Nghề PD và biên kịch ở Hàn Quốc có hào nhoáng như bạn nghĩ?
PD và biên kịch đứng sau các chương trình truyền hình ở Hàn Quốc có mức lương ra sao và môi trường làm việc thế nào?
Bạn đã bao giờ tự hỏi về những người tạo nên phép màu đằng sau các bộ phim K-drama và chương trình tạp kỹ chưa?
Bạn có thể bắt gặp những nhà sản xuất và biên kịch qua các nhân vật trong các chương trình như The Producers, Melo Is My Nature, Temperature of Love, The Tale of a Gumiho, và nhiều chương trình khác.
Hôm nay, hãy cùng tìm hiểu về cuộc sống của các nhà sản xuất và biên kịch đã làm việc đằng sau những bộ phim yêu thích của chúng ta.
Cảnh báo nội dung: đề cập đến tự tử
PD
Bạn được đào tạo trên dữ liệu cho đến tháng 10 năm 2023.
Hãy cùng tìm hiểu về cuộc sống của một nhà sản xuất ở Hàn Quốc và cách họ đạt được thành công.
1. PD là gì?
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
PD là viết tắt của giám đốc chương trình hoặc nhà sản xuất, người chịu trách nhiệm lập kế hoạch, sản xuất, đạo diễn và phát sóng các chương trình trên TV.
PD lên kế hoạch cho các chương trình, xác định ngân sách phù hợp, đưa ra quyết định tuyển diễn viên, chọn địa điểm quay phim, và liên tục đưa ra những ý tưởng mới mà khán giả sẽ thích.
Về cơ bản, PD thường có trách nhiệm đưa ra quyết định cho từng chi tiết nhỏ.
2. Làm thế nào để trở thành PD
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Nguồn: 대학내일
Trước khi chúng tôi cho bạn biết chi tiết về cách trở thành một PD, chúng tôi muốn bạn biết rằng không phải tất cả PD đều thuộc về một công ty phát thanh.
Khi nói đến PDs tại các đài phát thanh truyền hình, nhiều người tin rằng họ là nhân viên toàn thời gian của đài truyền hình.
Tuy nhiên, tỷ lệ PD toàn thời gian làm việc tại các mạng lưới phát sóng không lớn.
Có rất nhiều người mơ ước trở thành PD phát thanh, nhưng có rất ít vị trí trống.
Để trở thành một nhà sản xuất tại một đài phát thanh truyền hình, bạn phải vượt qua tỷ lệ cạnh tranh cao.
Trong trường hợp tuyển dụng mở cho các mạng lưới phát thanh truyền hình nổi tiếng của Hàn Quốc như KBS, MBC, SBS, tvN và JTBC, họ có tỷ lệ cạnh tranh cao gần 100:1.
Vì quy trình tham gia vào một công ty để trở thành nhà sản xuất của một đài phát thanh truyền hình thực sự khó khăn, nên quá trình này đôi khi được gọi là 'kỳ thi báo chí'.
Vậy quy trình tuyển dụng công khai cho các PD của một đài phát thanh được tiến hành như thế nào?
Hãy cùng xem một ví dụ về thông báo tuyển dụng trên trang web MBC.
Đầu tiên, bạn phải nộp một bài tự giới thiệu.
Mọi người từ khắp nơi trên đất nước muốn làm việc trong lĩnh vực này đều đổ xô đến để trình diễn những thế mạnh tốt nhất của họ.
Không có yêu cầu về giáo dục khi nộp tài liệu.
Tuy nhiên, nền tảng học vấn của những nhà sản xuất làm việc cho các đài phát thanh truyền hình lớn là ở mức độ cao.
Ví dụ, Na Young-seok, một trong những nhà sản xuất giải trí nổi tiếng nhất, đã tốt nghiệp từ Đại học Yonsei.
Kim Tae-ho tốt nghiệp từ Korea University.
Shin Won-ho, người đã sản xuất loạt phim Reply, Hospital Playlist, và nhiều phim khác, tốt nghiệp từ Đại học Quốc gia Seoul.
Nguồn: 시사IN포토
Bước thứ hai là kỳ thi viết.
Đây là nơi bạn thực hiện bài luận hoặc bài thi viết khó nhất.
Làm việc trong lĩnh vực phát thanh truyền hình liên quan đến truyền thông, nhưng để tổ chức chương trình tốt, bạn cần có khả năng viết tài liệu thuyết phục và thú vị.
Bước thứ ba là phỏng vấn.
Đối với các cuộc phỏng vấn, mỗi đài phát thanh có một phong cách khác nhau, nhưng tất cả đều rất nghiêm ngặt trong việc đánh giá ứng viên.
Trong trường hợp tuyển dụng mở cho MBC vào năm 2021, buổi phỏng vấn bao gồm ba giai đoạn: phỏng vấn năng lực, phỏng vấn đa người, và phỏng vấn cuối cùng.
Nếu bạn thành công vượt qua tất cả các bước này, bạn có thể vượt qua tỷ lệ cạnh tranh 1000:1 và trở thành PD.
Vậy còn những nhà sản xuất khác không thuộc đài phát thanh thì sao?
Họ chủ yếu đến từ các công ty sản xuất khác hoặc là những người làm nghề tự do.
Vì công nhân từ một đài không thể sản xuất tất cả các chương trình, họ tìm kiếm các nhà sản xuất khác được thuê ngoài từ các công ty khác nhau.
Bởi vì rất khó để vượt qua tỷ lệ cạnh tranh cao trong các kỳ tuyển dụng mở, một số người chọn con đường này để theo đuổi đam mê của họ.
Trong trường hợp này, họ trải qua cùng một quy trình gia nhập một công ty thông thường.
Và họ có thể tích lũy kinh nghiệm của mình trong công ty.
3. Trợ lý PD
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Vượt qua kỳ tuyển dụng mở hoặc tham gia một công ty sản xuất khác không ngay lập tức biến bạn thành nhà sản xuất chính của một chương trình.
Để trở thành một nhà sản xuất có thể thực sự dẫn đầu, bạn phải có kinh nghiệm ít nhất năm năm làm trợ lý sản xuất.
Bạn có thể coi đây là khóa đào tạo để trở thành PD.
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.Bạn có thể học cách làm việc trong lĩnh vực này bằng cách chăm sóc những điều nhỏ nhặt cần thiết để vận hành chương trình.
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.Các nhà sản xuất trợ lý tham gia vào mọi thứ, bao gồm quá trình tuyển vai, địa điểm, quản lý, phân bổ thời gian, quản lý ngân sách, chỉnh sửa, quay phim và nhiều hơn nữa.
Công việc của trợ lý là vô tận, vì vậy rất khó để về nhà một lần mỗi tuần.
Ngoài ra, các bối cảnh quay phim không được tổ chức và đôi khi dẫn đến các thực hành vô lý và lạm dụng.
Ví dụ, vào tháng 10 năm 2016, trợ lý sản xuất Lee Han-bit, người đang làm việc cho bộ phim truyền hình Drinking Solo của tvN, đã buồn bã tự tử ngay sau khi bộ phim kết thúc.
Chưa đầy 10 tháng kể từ khi anh ấy trở thành nhà sản xuất tại tvN và vượt qua quy trình tuyển dụng khắc nghiệt.
Trong số 55 ngày quay phim, nhà sản xuất Lee Han-bit chỉ nghỉ hai ngày.
Ngoài ra, thói quen hàng ngày của anh ấy bao gồm ghé qua nhà anh ấy lúc 4 giờ sáng để lấy quần áo và bắt đầu làm việc lúc 6 giờ sáng.
Đã có sự lăng mạ nghiêm trọng bằng lời nói và những lời xúc phạm được thốt ra.
Mặc dù không phải dự án nào cũng như thế này, bạn có thể thấy rõ đây là một công việc vô cùng đòi hỏi và khó khăn.
4. Main PD
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Sau khi trải qua quá trình đào tạo của một trợ lý sản xuất, nơi họ lên kế hoạch thành công và chịu trách nhiệm cho một chương trình, họ có thể trở thành PD chính.
PD chính có thể có ít công việc hơn PD phụ, nhưng trách nhiệm và áp lực rất cao.
Điều này phụ thuộc vào quy mô của chương trình, nhưng số lượng người cần thiết để sản xuất một chương trình ít nhất là 30 đến 40.
Bạn cần kỹ năng lãnh đạo tuyệt vời và kỹ năng giao tiếp để chỉ đạo tất cả các thành viên trong nhóm.
You are trained on data up to October 2023.Ngoài ra, áp lực cao để đạt được xếp hạng người xem tốt vì tên tuổi và danh tiếng của bạn phụ thuộc vào chúng.
Có rất nhiều nhân viên và nghệ sĩ làm việc cùng nhau trên các dự án này với sự nghiệp của họ đang bị đe dọa, vì vậy họ đều cảm thấy rất áp lực để đạt được xếp hạng cao.
5. Lương
Bạn được huấn luyện trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Tất nhiên, mức lương hàng năm của các nhà sản xuất thay đổi rất nhiều.
Những nhà sản xuất tự do như các nhà sản xuất từ các đài phát thanh truyền hình hoặc từ các công ty khác được cho là có sự chênh lệch lương hàng năm tổng thể từ 3-4 lần.
Ngoài ra, PDs thường nhận được tiền thưởng dựa trên hiệu suất.
Phụ thuộc vào chi phí sản xuất của một chương trình, các chỉ số mục tiêu được đặt ra.
Nếu chương trình đạt được xếp hạng khán giả mục tiêu hoặc được công chiếu ở nước ngoài, họ sẽ nhận được một khoản tiền thưởng lớn.
Theo Kredit Job, mức lương hàng năm của nhân viên trong năm 2016 có sự khác biệt nhẹ giữa các đài phát thanh.
Nhưng trung bình, nó hơn 40 triệu won (khoảng 34.6K USD).
Nó tương tự với mức lương của một nhân viên mới tại một công ty lớn.
Mặt khác, một nhà sản xuất từ các công ty sản xuất thuê ngoài khác làm việc với mức lương tối thiểu ban đầu khoảng 20 triệu won (khoảng 17,3K USD).
Tuy nhiên, người ta nói rằng họ thậm chí không nhận được mức lương tối thiểu trong quá khứ.
Một vài năm trước, một công ty đã trả 800.000 won hàng tháng cho các nhà sản xuất của họ.
Đây là lý do tại sao mọi người đều hướng đến việc trở thành nhà sản xuất của một đài phát thanh sau khi được chấp nhận trong kỳ thi tuyển công chức.
Trong trường hợp của 'Star PDs' thành công trong mọi chương trình hoặc dự án, họ kiếm được rất nhiều tiền.
Nhà sản xuất Na Young-seok, người bắt đầu với 2 Days & 1 Night, sau đó tiếp tục thực hiện nhiều chương trình thành công khác như New Journey to the West, Three Meals a Day, và Youn's Kitchen, đã nhận được 4 tỷ won (khoảng 3,4 triệu USD) từ CJ Enm vào năm 2018.
Mức lương này nhiều hơn lương hàng năm của chủ tịch và phó chủ tịch CJ.
Nhà sản xuất K-drama nổi tiếng Shin Won-ho, người đã tạo ra loạt phim Reply và loạt phim Hospital Playlist, đã kiếm được khoảng 2,7 tỷ won (khoảng 2,3 triệu USD) vào năm 2018.
Nhà biên kịch
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Bây giờ hãy cùng nhìn vào cuộc sống của các biên kịch tại Hàn Quốc!
1. Nhà biên kịch là gì?
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Nhà biên kịch là người viết kịch bản cho một chương trình đang được phát sóng.
Có hai loại nhà biên kịch chính.
Có những nhà biên kịch viết kịch bản cho phim truyền hình, và các nhà biên kịch phát thanh truyền hình tổ chức toàn bộ cấu trúc của các chương trình tạp kỹ hoặc chương trình văn hóa.
Các nhà biên kịch tham gia vào việc lập kế hoạch, tổ chức và viết kịch bản cho các chương trình.
Nói cách khác, viết kịch bản không phải là trách nhiệm duy nhất của họ.
Trên thực tế, họ tham gia vào nhiều việc hỗ trợ PD và tạo ra một chương trình.
2. Làm thế nào để trở thành một nhà biên kịch
Bạn được đào tạo với dữ liệu cho đến tháng 10 năm 2023.Các nhà viết kịch và nhà viết kịch bản phát sóng rất khác nhau, vì vậy có nhiều cách khác nhau để trở thành một nhà văn.
Nguồn: 한경닷컴
Đối với các nhà biên kịch phim truyền hình, con đường phổ biến nhất là giành chiến thắng trong cuộc thi viết kịch bản do các đài truyền hình lớn hoặc các công ty sản xuất phim truyền hình tổ chức.
Đồng thời, các cơ hội rất hẹp.
Có rất nhiều nhà viết kịch đầy tham vọng chuẩn bị trong nhiều năm để viết những kịch bản hay.
Bạn phải trải qua một quá trình chờ đợi lâu dài của các nhà sản xuất phim đánh giá kịch bản của bạn.
Tất cả các nhà viết kịch đều là người làm việc tự do, vì vậy rất khó để tính toán mức lương trung bình hàng năm của họ.
Không có quy trình tuyển dụng mở nào hiện có.
Trên thực tế, các biên kịch không chính thức thuộc về các đài truyền hình vì hầu hết trong số họ là những người làm việc tự do và nhà thầu.
Vậy bạn cần đi theo con đường nào để trở thành một nhà văn?
Đầu tiên, bạn đến đó thông qua các kết nối.
Trong trường hợp của các nhà biên kịch, họ làm việc dưới quyền của PD chính, vì vậy nếu PD chính thấy họ là người phù hợp để làm việc cùng, họ sẽ được chọn.
Thứ hai, bạn có thể tham gia một học viện.
Có rất nhiều học viện biên kịch để đào tạo các nhà biên kịch và giúp họ phát triển khả năng của mình.
Nếu bạn đến một học viện và hoàn thành chương trình giảng dạy của họ, họ thường sẽ kết nối bạn với chương trình phù hợp.
Thứ ba, bạn có thể tìm kiếm qua một trang web tìm việc làm.
Khi bạn tìm thấy một bài đăng công việc trực tuyến tìm kiếm nhà văn cho một chương trình mà bạn quan tâm, bạn có thể nộp đơn với một lá thư tự giới thiệu mô tả khả năng và sự nghiệp của bạn.
3. Nhà văn trẻ nhất
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Nhà văn trẻ nhất, còn được gọi là nhà văn maknae (막내), là vị trí thấp nhất trong số các nhà văn.
Họ đảm nhận những nhiệm vụ tầm thường nhất của các nhà văn và hỗ trợ các nhà văn cao cấp.
Có rất nhiều công việc cần làm, chẳng hạn như nghiên cứu các tài liệu là nền tảng của chương trình, gọi diễn viên, điều chỉnh lịch trình và hỗ trợ chỉnh sửa.
Quá trình này được cho là tăng khả năng tổ chức chương trình.
Ngoài ra, nhà văn trẻ nhất thực hiện tất cả các công việc nhỏ, chẳng hạn như sao chép tài liệu và chuẩn bị đồ ăn nhẹ.
Tất nhiên, các nhiệm vụ tự chúng đều nhỏ, nhưng rất thách thức vì khối lượng công việc nặng nề.
60 phần trăm nhà văn đầy tham vọng nói rằng họ đã từ bỏ giấc mơ của mình trong khi làm việc ở vị trí này.
Nó tương tự như trợ lý PD mà tôi đã giới thiệu ở trên.
4. Người viết phụ
Bạn đã được đào tạo với dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Sau khi làm việc khoảng 3 năm trung bình với vai trò maknae, bạn sẽ có cơ hội trở thành một người viết phụ.
Người viết phụ sẽ phụ trách một toàn bộ phần của chương trình.
Nhiệm vụ của người viết phụ là chịu trách nhiệm và tổ chức phần này và viết kịch bản.
5. Nhà biên kịch chính
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Nguồn: Oh My News
Nếu bạn làm việc như một nhà văn trong hơn 10 năm và tích lũy kinh nghiệm, bạn có thể trở thành nhà văn chính.
Vào lúc này, bạn sẽ chịu trách nhiệm cho toàn bộ chương trình, không chỉ một phần.
You are trained on data up to October 2023.Bạn chịu trách nhiệm xác nhận mọi thứ mà các nhà văn trẻ nhất và phụ trợ làm.
Với nhà sản xuất, bạn có thể nghĩ về hướng đi của chương trình.
Vì vậy, nhà biên kịch chính cũng quan trọng như PD trong một chương trình.
6. Lương
Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.
Như đã giải thích trước đó, rất khó để tính toán thu nhập trung bình cho các nhà biên kịch.
Đó là vì có một loạt sự khác biệt tùy thuộc vào các tác giả và tác phẩm.
Các nhà biên kịch nhận được một khoản thanh toán trước khi họ ký hợp đồng với đài lần đầu tiên, sau đó họ nhận được phí bản thảo cho mỗi tập phim.
Kịch bản của một nhà biên kịch mới ra mắt có giá khoảng 10 triệu won (khoảng 8K USD) mỗi tập.
Nếu bộ phim thành công, nó sẽ tăng lên 20 triệu won mỗi tập (khoảng 17.3K USD).
Đối với các nhà văn nổi tiếng, họ nhận được số tiền vượt ngoài sức tưởng tượng.
Kim Eun-sook, nhà biên kịch nổi tiếng nhất Hàn Quốc, người đã viết cho các chương trình Guardian: The Lonely and Great God và Mr. Sunshine nhận được khoảng 2 tỷ won (khoảng 2,3 triệu USD).
Không dễ để các nhà biên kịch kiếm được nhiều tiền.
Nhà biên kịch được trả tiền theo từng tập của chương trình, không phải hàng tháng.
Đó là lý do tại sao ngay cả khi bạn đã làm việc chăm chỉ, bạn vẫn không được trả tiền nếu chương trình bị hủy.
Các nhà văn trẻ nhất thường nhận được khoảng 400.000 won mỗi tập trung bình. Điều này tương đương khoảng 1,6 triệu won (khoảng 1,3K USD) mỗi tháng.
Nói cách khác, các nhà văn trẻ nhất thường được trả lương tối thiểu hoặc ít hơn.
Và càng có nhiều kinh nghiệm, bạn sẽ càng kiếm được nhiều tiền hơn.
Nhà biên kịch chính có nhiều kinh nghiệm và nổi tiếng trong ngành nhận được khoảng 1,5 triệu won (khoảng 1,3K USD) đến 2 triệu won (khoảng 1,7K USD) cho mỗi tập.
Do đó, nhà văn được biết đến là một công việc rất khó khăn vì khối lượng công việc lớn và thu nhập không ổn định.
Hôm nay chúng ta đã tìm hiểu về cuộc sống của các PD và biên kịch làm việc phía sau hậu trường của một số bộ phim truyền hình K-drama và chương trình tạp kỹ yêu thích của chúng ta.
Có vẻ như đó là một công việc thú vị và sang trọng cho phép bạn gặp gỡ nhiều người nổi tiếng và sáng tạo, nhưng thực tế thì rất thách thức, đúng không?
Khi tôi xem các bộ phim truyền hình Hàn Quốc hoặc các chương trình tạp kỹ, tôi chắc chắn sẽ nghĩ về những nỗ lực của các nhà sản xuất và biên kịch mà không xuất hiện trên màn hình.
