Loading

How to Order and Pay Naturally in Korea!

The Principle to Order and Pay in Korean Restaurant that Is Confusing for Foreigners.

Haemin Yim
7 years ago
How to Order and Pay Naturally in Korea!

Xin chào, mọi người! Chúng tôi là Creatrip, một nhóm chuyên gia du lịch Hàn Quốc.
Chúng tôi tự hào giới thiệu đến bạn thông tin và mẹo du lịch Hàn Quốc mới nhất, hữu ích mỗi ngày.


Luôn có điều gì đó để suy nghĩ khi đi nước ngoài. Làm thế nào để tôi gọi món ở đây? Làm thế nào để tôi chọn chỗ ngồi? Tôi có phải chờ nhân viên hướng dẫn tôi đến bàn không?

Nếu bạn không có một người bạn địa phương, bạn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nhìn vào người khác. Khi tôi lần đầu tiên đến Mỹ, tôi chỉ ngồi vào một bàn ngẫu nhiên và đợi phục vụ như tôi thường làm ở Hàn Quốc. Tuy nhiên, sau đó tôi nhận ra rằng điều này rất bất lịch sự. Tôi nhận ra rằng vì phục vụ có nguyên tắc riêng của mình về phân phối khách hàng, và anh ấy biết rõ nhà hàng hơn, đó là văn hóa nhà hàng Mỹ để kiên nhẫn đợi họ dẫn bạn.

Tất nhiên, bây giờ tôi là một khách hàng tuyệt vời khi tôi đến các nhà hàng ở Hoa Kỳ.

Vì vậy, hôm nay, tôi đã tổ chức một cách hệ thống về cách mọi người nên hành động trong các nhà hàng Hàn Quốc dành cho người nước ngoài. Tôi hy vọng điều này sẽ giúp bạn khi bạn du lịch Hàn Quốc!


1. Vào một nhà hàng Hàn Quốc

Bạn không cần phải chờ đợi phục vụ hướng dẫn. Chỉ cần nói cho họ biết bạn đi cùng bao nhiêu người, và chọn chỗ ngồi.

Hầu hết thời gian, khi bạn vào một nhà hàng Hàn Quốc, họ thường hỏi có bao nhiêu người và hướng dẫn bạn đến chỗ ngồi. Tuy nhiên, không có gì sai nếu bạn tự chọn chỗ ngồi mà không cần hướng dẫn. Người Hàn Quốc không thích chờ đợi, vì vậy nhân viên phục vụ quen với việc khách tự chọn chỗ trước khi họ hướng dẫn. Vì vậy, nếu chủ nhà hàng không hướng dẫn bạn, bạn có thể tự chọn chỗ nếu đó là một nhà hàng bình thường (ví dụ, một nhà hàng thịt). Nhưng, nếu bạn ngồi ở chỗ dành cho nhóm khi bạn đến một mình hoặc với một người bạn, bạn có thể bị yêu cầu chuyển sang bàn khác.

Thông thường, nếu bạn ngồi xuống, nhân viên sẽ phục vụ nước hoặc món ăn kèm cho bạn. (Tuy nhiên, ngày nay có nhiều nhà hàng tự phục vụ.) Nếu họ quá bận để chú ý đến sự có mặt của bạn, hãy giơ tay và cho họ biết rằng bạn đang ở đây.


*CHÚ Ý*

Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Nhà hàng (thường là những nhà hàng đắt tiền) có phục vụ mà bạn sẽ thấy trong các bữa ăn tại khách sạn hoặc buffet (Ashley, seasonal table), bạn nên chờ cho đến khi nhân viên phục vụ hướng dẫn bạn. Không nên vào trong mà không có sự chỉ dẫn của họ.


Nếu nhà hàng có phong cách ngồi yên, bạn phải ngồi xuống, đặt giày lên kệ giày.


Mặc dù kiểu nhà hàng ngồi bệt này phần lớn đã biến mất, nhưng nó vẫn tồn tại trong các nhà hàng ẩm thực truyền thống Hàn Quốc hoặc ở các khu vực địa phương. Những nhà hàng này có giá để giày 99% thời gian, và tôi rất khuyến khích bạn tháo giày ra và đặt chúng vào kệ. Nếu bạn để giày trên sàn, người khác có thể giẫm lên, và người khác có thể nhầm giày của họ là của bạn và mang giày của bạn về nhà.


Korean

(Ngoài ra, hãy nhớ nơi bạn để giày của mình. )



2. Gọi món trong nhà hàng Hàn Quốc

Khi bạn muốn gọi món, hãy giơ tay lên và nói, '저기요(jeo gi yo)'. (Điều này có nghĩa là 'này.')


Ở Hàn Quốc, chỉ giơ tay thôi thì chưa đủ. Trong một nhà hàng ồn ào, không ai sẽ nhận ra bạn chỉ bằng cách giơ tay lên. Vì vậy, hãy giơ tay lên và nói '저기요'(jeo gi yo) và gọi món khi nhân viên đến.


Korean

(Hãy tự tin và giơ tay lên nói Jeogiyo!)


*CHÚ Ý*

Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Đừng gọi '아줌마(ajumma)' (Điều này có nghĩa là phụ nữ trung niên) ngay cả khi họ thực sự là như vậy. Nhiều người cảm thấy không thoải mái về điều này. Nhưng nếu bạn vẫn muốn gọi họ, hãy nói '아주머니(a ju meo ni).' (Điều này có nghĩa là quý bà) Nếu bạn không muốn nhớ điều này, dễ dàng hơn là nói '저기요(jeo gi yo).'


* * Mẹo: Khi bạn chưa quyết định và nhân viên đến để lấy đơn hàng, hãy nói '잠시만요(jam si man yo).' (Điều này có nghĩa là 'đợi một chút.')


3. Thanh toán trong nhà hàng Hàn Quốc

1) Nếu bạn đã nhận được séc, hãy mang theo khi bạn thanh toán.

Nhiều nhà hàng hiện nay đặt hóa đơn trên bàn. Trong trường hợp này, hãy đến quầy với hóa đơn và thanh toán. Nhân viên không đến bàn để thanh toán ở Hàn Quốc. Người đó phải đến quầy để thanh toán.


2) Nếu bạn không nhận được séc, chỉ cần đến quầy.


Nếu bạn không nhận được séc, bạn có thể đơn giản đi đến quầy mà không cần nó và thanh toán tại đó.


*CẢNH BÁO*

Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Khi bạn đang thanh toán, hãy chắc chắn rằng bạn không đặt tiền mặt hoặc thẻ lên bàn!! Bạn phải đưa nó cẩn thận từ tay này sang tay kia. Điều này là tự nhiên và không phải là vấn đề trong các nền văn hóa khác, nhưng ở Hàn Quốc, nó được coi là thô lỗ. Nếu điều này xảy ra, thì người thu ngân sẽ nghĩ, 'Tại sao tôi phải nhặt tiền lên?' Vì vậy, xin đừng quên!


Korean

(Ngay cả các quan chức hàng đầu của chính phủ Hàn Quốc cũng trao đổi tiền và biên lai bằng tay một cách lịch sự. )


**MẸO

Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

1: Nếu bạn muốn trả tiền riêng, hãy nói '따로 계산할게요(ta ro gye san hal gae yo).' (Điều này có nghĩa là 'Tôi sẽ trả riêng.'). Tuy nhiên, không nên làm như vậy vì bạn có thể gặp vấn đề giao tiếp nếu phải trả cho nhiều món ăn với các mức giá khác nhau.


2: Các nhà hàng Hàn Quốc thường không đưa hóa đơn. Không có ý đồ xấu. Người Hàn Quốc thường không lấy hóa đơn vì nó khá rườm rà. Ngoài ra, ngày nay bạn có thể đơn giản kiểm tra chi tiết việc sử dụng trên internet nên hóa đơn không cần thiết lắm. Nếu bạn cần hóa đơn, hãy nói '영수증 주세요(Yongsoo-jeung joo se yo).' (Điều này có nghĩa là 'có thể cho tôi hóa đơn, làm ơn.')



Vậy hôm nay chúng ta đã học về các cách gọi món trong nhà hàng Hàn Quốc. Video sau đây là video mà tôi tìm thấy trên mạng, hướng dẫn bạn cách gọi món ăn ở Hàn Quốc. Nếu bạn có video hay khác hoặc có bất kỳ câu hỏi nào, hãy để lại bình luận!

Hẹn gặp bạn lần tới với một bài viết mới~




Bài viết sau đây là về Cách Đặt Hàng và Thanh Toán Tự Nhiên ở Hàn Quốc! Sau khi đọc bài viết này, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến bài viết này, xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi qua email hoặc để lại bình luận bên dưới.

Email:help@creatrip.com