韩国「D.P」与军中真相
《D.P:逃兵追缉令》演的是真的!小兵遭虐死、兵长开枪扫射...韩国军队真面目!
来源:Netflix
哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。
#D.P逃兵追缉令
#真实例子#军队文化
由丁海寅、具高焕主演之Netflix新剧《D.P:逃兵追缉令》,开播至今一周,虽仅有短短六集篇幅,但写实的剧情仍吸引无数人讨论。在真实世界里,军队存在的意义便是保家卫民,但当这种贡献成为男人不得不面对的义务时,对现况不满的压力于封闭环境里放大,每个人都有机会变成可怕的恶魔。
小编今天要来谈谈,《D.P:逃兵追缉令》中,那些不忍直视的真相与过去,有兴趣的朋友请一起看下去。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
《D.P》真实面貌
「D.P」是什么?
来源:Netflix
D.P为「Deserter Pursuit」的缩写,而韩文是「군무이탈 체포전담조」,中文直翻为「军务脱离逮捕全担组」,也就是在逮捕那些脱离军务(逃兵)的专案小组,实际上也是在韩国陆军里实际存在的宪兵任职,由组长、组员两人一组,执行逮捕逃兵的任务。
由于性质特殊,只有少数由长官信任的下属被抽调、加入,且为了在军外追捕逃兵时,外观看起来要像一般民众,因此特别准许穿著便服、留长头发与使用手机,甚至好一段时间在外部执勤。
也是因为这样,D.P对一般的士兵来说相当陌生,而D.P本身对于一般的军勤内容也相对不熟悉。
来源:Netflix
回到韩文字面的意思,「체포전담조」其实本身就是逮捕专案小组的意思,常出现在警政机关,早期于社会运动、学生运动中常见此秘密行动,针对特定人士进行的逮捕计划,如今则较为少见,多出现在重大、集团犯罪,需要由警方组织特定人员进行的场面。
《D.P》真实面貌
戏剧对应的真实数据
来源:Netflix
《D.P:逃兵追缉令》中谈到军队的多个样貌,其中最令人同感共鸣的,便是军中的霸凌与自杀事件。当军队里面的死亡不是因为战争,而是自杀,那问题的归咎该看向何方呢?
根据2005年至2010年的数据,韩国军人自杀的数字呈现明显成长,分别为64名(2005)、77名(2006)、80名(2007)、75名(2008)、81名(2009)与82名(2010)。
而从2006年至2011年06月的数据显示,军人死亡名单共有552名,其中自杀死亡的比例就高达63%,其中的89人(比例25.6%)为不适应服役生活、家庭环境占了61名(17.5%)、业务负担与25名(16.7%)、厌世悲观者为55人(15.8%)、因异性因素自杀者为34人(9.8%)。
来源:Netflix
在近几年,韩国国防部宣导「兵营文化革新(병영문화 혁신)」,其中包括在休息时间,与同梯而非学长、学弟使用同一空间以减少阶级对立(同梯定义拉长至同月、同季、同年入伍);除此之外,平日外出制度(类似台湾的外散、外宿)与定时定点使用手机等措施,看似取得成效,但这就代表军队真的改变了吗?
2020年一整年,韩国军队死了55名士兵,其中自杀人数为44人。
对比2019年的数据,军队每10万人当中有9.73人死亡,比全韩国20代男性每10万名当中,有21.6个人自杀的数据还要少。
来源:Netflix
若只看数据,只觉得他们是冰冷的,但换在《D.P:逃兵追缉令》的视野里,他们一个个是活生生的人,即使军队自杀人数减少,也不能称之为军队改变了,问题一样存在,并指向同一个方向:军队里的殴打、辱骂、性暴力、排挤等阶级下的残酷产物,内部文化习惯安抚受害者、要求保持沉默,这些数据就永远只会是数据,不会有拿出来讨论的空间。
《D.P》真实面貌
忍得了就是尹一兵,忍不了就是林兵长
韩国军人(非当事人)
韩国军队与民间一直有这句话「忍得了就是尹一兵,忍不了就是林兵长(참으면 윤일병, 못 참으면 임병장)」,这句话看似戏谑、云淡风轻,但背后却藏著韩国军队长期以来的陈腐。
- 尹一兵事件(윤일병사건)
2014年04月07日,韩国陆军第28步兵师炮兵旅977炮兵大队的医务队,发生了老兵集体虐待新兵致死的事件,新兵尹胜柱(윤승주 音译)当时仅20岁,被四名老兵殴打头部、胸部后晕倒,但即使如此,仍遭受无情暴打,最终脑死,送往医院后的隔天早上不治身亡。
来源:KBS
暴力致死事件当然震撼,但对多数人而言,只是一个偶发的事件。但随著调查深入,各种残酷真相显露,老兵对尹胜柱长期以来的暴力事件,包括已被打瘸但仍认为装病,更严重地施暴,甚至在性器官涂刺激药物、喂食牙膏、灌水、吃痰、剥夺睡眠、各式体罚等证据被军队人权中心发表、曝光,震惊了全韩国。
更令人难过的,是军中对于这种现象的包庇,包括干部目睹施虐行为,却没有出面制止,最终导致一个听从国家指令,入伍服役的青年,死在肮脏的体系之下。
- 林兵长事件(임병장사건)
林兵长模拟犯罪(来源:중앙일보)
2014年06月21日晚间,江原道高城郡陆军第22步兵师第55团发生了枪击事件,剩三个月就要退伍的兵长林道彬(임도빈 音译),持枪、手榴弹攻击同袍,并导致5人死亡、7人重伤的惨剧,韩国称之为「林兵长事件」。
由于林道彬持有武器杀害同袍后,一度逃出兵营,军方甚至发布了「珍岛犬警戒」,要求平民在家不要外出,以免成为人质。
林兵长事件死者(来源:더팩트)
在军方与林道彬对质过程中,双方一度爆发枪战,后来更唤来家属安抚,但仍没有效果。林道彬更写好遗书,朝胸口开枪自杀,最后紧急抢救后捡回一命。
据了解,对已经入伍18个月,只剩三个月就可以退伍的士兵而言,林道彬的动机有非常多一点,因此有各种传闻出现,但比较确实的说法为林道彬在军中遭受孤立(期数列外、阶级列外)等有关,而军方最后公开的遗书内容,也明确指出林道彬在军中遇到的孤立问题,恐就是造就这起惨案的主因。
《D.P》真实面貌
韩国军队有所谓的正义吗?
来源:Netflix
不能以偏概全,用特定事件就评断韩国军队的阶级分化严重、所有前辈都会欺负菜鸟,但整体来说,当一个地方的风气已绵延数十年,也不可能在一夕之间转变,这也是为何会流传著「忍得了尹一兵、忍不了林兵长」这句话。
林道彬后来站上法庭,表示自己在军中被孤立,但由于他所指称的加害者已死,加上法官仍认定他所承受的孤立、戏谑的行为不属霸凌,只是让人感到不舒服,加上持枪攻击致死的人员名单中,有帮助过林道彬的同袍,且无差别杀人意图浓厚,仍判处林道彬死刑,是韩国第61号死刑犯,也是第4位军死囚。
来源:Netflix
至于涉嫌伤害尹胜柱致死的老兵们,遭受军法审判,分别判处10年至35年不等的刑期,部分干部也因殆忽职守而遭立案处分。
但这就代表真的正义了吗?
虽然军法的量刑比一般人民适用的刑法重,但从2015年至2020年06月为止,以1,700多件性犯罪审判为例,实质上完成审判、判刑的只有175件,起诉率与实质刑事宣判比例比民间法院低很多,甚至还会有战略性地让加害者转业、退伍,转至民间法院接受审判以求得较低的求刑。
来源:Netflix
《D.P:逃兵追缉令》当中,让所有人起鸡皮疙瘩的一句质问──「你知道我们部队用的水壶吗?上面写著1953,从韩战的时候就开始用了,连水壶都没换,军中怎么可能改变?」,似乎就对这一切做出了解答。
《D.P》真实面貌
从韩剧看现实生活
来源:Netflix
其实《D.P:逃兵追缉令》之所以引发共鸣,最大部分便是戏剧情节的写实,虽然为了张力,在力度上自然会有所加重,但它所描绘出的军队生活、人心的阴暗面、阶级制度、暴力事件等,都是韩国军队至今仍无法见光的秘密。
由于韩战关系,南北韩目前为停战、分治状态(部分历史解释为「韩战结束」),军事关系仍属紧张,因此韩国也成为世界上少数以义务役为主的国家,为的就是在南北关系紧张时,能以最快的速度完成兵力调动、支援。
来源:Netflix
在军中,为了训练战场上的服从,上属、前辈对后辈的训斥与调教,都会被视为抹去平民身分,教会服从军纪的合理行为。另外,韩国社会长久以来的长幼有序、上尊下卑思想,在军中更是无限放大,在早出生就是大哥、拳头比别人大的社会或校园、职场就这样了,何况是在男性主义浓厚,环境封闭的军营里呢?
这也是为何许多人虽受不了学长对自己的种种恶行,却也甘愿在下一批新兵进来时,成为加害者的原因,这点在《D.P:逃兵追缉令》中,真的让人心有戚戚焉。
当整个世界的规则都已写定,逆流走的人注定要承受更多的波涛。
以上是小编针对Netflix韩剧《D.P:逃兵追缉令》的深入报导,不知道大家看了,有没有很感慨呢?虽然多数人仍悲观地觉得,韩国军队没有改变的那一天,但当这部韩剧可以被拍出来、军中开始进行一些政策宣导的那时,韩国的军队文化或多或少,就算只有1%,也正在走上改变的道路。
希望大家会喜欢小编的介绍,各位亲估们,我们下次见。