Now In Korea
Nam diễn viên Song Seung-hwan đếm bước chân trong bóng tối để tiếp tục biểu diễn.
Creatrip Team
6 months ago
Diễn viên kỳ cựu Song Seung-hwan (69 tuổi), được chẩn đoán suy giảm thị lực năm 2018 và hiện có trường nhìn khoảng 30 cm, đang đảm nhận vai Norman trong vở kịch The Dresser bản Hàn. Vì không thể dựa vào thị giác khi sân khấu tối, Song nhớ chính xác số bước và vị trí đạo cụ — những con số như “11 và 3” hay “7 và 3” — để tìm lối ra vào và dấu đứng. Sau nhiều thập kỷ trong sân khấu và sản xuất, ông chọn đóng vai Norman (một người phục trang giúp một diễn viên lớn tuổi) mùa này thay vì vai chính lớn tuổi mà ông từng đóng trước đây. Song thích nghi nhanh sau khi được chẩn đoán bằng cách học các công cụ tiếp cận — chuyển văn bản thành giọng nói và phụ đề âm thanh do AI tạo — cho kịch bản, phim và tin nhắn, và nói rằng mất thị lực nghịch lý làm tăng khả năng nghe và phản ứng trên sân khấu của ông. Ông tiếp tục đạo diễn, sản xuất và điều hành một kênh YouTube phỏng vấn các nghệ sĩ lớn tuổi, và hy vọng các vở kịch thương mại làm kỹ lưỡng có thể thu hút khán giả lớn hơn đến với sân khấu Hàn Quốc. (The Dresser: vở của Ronald Harwood)
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?