Xin chào các bạn! Chúng mình là Creatrip, cộng đồng các chuyên gia về Hàn Quốc. Chúng mình sẽ luôn cố gắng gửi đến các bạn những tips hữu ích và thông tin tại Hàn Quốc mới nhất mỗi ngày.
Nếu bạn quan tâm đến văn hóa Hàn Quốc, chắc các bạn cũng đã từ thấy từ "Hell Korea (헬 조선 - hel joseon)". Hell Korea (헬 조선) là một từ được tạo ra vào năm 2015 và đến giờ người Hàn vẫn dùng từ này để gọi Hàn Quốc. Hôm nay mình sẽ cho các bạn biết tại sao người Hàn lại dùng từ này và từ này có ý nghĩ gì nhé.
헬 조선 - Địa ngục Hàn Quốc
Địa ngục Hàn Quốc (Hell Korea - 헬 조선) là từ mới được tạo bởi từ "Hell" trong tiếng Anh và từ "조선" (Hàn Quốc thời xưa). Nó ám chỉ Hàn Quốc là một xã hội như địa ngục. Với những người trẻ tuổi ngày nay, việc tìm kiếm việc làm ngày càng khó khăn hơn và ngay cả khi có được 1 công việc, họ phải cạnh tranh khốc liệt với những người khác để sinh tồn. Thuật ngữ Hell Korea được sinh ra dưới những cảm xúc tiêu cực và chống đối xã hội của giới trẻ.
어쩌다 어른
Vậy trong từ 헬 조선 - hel joseon, họ không dùng từ "남한 (Nam Hàn)/ 한국 (Hàn Quốc)" mà lại dùng từ 조선 (Joseon). Đó là bời vì ngay cả trong thời đại Joseon (Hàn Quốc thời xưa), Vua Sejong cũng quan tâm đến phúc lợi của những người lao động. Nhưng ngày nay tại Hàn Quốc thì phúc lợi của người lao động lại không được để tâm. Việc không dùng từ "남한 (Nam Hàn)/ 한국 (Hàn Quốc)" ở đây ám chỉ xã hội ngày này còn không tốt bằng xã hội của thời xa xưa, khi mà mọi thứ còn lạc hậu và chưa phát triển như bây giờ.
Hàn Quốc tệ đến thế?
www.mk.co.kr
Kể từ khi thành lập Hàn Quốc, quốc gia này đang phải trải qua sự suy giảm việc làm tồi tệ nhất trong 70 năm qua. Trước đây, miễn là bạn chăm chỉ, bạn sẽ có thể đi học đại học và có một công việc tốt, nhưng bây giờ, ngay cả khi bạn tốt nghiệp một trường đại học hàng đầu Hàn Quốc, bạn có thể sẽ không có được 1 việc làm tử tế. Tỷ lệ thất nghiệp của thanh niên thế hệ 20 đạt 9,5% vào năm 2018 và tỷ lệ thất nghiệp trung bình tại Hàn Quốc vào tháng 4 năm 2019 đạt mức cao kỷ lục 4,4% trong 19 năm.
뉴스1
So với tháng 4 năm 2019, tỷ lệ thất nghiệp ở Hồng Kông là 2,8%, Đài Loan 3,67% và Nhật Bản 2,6%, Hàn Quốc là quốc gia phát triển duy nhất ở khu vực Đông Á có tỷ lệ thất nghiệp vượt quá mức 4%.
뉴스1
Có một câu nói ở Hàn Quốc rằng nếu bạn muốn tìm việc, bạn phải có ít nhất 9 điều: bằng đại học, TOEIC, kinh nghiệm học tập ở nước ngoài, các chứng chỉ kỹ năng khác, giải thưởng trong các cuộc thi, kinh nghiệm thực tập, hoạt động tình nguyện và...phẫu thuật thẩm mỹ (?).
Ngay cả khi bạn có được việc làm trong 1 công ty nào đó thì người Hàn vẫn quan niệm rằng người lao động cần công ty chứ công ty không cần người lao động. Nên nếu bạn không nỗ lực, chăm chỉ làm việc hoặc cảm thấy bất mãn về 1 số chủ chương chính sách của công ty thì họ có thể thay bạn bằng người khác 1 cách dễ dàng mà không cần để tâm đến bạn. Ở Hàn, không phải tất cả nhưng không ít những người sếp coi nhân viên là một cái máy làm việc giá rẻ và không ngại vắt kiệt sức lao động của nhân viên.
Trong suy nghĩ của giới trẻ Hàn Quốc hiện nay, có một tương lai ổn định là 1 điều rất khó. Họ luôn phải lao động để kiếm tiền và để tiếp tục giữ được 1 chỗ trong công ty, họ phải coi đồng nghiệp xung quanh mình là kẻ thù và không ngừng cạnh tranh với họ.
Hàn Quốc - Xã hội khiến bạn khó có thể kiên trì
asiatime
Hiện nhiều thanh niên Hàn Quốc phải từ bỏ tình yêu, kết hôn và cả sinh con vì áp lực kinh tế nặng nề. Họ được gọi là "thế hệ 3 không". Nếu bạn từ bỏ thêm các mối quan hệ cá nhân và nhà, bạn sẽ được gọi là "thế hệ 5 không". Nếu từ bỏ thêm cả việc làm và hy vọng thì người đó sẽ được gọi là "thế hệ 7 không". Và khi từ bỏ tất cả, người Hàn gọi đó là "thế hệ n không".
한성원
Những người trẻ Hàn Quốc thực sự đã rất chăm chỉ, nhưng thế hệ trước (40 đến 60 tuổi) - những người đã không gặp khó khăn gì trong tìm việc làm, lại nghĩ rằng lý do người trẻ không có được việc làm là vì họ không đủ chăm chỉ và kiên trì. Những người trung niên thường rất hay chỉ trích giới trẻ bây giờ là lười và không biết trên dưới.
Ngoài ra, còn có một câu nói là "Ở địa ngục Hàn Quốc, để thành công, phải có cha mẹ giàu và quyền lực trước". Cũng giống như ý nghĩa của từ thìa vàng và thìa bùn: Thìa vàng ám chỉ những người được sinh ra bởi cha mẹ giàu có và có địa vị cao, điều này sẽ khiến con cái họ cũng sẽ có địa vị cao trong xã hội, thìa bùn ám chỉ những người không có điều kiện kinh tế cũng như chỗ đứng trong xã hội. Nếu sinh ra mà ngậm thìa bùn thì ngay cả khi bạn cố gắng thế nào đi chăng nữa, bạn sẽ không thể chiến thắng những người sinh ra đã ở vạch đích.
Bộ máy nhà nước bất tài?
Ngoài ra, sự bất tài của chính phủ Hàn Quốc cũng là một trong những lý do tạo nên Hell Korea. Rất nhiều người Hàn Quốc đã bày tỏ sự thất vọng với chính phủ Hàn Quốc.
Các vụ việc như chìm phà Sewol, dịck MERS, tham nhũng, ăn chia giữa doanh nghiêp và quan chức chính phủ, những người giàu và quyền lực sống ngoài vòng pháp luật... tất cả đã khiến người Hàn mất niềm tin vào chính phủ.
YTN
Chắc bạn vẫn còn nhớ sự kiện rúng động thế giới năm 2016, khi mà Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye bị thao túng bởi một phụ nữ trung niên.
Chính xã hội nhiều vẫn nạn như này đã khiến những người trẻ tuổi thời đó không còn tin tưởng vào chính phủ nữa và họ luôn mang trong mình những bi quan về tương lai.
Người Hàn thực sụ muốn thoát khỏi địa ngục Hàn Quốc?
chosun
Để trốn thoát khỏi Hell Korea, nhiều người trẻ đã bắt đầu lên kế hoạch di cư ra nước ngoài. Với sự phát triển của Internet, nhiều thanh niên Hàn Quốc đã nắm bắt được sự khác nhau trong chính sách phúc lợi của Hàn Quốc với các nước tiên tiến khác. Rất nhiều người trong số họ bắt đầu nghĩ cách thoát khỏi Hàn Quốc.
Trước đây, có một cuốn sách bán rất chạy ở Hàn với tiêu đề "Bởi vì tôi ghét Hàn Quốc". Vào thời điểm đó, cuốn sách này đã được đưa vào mục best-seller của rất nhiều cửa hàng, cho thấy tâm lý chung của đại đa số người Hàn Quốc.
brunch.co.kr
JTBC
Bạn có thể thấy buồn và thất vọng về xã hội Hàn Quốc sau khi đọc xong bài viết này, tuy nhiên đừng quá bi quan vì giờ đây, chính phủ Hàn Quốc cũng đang hết sức nỗ lực để biến Hell Korea thành Heaven Korea. Cùng chờ xem Hàn Quốc sẽ thay đổi thế nào trong tương lai nhé!
Hy vọng bài viết này đã mang đến thông tin hữu ích cho bạn. Nếu có bất kì câu hỏi gì, hãy để lại bình luận hoặc liên hệ với Creatrip qua email help@creatrip.com. Hẹn gặp lại các bạn tại các bài viết sau! Theo dõi Creatrip để nhận được những thông tin mới nhất nhé!
