Now In Korea
Một bản biến tấu hiện đại của Shakespeare: 'Romeo and Juliet Again' xóa nhòa ảo tưởng cổ điển
Creatrip Team
a month ago
Tại DIMF lần thứ 20 (Lễ hội Nhạc kịch Quốc tế Daegu), nhạc kịch mới “Romeo and Juliet Again” tái hình dung bi kịch của Shakespeare như một tác phẩm châm biếm gia đình đương đại. Cặp vợ chồng—Romeo, một đạo diễn che giấu xuất thân để nổi tiếng, và Juliet, một nữ tác giả kịch bản trẻ—đối mặt với những vật lộn thường ngày như thiếu tiền và thiếu lương thực, tiến dần tới ly hôn, đồng thời bị buộc phải hợp tác trong một vở diễn có thể làm nên sự nghiệp tại nhà hát mang dáng dấp Globe.
Vở diễn sử dụng cấu trúc “kịch trong kịch” (tường thuật khung) với một sân khấu trung tâm nhỏ để đối chiếu hiện thực khắc nghiệt của đôi vợ chồng hay cãi vã và những tưởng tượng lãng mạn trong quá khứ của họ, được hỗ trợ bởi các ca khúc bắt tai và lời thoại dí dỏm. Giới phê bình khen ngợi hình thức dàn dựng sáng tạo và nhịp triển khai cuốn hút ở phần đầu, nhưng cho rằng nửa sau yếu hơn: những mưu tính của nhân vật phản diện khiến xung đột bị đơn giản hóa, các nút thắt được tháo gỡ có cảm giác đột ngột, và màn hòa giải cuối cùng nghiêng về một cái kết hài an toàn hơn là chất châm biếm xã hội sắc hơn mà phần trước gợi mở. Nhìn chung, nhạc kịch cho thấy tiềm năng mạnh mẽ từ ê-kíp sáng tạo trẻ, dù cần xây dựng các tuyến sự kiện chặt chẽ hơn và đào sâu quan hệ nhân quả của nhân vật trước khi bước lên các sân khấu thương mại.
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?