Now In Korea
Vở nhạc kịch mới 'The Man in Hanbok' tưởng tượng lại thiên tài Joseon Jang Yeong-sil
Creatrip Team
3 months ago
Một vở nhạc kịch Hàn Quốc nguyên bản mới, 'Người đàn ông trong Hanbok,' đã ra mắt tại Trung tâm Nghệ thuật Chungmu ở Seoul, khám phá một cách sáng tạo số phận bí ẩn của nhà phát minh thời Joseon Jang Yeong-sil. Dựa trên tiểu thuyết của Lee Sang-hoon, vở diễn đưa ra một lịch sử thay thế táo bạo nơi Jang sống sót, đi đến Ý và gặp một Leonardo da Vinci trẻ tuổi, thậm chí còn ảnh hưởng đến thời Phục hưng. Sản xuất đối lập thiết kế sân khấu truyền thống Hàn Quốc — chẳng hạn một bối cảnh cong mô phỏng Geunjeongjeon ở Gyeongbokgung (điện chính của cung vua) và các họa tiết ánh sáng hình học — với một màn thứ hai châu Âu đồ sộ có những cột cao và các tác phẩm điêu khắc lớn. Yếu tố âm nhạc và thị giác dựa nhiều vào truyền thống Hàn: một tiết mục đầy cảm xúc mang tên “Missing You” sử dụng ho-rongbul (đèn dầu truyền thống) và các phóng chiếu phong cách thủy mặc (sumi-e) của cây thông và các đình/gian nhà, trong khi phần nhạc hòa trộn các làn điệu dân ca như Mil-yang Arirang, daechwita (nhạc nghi lễ rước vua) và taepyeongso (khí cụ hơi truyền thống) với các dàn hòa tấu giao hưởng. Các diễn viên đảm nhiệm đôi vai qua 600 năm lịch sử, tăng cường biên độ biểu cảm, nhưng một số khán giả thấy mạch chuyện bị nén nhanh ở Màn II — khi mạch truyện châu Âu mở ra — khó theo dõi. Đạo diễn Kwon Eun-ah thừa nhận tiền đề giàu tưởng tượng nhưng có thể gây tranh cãi. Vở diễn tiếp tục đến hết ngày 8 tháng 3 năm tới.
Bạn thấy thông tin hữu ích chứ?