냥）」而来的涟川在地餐厅之一呢。
涟川因为靠近北韩，有非常多军人在这驻扎，而「望乡餐厅」在大家很困难的时期，仍以半价向军人贩售餐点，因此声名远播。
宴会面₩6,000；拌面₩6,000；饺子₩3,000
宴会面的面条很软，非常清爽，而拌面的面条比较黏，口味也比较重，两种是不一样的味道，大家可以按照口味自由选择；而饺子沾酱油虽然好吃，但把它们浸在拌面酱中配著吃也非常美味，是十分道地的料理呢。
其他京畿道城市/景点攻略
| 坡州 | 水原 | 东豆川 |
| 杨州 | 抱川 | 安养 |
今天小编带大家参观陌生的京畿道「涟川」，是不是也觉得很有趣呢？大自然和历史交会而形成的城市，推荐大家收藏至口袋名单里，之后来这里探险、挖宝一下。