Now In Korea
Carved Stone and Endless Time: Triển lãm cá nhân của Woo Jong-taek tại Gallery KkiCreatrip Team
a month ago
Đá lặng im, nhưng lưu giữ thời gian vượt khỏi thang đo của con người. Nghệ sĩ Woo Jong-taek (53 tuổi) giới thiệu “Myoyu of Mushigwanggeop” — triển lãm cá nhân tại Gallery Kki của diễn viên Lee Kwang-ki ở Paju, diễn ra từ ngày 26/6 đến ngày 2/8. Được dựng lại từ triển lãm năm 2024 của ông tại Total Museum, sắp đặt này sử dụng đá tự nhiên để gợi lên “mushigwanggeop” (một thuật ngữ Phật giáo chỉ thời gian vô hạn không có khởi đầu hay kết thúc) và “myoyu” (sự tồn tại vi tế không có hình dạng cụ thể nhưng hiện hữu rõ ràng).
Nếu các tác phẩm trước đây dùng gỗ để gợi tả sự căng thẳng giữa sinh và tử, thì những khối đá mang tính địa chất này đưa thời gian sâu thẳm, lặng thinh vào không gian gallery, mời người xem đối diện với các câu hỏi về sự sống, cái chết, tồn tại và thời gian. Được đào tạo về hội họa Hàn Quốc, Woo chuyển hóa các kỹ pháp mực truyền thống (bao gồm phương pháp cá nhân “reflected ink”) cùng những tư tưởng triết học của hội họa Đông Á — như giun saengdong (nhịp điệu sinh động), ihyeong sashin (nắm bắt thần thái thông qua hình), và simwonbeop (chiều sâu và khoảng cách) — vào các sắp đặt đương đại.
Triển lãm nhấn mạnh sự cùng tồn tại với thiên nhiên và một thực hành chú trọng quá trình, nơi vật chất và tinh thần được hòa nhập trong không gian.
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?