Now In Korea
Một hợp xướng âm thanh phản chiếu lịch sử Busan tại Hội chợ Nghệ thuật Thường niên 2026
Creatrip Team
21 days ago
Biennale Busan 2026, mang tựa đề “Dissident Chorus”, khai mạc với trọng tâm là nghệ thuật âm thanh thay vì phô diễn thị giác. Diễn ra tại ba địa điểm — Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Busan, Trường Trung học Busan cũ (được dùng làm không gian triển lãm) và Space Wonji — biennale quy tụ 46 nhóm đến từ 22 quốc gia, giới thiệu các tác phẩm sắp đặt, trình diễn, video và điêu khắc, làm nổi bật âm thanh của thành phố và biển: tiếng sóng, còi tàu, những khúc hát lao động và các lịch sử biểu tình.
Các điểm nhấn gồm “Ten Thousand Dreams” của Ryu Seong-sil (ma-nơ-canh trên một thang nâng kèm một tác phẩm hợp xướng dài 15 phút), sắp đặt trong lớp học của nghệ sĩ Mông Cổ Yanchanhorol Erdenebayar sử dụng ghế và ghi âm hiện trường, và tác phẩm của Julien Creuzet với bảy chiếc xe được bọc lại tại Space Wonji (một nhà kho sửa chữa tàu trước đây).
Các tác phẩm đề cập đến lao động, di cư, ký ức thuộc địa, cùng các chủ đề queer và tôn giáo; một số tác phẩm cho phép khách tham quan nghe các bản lưu trữ 민중가요 (minjung songs, các bài hát phản kháng/dân ca Hàn Quốc) và thậm chí sử dụng một hợp tác với thẻ giao thông công cộng. Biennale kết thúc tại Space Wonji nhìn ra biển — nhấn mạnh ý tưởng của các giám tuyển rằng những âm thanh pha trộn của cảng biển kết nối các lịch sử và các cuộc đấu tranh.
Vé vào cửa: 16.000 won Hàn Quốc tại Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Busan; Space Wonji và Trường Trung học Busan cũ miễn phí. Có xe buýt trung chuyển miễn phí kết nối ba địa điểm. Sự kiện diễn ra đến ngày 1 tháng 11.
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?