Now In Korea
Nụ cười giữa bi kịch ngột ngạt: 'Sumire Beauty Salon' của Jeong Eui-shin khai trương tại Seoul
Creatrip Team
19 days ago
Nhà viết kịch kiêm đạo diễn người Hàn Quốc tại Nhật Bản (Zainichi) nổi tiếng Jeong Eui-shin, được biết đến với “Yakiniku Dragon”, mang phần cuối của bộ ba tác phẩm về người Hàn Quốc tại Nhật Bản (Zainichi) của ông, “Sumire Beauty Salon”, đến với khán giả Hàn Quốc. Vở diễn chạy từ ngày 12-9 đến 3-10 tại nhà hát M Theater của Trung tâm Sejong, lấy bối cảnh vùng mỏ than Miike ở Kyushu thập niên 1960 và theo dõi 30 năm cuộc đời của cộng đồng cư dân người Hàn tại Nhật (Zainichi Koreans) cùng các gia đình thợ mỏ người Nhật sau một thảm họa mỏ nghiêm trọng, xảy ra sau khi Nhật Bản chuyển dịch năng lượng từ than sang dầu.
Jeong đã nghiên cứu các nạn nhân sống sót và gia đình có người thiệt mạng ở Kyushu và cho biết câu chuyện kết nối quá khứ với hiện tại: các biện pháp cắt giảm chi phí và tinh giản nhân lực làm suy yếu an toàn khi đó phản chiếu những thảm họa công nghiệp thời hiện đại. Dù đề tài u ám, Jeong vẫn giữ được sự ấm áp và những mảng hài giải tỏa, thể hiện sức bền của con người qua các hành động đời thường như ăn uống, tình yêu và ham muốn.
Tựa đề “Sumire” (tiếng Nhật nghĩa là “hoa violet”) tượng trưng cho giấc mơ của nữ chính Sumi muốn mở một tiệm dành riêng cho phụ nữ ở một góc tiệm cắt tóc do nam giới thống trị; các diễn viên nhấn mạnh sự hòa trộn trong vở kịch giữa đời sống bình thường, chủ nghĩa anh hùng thầm lặng và những trăn trở gia đình mang tính phổ quát.
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?