Trong những năm gần đây, văn hóa Hàn Quốc, bao gồm K-POP, các chương trình truyền hình và ẩm thực, đã càn quét thế giới, truyền cảm hứng cho nhiều người học tiếng Hàn. Như chương trình đình đám mới nhất Squid Game, bộ phim đoạt giải Oscar Parasite, và sự phổ biến của BTS, văn hóa Hàn Quốc ngày càng được các nước khác công nhận, và bây giờ nó đã xuất hiện trong Từ điển tiếng Anh Oxford (OED)!
Cảnh trong Squid Game (Nguồn: Netflix)
Trước đây, vào tháng 9 năm 2021, Từ điển tiếng Anh Oxford đã thêm 26 từ tiếng Hàn mới và cập nhật 11 từ đã tồn tại. Và chỉ tháng trước, 7 từ tiếng Hàn mới nữa đã được thêm vào!
BTS (Nguồn: Getty Images)
Sự công nhận quốc tế về văn hóa Hàn Quốc đã đi được một chặng đường dài kể từ khi từ 'Korean' được thêm vào OED vào năm 1933. Thành công của K-pop và K-dramas ban đầu đã dẫn đến sự gia tăng quan tâm đến văn hóa Hàn Quốc và các từ như 'hallyu' (văn hóa phổ biến của Hàn Quốc/sự gia tăng quan tâm đến văn hóa) và 'Korean wave' đã được thêm vào từ điển.
Tteokbokki (Nguồn: Getty Images)
Món ăn Hàn Quốc cũng được đề cập nhiều trong bản cập nhật, với hai mục mới, bao gồm 'jjigae' (món hầm) và 'tteokbokki' (bánh gạo).
Dưới đây là danh sách đầy đủ các từ đã thêm và sửa đổi! Bạn có nghĩ còn từ nào khác nên được thêm vào tiếp theo không?
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng Mười 2023.Các từ tiếng Hàn được thêm vào bản cập nhật tháng 12 năm 2024:
You are trained on data up to October 2023.Những từ tiếng Hàn được thêm vào trong bản cập nhật tháng 9 năm 2021:
You are trained on data up to October 2023.- aegyo, n. & adj.
- banchan, n.
- bulgogi, n.
- chimaek, n.
- daebak, n., int., & adj.
- dongchimi, n.
- fighting, int.
- galbi, n.
- hallyu, n.
- hanbok, n.
- japchae, n.
- K-, kết hợp
- K-drama, n.
- kimbap, n.
- Konglish, n. & adj.
- Korean wave, n. in Korean, adj. and n.
- manhwa, n.
- mukbang, n.
- noona, n.
- oppa, n.
- PC bang, n.
- samgyeopsal, n.
- skinship, n.
- tang soo do, n.
- trot, n.
- unni, n.
Mục nhập tiếng Hàn được chỉnh sửa trong bản cập nhật tháng 9 năm 2021:
You are trained on data up to October 2023.- gisaeng, n.
- Hangul, n.
- Juche, n.
- kimchi, n.
- Kono, n.
- Korean, adj. and n.
- K-pop, n.
- sijo, n.
- taekwondo, n.
- won, n.
- yangban, n.
Sẵn sàng bắt đầu hành trình học tiếng Hàn của bạn? Khám phá các trường ngôn ngữ tại Hàn Quốc!
Bạn có muốn rèn luyện kỹ năng tiếng Hàn của mình thông qua gia sư trực tuyến riêng không?
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào, hãy để lại bình luận bên dưới hoặc gửi email cho chúng tôi tại help@creatrip.com! Bạn có thể theo dõi chúng tôi trên Instagram, TikTok, Twitter, và Facebook để cập nhật tất cả những gì liên quan đến Hàn Quốc!
