Now In Korea
A Transparent-Breath World: Meeting Primeval Life in Shin Su-seong's Animal Art
Creatrip Team
3 months ago
Nghệ sĩ Shin Su-seong, được mô tả là có khuyết tật phát triển, đã lặng lẽ xây dựng một thực hành độc đáo bằng cách vẽ động vật — 1.525 loài tính đến tháng 12 năm 2025 — thường xuyên đến sở thú và thủy cung từ thuở nhỏ. Đối với anh, động vật mang đến một cách an toàn, không phán xét để học kết nối khi giao tiếp mắt trực tiếp với người khác là khó khăn. Buổi triển lãm cá nhân của anh “Đứng Dưới Bụi Rậm” (Gallery1, Seoul, 6–30/12) gom khoảng 200 tác phẩm để định lại khung nhìn về động vật không phải là các danh mục phân loại mà là những thực thể quan hệ: “gia đình,” “nhà sưu tập,” “người thông thái,” và hơn thế nữa. Shin vẽ một cách đơn giản và trực giác, nắm bắt hình thức và nhiệt độ-sự-sống thông qua đường nét và màu sắc thay vì trang trí. Mỗi tác phẩm ghi tên loài bằng tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Anh — một ghi chép cá nhân về việc thực sự đã nhìn thấy đối tượng. Các phần sắp đặt gồm tranh cá voi kèm âm cảnh vực sâu và một tác phẩm “Tàu của Noah” lật ngược thứ bậc thị giác bằng cách để các loài động vật khác nhau nhìn lại người xem, gợi suy ngẫm về sự bình đẳng giữa người và động vật và trách nhiệm sinh thái. Nhìn chung, triển lãm tìm cách hồi sinh kết nối cảm quan đã mất của chúng ta với thiên nhiên (các nhà khoa học gọi thế giới tri giác của một sinh vật là “Umwelt”) và nhắc nhở người xem rằng vẽ có thể là một biểu hiện của tình yêu — xây dựng lại một thế giới chung đang thở mà ở đó con người là bạn đồng hành giữa nhiều sự sống.
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?