哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。
#韩剧#穿帮镜头
#不连戏#古装剧
很多人爱看韩剧的理由,就是因为从前置作业到现场拍摄,乃至后来的剪接、特效与宣传等等,都有著相当精良的考究与制作。不过,就算再万无一失,也偶尔会有小凸搥,韩文把这个小穿帮、凸搥称为「옥에 티」,意思是「玉上的小瑕疵」,算蛮好懂的字。
小编盘点了韩国古装剧的盘点镜头,不知道大家对这些小凸搥有没有印象呢?一起看下去吧!
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韩国古装剧穿帮镜头
1. Dr. JIN

2012年的穿越剧《Dr. JIN》讲述现代的医生,穿越至17世纪的朝鲜时代的故事。
而当初这个画面,也引起许多人的讨论,原因是在朝鲜时代的背景中,竟然出现了现代化的监视器?虽然只是一闪而过的镜头,却也引发了不少笑料,医生该不会是和监视器一起穿越回过去了?
韩国古装剧穿帮镜头
2. 大长今

《大长今》更是夸张,御膳房竟出现现代化瓦斯炉,美术可真的要打屁股了。虽然能理解要做出美食,用传统炉灶可能会许多时间,因此带瓦斯炉到现场制作,但开拍时还是要记得收起来啊。

另外,《大长今》中为了让大部分宫女看起来身高一致,也会配给有跟的鞋子给演员穿。不过有时候快步走路时,就会不小心露出有跟的鞋子,让人好奇当初难道就有这类跟鞋了吗?
韩国古装剧穿帮镜头
3. 张玉贞,为爱而生


金泰希、刘亚仁于2013年主演的《张玉贞,为爱而生》中,经常能看到金泰希跑步时,不慎露出高跟鞋的画面,当初也成为一阵话题。而实际上的张玉贞出生于1659年,当时朝鲜时代的女性大多穿著低跟的花鞋,也不太可能穿到西式的跟鞋。
韩国古装剧穿帮镜头
4. 朱蒙



被称为MBC三大韩剧之一的《朱蒙》,2006年播出获得许多回响,在日本、台湾等地播出时也相当受到欢迎。
而戏中因为是在真实的历史遗迹、文化村拍摄,总时不时看到那些现代化的排水沟、告示牌甚至是电线,看了有点出戏。换做是现代,应该也能以电脑特效修去这些东西吧
韩国古装剧穿帮镜头
5. 不灭的李舜臣

《不灭的李舜臣》描述韩国民族英雄李舜臣的一生,而在拍摄日本倭寇的场景时,桌上竟出现了现代化的卫生纸盒,真的是有点冲击……但在2014年再度重制播出后,同样的画面却没有卫生纸盒了
韩国古装剧穿帮镜头
6. 推奴

2010年的韩剧《推奴》,当时这个穿帮场景也引起一阵讨论,原来是喝水时,壶子底部就露出了标签……小编记得当初看到这个画面也感到很不可思议,因为真的太明显了,美术人员怎么会没有发现呢?哈哈。
韩国古装剧穿帮镜头
7. 王和我

在当年也相当经典的韩国古装剧《王和我》,其中有个画面是身裹被子的场景,而镜头恰好拍到棉被上的拉链……虽然在现代看起来理所当然,但小编打赌,在15世纪的成宗时期,当时的棉被一定不会有这类铁制拉链吧?
韩国古装剧穿帮镜头
8. 树大根深


2011年韩剧《树大根深》的时代背景是15世纪的世宗大王在位时期,而戏中出现了罗马数字「14」,乍看之下没有问题,但其实罗马数字传到是19世纪后的事;另外,戏中出现韩文也非常不合理,因为故事是发生在《训民正音》颁布前一周,当时是不会有韩文的。
韩国古装剧穿帮镜头
9. 阁楼上的王子

《阁楼上的王子》在当年也相当经典,穿越到现代的君王,发生了许多可爱、搞笑的故事。不过在过去的朝鲜时代,路灯、扩音器、告示牌依然矗立得好好的……剧组人员当初拍摄时真的没有发现这一切吗?
韩国古装剧穿帮镜头
10. 哲仁王后


《哲仁王后》最后一集时,哲宗与中殿遭到攻击时这个画面也算是穿帮(?)
虽然在古代,已经有类似的火炮、枪枝出现,但在《哲仁王后》里面的枪枝却不符合哲宗当代会出现的枪枝类型。另外,戏中出现的中文为简体字,当时的中文应该为繁体,也是剧组没做好功课出现的错误。
以上是韩国古装剧出现的多个穿帮镜头,真是看了哭笑不得。其实除了古装剧会有出现这些穿帮,现代剧情的韩剧也有非常多前后不连贯的场景(?)大家有兴趣的话,小编之后会再整理一篇娱乐一下大家的。

