Now In Korea
Khoa học bảo tồn ở Hàn Quốc: Lịch sử, Lựa chọn và Tương lai được Phục hồi
Creatrip Team
2 months ago
Hai cuộc triển lãm đồng thời tại Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc ở Seoul và Bảo tàng Cung điện Quốc gia làm nổi bật lịch sử và thực hành khoa học bảo tồn (bảo quản và phục hồi hiện vật văn hóa). Bảo tàng Quốc gia lần theo lịch sử 50 năm của lĩnh vực kể từ khi thành lập “phòng thí nghiệm bảo tồn” không chính thức vào năm 1976 bởi những người tiên phong như Lee Sang-su, tái hiện căn phòng của một người bảo tồn thời đầu và sử dụng AI để phục dựng chân dung ông. Triển lãm trình diễn các kỹ thuật phân tích sử dụng các dải sáng khác nhau (ánh sáng khả kiến, cực tím, hồng ngoại, tia X) và trưng bày các tái tạo dựa trên CT và quét 3D—chẳng hạn một chiếc giày đồng dát vàng được phục dựng từ mộ Silli thời Silla—nhấn mạnh một mô hình bảo tồn kỹ thuật số mới. Chuyên đề kỷ niệm 20 năm của Bảo tàng Cung điện Quốc gia, “RE: BORN,” phá vỡ quy ước bằng cách trưng bày các đồ vật vẫn đang trong quá trình xử lý, tiết lộ những tình thế khó xử của các nhà bảo tồn—liệu có nên tái sử dụng dây buộc nguyên bản hay thay thế chúng để khôi phục vẻ ngoài ban đầu—thông qua các ghi chú trường hợp về những món đồ như trang sức ngọc thời Joseon (okryeom). Nó cũng trưng bày các phân tích khoa học đã xác định kỹ thuật trên đồ mạ sơn Goryeo phục hồi được và giới thiệu một chân dung hoàng gia được phục hồi kỹ thuật số (Taejo eojin) tái dựng từ ảnh kính bản lịch sử và các mẫu còn sót lại. Cả hai triển lãm đều làm nổi bật các phương pháp khoa học, các lựa chọn đạo đức trong phục hồi và sự chăm sóc con người đằng sau việc bảo tồn di sản văn hóa Hàn Quốc.
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?