Seokjojeon-a meeting place of Korean and Western traditions
Olga
a year ago
Lâu đài độc đáo nhất trong năm cung điện của Seoul, Deoksugung là một điểm đến không thể bỏ qua khi đến thăm thành phố. Cung điện đã phục vụ như là ngôi nhà của nhiều vị vua khác nhau trong suốt lịch sử và đóng vai trò quan trọng nhất vào cuối thế kỷ 20, khi trở thành hoàng vị của Vua Gojong và Đế chế Daehan. Trong thời kỳ này, Hàn Quốc đã trải qua một thời gian thay đổi đầy biến động, mở cửa cho ảnh hưởng nước ngoài và phát triển quan hệ ngoại giao với phương Tây.
Tôi đã đến thăm Deoksugung vài lần vào các thời điểm khác nhau trong năm. Nhưng tôi không thể vào được tòa nhà kiểu phương Tây tuyệt vời ngay lập tức nổi bật giữa kiến trúc truyền thống của các tòa nhà cung điện - Seokjojeon.
Tòa nhà này là nơi chứa Bảo tàng Lịch sử Đế chế Daehan, ngay tại nơi này khác với các công trình của cung điện khác, chỉ có thể tham quan theo một tour du lịch có hướng dẫn. Đối với du khách nước ngoài, một tour miễn phí bằng tiếng Anh chỉ được cung cấp hai lần mỗi ngày: 11:50, 14:50. Cần đặt chỗ trước, bạn cần ký tên vào danh sách chờ tại lối vào bảo tàng (tầng 1) cho tour theo lịch trình. Tour được phục vụ theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước (tối đa 20 người mỗi tour).
Và thế là một ngày nọ tôi đến cung điện đặc biệt với mục tiêu cuối cùng là thăm bảo tàng này. Một nhóm nhỏ chúng tôi tụ lại, khoảng 6 người từ các quốc gia khác nhau.
Lúc 11:50 chúng tôi được vào phòng và được yêu cầu cởi giày. Sau đó hướng dẫn viên của chúng tôi bắt đầu tour bằng tiếng Anh rất tốt.
Đầu tiên chúng tôi vào sảnh trung tâm ở tầng 1. Sảnh trung tâm là một không gian hai tầng. Có 16 cột Ionic với thủ đô dát vàng dường như hỗ trợ hành lang như hành lang trên tầng hai. Trang trí nội thất của tường là một nội thất tân cổ điển Anh với tường trắng được trang trí bằng đồ trang trí sắt mạ vàng. Cũng có đồ nội thất tân cổ điển, chẳng hạn như bàn và ghế có mặt bàn đá cẩm thạch, ghế bành và bàn đứng. Tất cả những chi tiết này làm cho căn phòng có vẻ trang trọng và uy nghi.
Chiếc bàn ban đầu là một món đồ nội thất từ Seokjojeon mà vẫn còn tồn tại đến ngày nay.
Sau đó chúng tôi đến phòng ở phía bên phải của sảnh trung tâm, phòng chờ VIP. Đó là phòng nơi khách chờ để gặp hoàng đế, và ngoại trừ việc thiếu trang trí cột, thiết kế nội thất về cơ bản giống như sảnh trung tâm. Cánh cửa bên trái là giả để tuân thủ nghiêm ngặt phong cách nội thất tân cổ điển Anh.
Người ta nói rằng các vị khách chủ yếu chờ đợi sự thoái vị của hoàng đế trong khi ăn bánh quy, kẹo, rượu champagne, v.v. được phục vụ tại cung đình.
Phòng chờ có nhiều loại đồ nội thất khác nhau. Ghế đẩu và tủ trang điểm là đồ nội thất nguyên bản, còn lại đều là bản sao.
Tấm gương trên lò sưởi khá cao, không đủ cao cho một người. Điều này là để phản chiếu ánh sáng và làm sáng tòa nhà bằng cách đặt gương lên cao. Đèn điện đã được sử dụng trong thời Triều đại Hàn Quốc, nhưng ánh sáng không sáng như ngày nay.
Phòng tiếp theo là phòng tiếp tân, nằm phía trên sảnh chính. Đây là phòng lớn nhất trên tầng một. Hướng dẫn viên của chúng tôi đã chú ý rằng vì đây là nơi hoàng đế bị phế truất, và không giống như các phòng khác, nó có đặc điểm là sử dụng biểu tượng hoàng gia, Ihwamun (hoa mận), trong nội thất và trang trí.
Vật đắt tiền nhất trong phòng tiếp tân là một chiếc gương tường nhập khẩu từ châu Âu. Theo hướng dẫn viên của chúng tôi, gương là những món đồ cực kỳ đắt tiền và sang trọng vào thời điểm đó. Đây là một thiết bị chính trị tinh vi để đàn áp tinh thần của các phái viên nước ngoài.
Sau phòng tiếp tân, chúng tôi đã đi vào một căn phòng nhỏ. Ở trung tâm của nó là một bức chân dung của Hoàng đế Gojong (1864-1907), người đã khởi xướng xây dựng Seokjojeon.
Đây là nơi hướng dẫn viên của chúng tôi đã kể về số phận bi thảm của những vị hoàng đế cuối cùng của Hàn Quốc, điều này có liên quan trực tiếp đến Seokjojeon. Theo hướng dẫn viên, sau vụ ám sát hoàng hậu Myeongseong bởi người Nhật, vua Gojong đã buộc phải ẩn náu trong Đại sứ quán Nga suốt một năm và sau đó chuyển đến cung điện Deoksugung, vì các đại sứ quán của Nga, Anh và Hoa Kỳ nằm ở gần đó và, nếu cần thiết, vua Gojong có thể nhanh chóng ẩn náu ở bất kỳ nơi nào trong số đó.
Vào năm 1897, Gojong tuyên bố mình là hoàng đế và đổi tên vương quốc từ 'Joseon' thành 'Đế quốc Triều Tiên'. Cung điện Deoksugung trở thành nơi ở chính của hoàng gia.
Ngôi nhà đá theo phong cách phương Tây, Seokjojeon (“sảnh đá”), được xây dựng vào năm 1900-1910 theo sáng kiến của Hoàng đế Gojong như một nơi ở hoàng gia và để tiếp đãi các nhà ngoại giao và khách nước ngoài.
Sau khi nghe câu chuyện của Seokjojeon, chúng tôi trở lại sảnh trung tâm và leo lên cầu thang lên tầng 2.
Tầng hai là nơi ở của hoàng đế và hoàng hậu. Ở phía bên trái của cầu thang phía tây, chúng tôi thấy phòng ngủ của hoàng đế.
Bên trong tường giống nhau, và trên thảm là một chiếc giường, một tủ quần áo, một bồn rửa tay, một chiếc ghế, một chiếc ghế nhỏ, một bàn phụ, v.v. Trong số này, tủ quần áo và bồn rửa tay ban đầu được đặt trong phòng ngủ và sắp xếp lại. Ngoài ra, vì đây là phòng ngủ của hoàng đế, rèm cửa, bọc ghế sofa, và bọc giường đều có màu vàng.
Điều ngạc nhiên là giường của hoàng đế lại nhỏ. Nhưng ngay cả ở châu Âu, giường thời đó đều được làm theo yêu cầu và làm hơi lớn hơn chiều cao của người dùng chúng, vì vậy chúng cũng nhỏ.
Bên trái phòng ngủ của hoàng đế là phòng Học của hoàng đế. Đây là nơi hoàng đế đọc sách hoặc riêng biệt tiếp khách. Một kệ sách, một kệ sách xoay, một bàn chơi trò chơi, một bàn tròn và một bàn làm việc được đặt trên thảm.
Bên cạnh phòng ngủ của hoàng đế là phòng ngủ của hoàng hậu.
Cách sắp xếp nội thất gần như giống như phòng ngủ của hoàng đế. Tuy nhiên, vì đây là phòng ngủ của hoàng hậu, có một bàn trang điểm trên thảm và rèm cửa cùng gối đều màu tím. Tủ quần áo, bồn rửa, bàn trang điểm, và bàn làm việc được đặt lại khi chúng được phục chế sau khi hoàn thành.
Sau đó, chúng ta chuyển sang phòng riêng của Hoàng hậu. Đây là phòng Hoàng hậu đọc sách hoặc tiếp khách. Đây là không gian thay thế phòng trong truyền thống, và vì đây là không gian được Hoàng hậu sử dụng, nên nội thất trang trí công phu hơn các phòng khác. Nó nằm ở phía bên trái của phòng khách Hoàng đế và hơi nhỏ hơn phòng làm việc của Hoàng đế. Nội thất tương tự phòng khách của Hoàng đế, với một giá sách, bàn, bàn tròn, ghế, ghế đẩu và tủ trang điểm trên thảm. Trong số này, đồ nội thất vào thời điểm hoàn thành là giá sách, bàn, bàn tròn và tủ trang điểm.
Thật thú vị khi thấy nhà vệ sinh và phòng tắm của hoàng gia. Đây là những không gian nằm dưới phòng làm việc của Hoàng đế và phòng khách của Hoàng hậu. Hoàng đế và Hoàng hậu có phòng riêng biệt, và nhà vệ sinh và phòng tắm cũng được tách thành các không gian riêng biệt.
Nhà vệ sinh xả nước lần đầu tiên được lắp đặt tại Đế quốc Triều Tiên. Vào thời điểm đó, một nhà vệ sinh xả nước kiểu Anh đã được lắp đặt trong tòa nhà được sử dụng làm nơi ở của Hoàng đế Gojong.
Thiết kế nhà vệ sinh và phòng tắm của Hoàng đế và Hoàng hậu nói chung là giống nhau. Nhà vệ sinh, bồn tắm và bồn rửa tay giống như những cái được sử dụng vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.
Sau đó chúng tôi bước ra sân thượng, nơi cung cấp một khung cảnh tuyệt đẹp nhìn ra khuôn viên của cung điện. Khung cảnh này đặc biệt đẹp vào mùa xuân, khi cây cối đang nở hoa.
Cuối chuyến tham quan của chúng tôi, chúng tôi đi xuống tầng 1 một lần nữa và tham quan phòng cuối cùng của chuyến tham quan, Phòng ăn. Đây là một căn phòng tuyệt đẹp thu hút sự chú ý của du khách với đèn chùm pha lê, khăn trải bàn sang trọng và bộ đồ ăn. Đây là căn phòng bên trái của sảnh trung tâm nơi bữa tối phong cách phương Tây được phục vụ cho các thành viên sau sự kiện chính thức. Có một bàn ăn dài và vài chiếc ghế.
Đây là kết thúc chuyến tham quan của chúng tôi. Tôi rất ấn tượng. Đó là một trải nghiệm phi thường, rất khác so với việc thăm các cung điện hoàng gia khác ở Seoul. Từ những câu chuyện của hướng dẫn viên, tôi đã học được rất nhiều về lịch sử và văn hóa của Hàn Quốc, trong khi tận hưởng quang cảnh của nội thất hoàng gia xa hoa.
Tôi rất khuyến khích chuyến tham quan này cho bất kỳ ai quan tâm đến lịch sử Hàn Quốc. Cung điện Deoksugung mở cửa mỗi ngày từ 9:00 sáng đến 9:00 tối, trừ thứ Hai. Nhưng Seokjojeon chỉ mở cửa từ 09:30 ~ 17:30. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của Deoksugung Palace (https://royal.khs.go.kr/ENG/contents/E104010000.do).
Khách tham quan sẽ có thể xem tòa nhà miễn phí miễn là họ trả phí vào cửa 1,000 KRW cho khuôn viên hoàng cung. Vé vào cửa miễn phí cho những người mặc Hanbok và trong Ngày Văn hóa (thứ tư cuối cùng của mỗi tháng).
