Mr.Queen | Bộ K-drama đang làm mưa làm gió tại Hàn Quốc và Việt Nam

Mr.Queen là bộ phim có tỉ suất người xem nằm trong top 10! Tại sao bộ phim này lại được yêu thích như vậy? Hãy để mình giới thiệu đến các bạn về Mr.Queen!

Jeongyeong Yeo

4 years ago

Mr.Queen | Bộ K-drama đang làm mưa làm gió tại Hàn Quốc và Việt Nam-thumbnail

Bộ phim truyền hình Hàn Quốc gần đây có đánh giá cao nhất như The Uncanny Counter của OCN và Start-Up là một bộ phim lịch sử, Mr. Queen. Được chuyển thể từ bộ phim truyền hình Trung Quốc, Go Princess Go.

Mr. Queen, phát sóng vào ngày 17 tháng 1 với rating trung bình là 13.224% (14.252% ở khu vực đô thị). Tập 12 của bộ phim này đã đẩy Signal (12.544%) ra khỏi top mười.

Bộ phim theo chân một đầu bếp nổi tiếng tên là Jang Bong-Hwan, người đang bị gài bẫy và bị truy đuổi.

Trong khi bị truy đuổi, anh ta rơi vào một hồ nước. Linh hồn của anh du hành đến thời Joseon. Anh thấy mình trong thân xác của Hoàng hậu Cheorin, một ngày trước lễ cưới của cô ấy.

Cốt truyện thú vị của Mr. Queen thu hút sự chú ý của khán giả để thoát khỏi tình huống căng thẳng của đại dịch. Lượng người xem đạt mức cao nhất mọi thời đại, và nó chính thức vượt qua Signal. Trở thành chương trình có tỷ lệ người xem cao thứ 10 trên truyền hình cáp.

Hãy khám phá câu chuyện của Mr. Queen.

GIỚI THIỆU VỀ MR. QUEEN

Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Thời gian: Ngày 12 tháng 12, 2020-Hiện tại
Thứ Bảy và Chủ Nhật

Nền tảng: tvN, riDay, Viu

tvN movie poster of Mr. Queen with all main characters, Queen Cheorin, King Cheoljong, Queen Dowager posed at a traditional korean room

Một đầu bếp tài năng đang tham dự một bữa tiệc do một đại sứ nước ngoài tổ chức. Anh ta gặp rắc rối khi phục vụ một món ăn có móc câu trong đó. Điều này suýt gây ra một tranh chấp quốc tế, và không chỉ dừng lại ở đó.

Người đầu bếp bị đổ tội cho toàn bộ sự việc và buộc phải chạy trốn. Cuối cùng, anh ta rơi vào một bể bơi... nơi anh ta thấy mình đang ở thời đại Joseon!

Anh không thể tin được tình huống này, và việc anh thức dậy trong cơ thể của một người phụ nữ là không thể tin nổi. Cuối cùng anh trở về thực tại, và anh đã du hành trở về thời cổ đại.

Mr. Queen scene where the man’s soul is placed in a queen-to-be who is about to get married to the king, Screenshot of Mr.Queen wedding ceremony scene

Anh ấy tìm kiếm hồ trong cung điện để cố gắng trở về nhà. Tuy nhiên, hoàng đế đã rút cạn hồ để tránh bất kỳ sự cố nào trong tương lai. Đây có phải là số phận của chủ nhân mới của cơ thể? Anh ấy dự kiến sẽ trở thành Nữ hoàng vào ngày hôm sau.

CÁC NHÂN VẬT TRONG QUEEN CHEORIN

Kim So-Yong (do Shin Hye-Sun thủ vai)

Screenshot of Kim So-Yong in the korean historical drama Mr. Queen, Kim So-Yong played Shin Hye-Sun playing a queen in Joseon dynasty

Số phận của gia đình nằm trong tay Kim So-Yong. Cô được sắp xếp để kết hôn với Hoàng đế. Tuy nhiên, vào đêm trước ngày cưới, cô bị đuối nước trong hồ. Khi người sẽ trở thành hoàng hậu tỉnh lại, có một sự thay đổi đột ngột trong thái độ của cô.

Những người xung quanh cô ấy nhận thấy sự thay đổi tính cách đột ngột và hành động của cô ấy đã trở nên hoàn toàn khó lường. Người phụ nữ sẽ trở thành hoàng hậu được biết đến như 'người phụ nữ kỳ diệu của đình' vì cô là cô dâu lý tưởng, thành thạo âm nhạc và thêu thùa.

Sau sự cố chết đuối, cô ấy trở nên không chính thức, thô lỗ, và đột nhiên trở thành một đầu bếp tuyệt vời? Kỹ năng nấu ăn của cô ấy giúp cô ấy có một vị trí trong phòng ăn hoàng gia.

Điều gì đã xảy ra với linh hồn của Nữ hoàng Cheorin? Làm thế nào mà những người xung quanh không nhận ra?

Vua Cheoljong (do Kim Jung-Hyun thủ vai)

Mr. Queen movie poster with male lead King Cheoljong played by Kim Jung-Hyun, Kim Jung-Hyun dressed in traditional Korean clothes playing a king in ancient times Korea

Về mặt lịch sử, Vua Cheoljong của triều đại Joseon đã đắm chìm và xa hoa với rượu và phụ nữ. Tuy nhiên, những bí mật mà ông giữ cho thấy ông không chỉ là một vị vua ích kỷ.

Cuộc hôn nhân chính trị giữa nhà vua và Hoàng hậu Cheorin đảm bảo sự kiểm soát đối với Vua Cheoljong, vì ông thực sự chỉ là một con rối cho Hoàng Thái hậu.

Tuy nhiên, mối quan hệ với Cheorin không tệ như nó nghe có vẻ. Ai là nhân vật phản diện thực sự?

Hoàng hậu Sunwon/Đại Vương thái hậu (do Bae Jong-Ok thủ vai)

Mr. Queen poster of Queen Sunwon, Queen Sunwon is the queen dowager who is the late king’s wife in ancient Korean times or also known as the Joseon dynasty

Hoàng hậu Sunwon, vợ của cố vua Sunjo, nắm giữ quyền lực thực sự của đất nước. Bà cho phép vua Cheoljong trở về từ nơi lưu đày ở đảo Ganghwa, để bà có thể cai trị đất nước bằng danh hiệu của ông là vua.

Trong thực tế, ông ấy bí mật mong muốn cải cách và thay đổi cách thức của đất nước. Cô cũng dựa vào em trai, Kim Jwa-Geun, để giữ quyền lực trong triều đình hoàng gia.

Jo Hwa-Jin (do Seol In-Ah thủ vai)

Mr. Queen movie poster, Jo Hwa-Jin in the enemy family who is the first love of King Cheoljong and is now a royal concubine, Jo Hwa-JIn is played by Seol In-Ah

Trong thời gian vua bị lưu đày, ông đã yêu một người phụ nữ, Jo Hwa-Jin của gia đình Jo. Cô không hòa hợp với Thái hoàng thái hậu và chỉ được phép làm phi tần hoàng gia.

Cô ấy có liên quan đến sự sụp đổ của Hoàng hậu Cheorin không?

Liệu tình yêu của cô ấy dành cho nhà vua có dẫn đến bi kịch không?

Kim Byeong-In (do Na In-Woo thủ vai)

Kim Byeong-In Mr. Queen poster, Kim Byeong-In played by Na In-Woo who is dressed in traditional Korean clothes and is the cousin of the queen

Kim Byeong-In là con nuôi của Kim Jwa-Geun hoặc là anh họ của Hoàng hậu Cheorin. Byeong-In chưa bao giờ quan tâm đến chính trị hay triều đình, nhưng khi Kim So-Yong vào cung, anh ấy trở nên liên quan.

Bất mãn và tức giận, anh thề sẽ bảo vệ cô khỏi Vua Cheoljong.

Jang Bong-Hwan (do Choi Jin-Hyuk thủ vai)

Popular playboy chef named Jang Bong-Hwan who works for the Blue House, Jang Bong-Hwan is played by actor Choi Jin-Hyuk, Mr. Queen poster

Đầu bếp lịch lãm của Blue House được biết đến với kỹ năng nấu ăn xuất chúng của mình. Anh ta rơi từ một tòa nhà cao tầng và chết đuối trong một hồ bơi. Khi tỉnh dậy, anh phát hiện mình đang ở thời cổ đại... trong cơ thể của một người phụ nữ. Để tìm đường trở về, anh sử dụng kỹ năng nấu ăn của mình để giành quyền lực và niềm tin trong cung điện.

DR. QUEEN ĐIỂM NỔI BẬT

Bạn được đào tạo với dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Mr. Queen poster of royalty in Korea speaknig with another inside the imperial palace, Korean drama poster

Mr. Queen không chỉ là một bộ phim hài mặc trang phục truyền thống. Nó kể câu chuyện về một người đàn ông thẳng thắn bị mắc kẹt trong cơ thể của hoàng hậu, lấy bối cảnh triều đại Joseon (170 năm trước). Câu chuyện này sẽ khiến bạn cười đến cuối cùng.

Truyền thống, các bộ phim lịch sử Hàn Quốc không giống như những câu chuyện tình yêu hiện đại, nhưng chương trình này vẫn nhanh chóng giành được rất nhiều sự nổi tiếng. Nó đã lọt vào top 10 xếp hạng cho các chương trình trên truyền hình cáp. Nó đã giành được một vị trí trước khi thậm chí hoàn tất phát sóng.

Mr. Queen poster, a screencap or screenshot of the historical Korea drama of Mr. Queen, a younger woman dressed in a hanbok is on her knees with a thumbs up to an older korean woman in a green hanbok

Nhưng, tại sao Mr. Queen lại phổ biến như vậy?

Trong nửa cuối năm ngoái, một số bộ phim truyền hình nổi tiếng nhất ở Hàn Quốc là hài lãng mạn, giống như Mr. Queen. Bộ phim này là bộ phim nóng nhất kể từ tập đầu tiên. Màn trình diễn đầy lôi cuốn của Shin Hye-Sun đã được khán giả khen ngợi rất nhiều.

Kim So-Yong or Queen Cheorin is cooking and slicing a cucumber in the imperial kitchen, Mr. Queen movie poster Shin Hye-Sun dressed in korean traditional clothes a hanbok and is cooking

Mr. Queen đã không được phát sóng trên hầu hết các nền tảng phát trực tuyến nhưng vẫn được kỳ vọng sẽ phá vỡ kỷ lục vào đầu năm 2021.

LỊCH SỬ

You are trained on data up to October 2023.

Cốt truyện của Mr. Queen dựa trên câu chuyện cuộc đời của Vua Cheoljong trong triều đại Joseon. Năm 1849, Vua Heonjong, vị vua thứ 24 của triều đại Joseon, qua đời mà không có con. Vì vậy, Hoàng hậu Sunwon đã nhận nuôi Cheoljong, 18 tuổi, người kế vị ông trở thành vị vua thứ 25.

Mr. Queen movie poster, Kim So-Yong and King Cheoljong in a romantic embrace, King Cheoljong wearing a red hanbok or korean traditional clothing

Các tài liệu ghi rằng Cheoljong có vấn đề về uống rượu và có mối quan hệ tiêu cực với người dân trong nước, tương tự như nhân vật của ông trong chương trình. Không rõ liệu vị vua thực sự có thực hiện các kế hoạch cải cách bí mật hay không.

Mr. Queen movie poster of Kim So-Yong or Queen Cheorin in a pink hanbok, while King Cheoljong is facing the opposite way in the background

Đại Thái Hậu đã kiểm soát Vua Cheoljong như một quân cờ trong trò chơi cờ vua. Xem liệu các nhân vật có gặp bi kịch đau lòng như trong sách lịch sử hay không. Kết cục của Hoàng hậu Cheorin là gì?

Một số người thắc mắc liệu Mr. Queen có đi theo hướng giống như bộ phim Trung Quốc, Go Princess Go. Biên kịch cho biết chỉ phần đầu là giống với bộ phim Trung Quốc, nhưng phần còn lại của cốt truyện sẽ khác.

SỰ THẬT VỀ MR. QUEEN

Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Mr. Queen poster, Queen Cheorin speaking to another staff in the imperial palace or imperial court as she wears an apron she uses to cook at the imperial kitchen

Khi bạn xem bộ phim này, bạn có cảm thấy một số cảnh khá khó hiểu không? Vâng, tôi ở đây để giúp làm rõ một số nhầm lẫn.

Ví dụ, có một cảnh nơi một người yêu cầu sữa tại phòng ăn hoàng gia. Anh ấy sử dụng từ tiếng Trung cho sữa, nhưng đầu bếp không hiểu. Vì vậy, anh ấy nói 'ta-rak' thay thế và được hiểu.

A screenshot or screencap of Mr. Queen where Queen Cheorin or Kim So-Yong playing dominos with the chopped food in the imperial palace

Lý do cho điều đó là...có nhiều cách khác nhau để diễn đạt các từ đơn. Ngôn ngữ Hàn Quốc được chia thành ngôn ngữ bản địa và ngôn ngữ nước ngoài (chiếm khoảng 20%). Các ngôn ngữ nước ngoài như tiếng Nhật và tiếng Anh thường được kết hợp và sử dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc ngày nay.

Bạn có nhận thấy tất cả các từ tiếng Trung được sử dụng thay cho tiếng Hàn trong Mr. Queen không? Vào năm 1443, Vua the Great đã chia sẻ câu tục ngữ,

'Vì có nguồn gốc ngoại lai, các ký tự Trung Quốc không thể diễn tả được những ý nghĩa độc đáo của người Hàn Quốc. Do đó, nhiều người dân thường không có cách nào để diễn đạt suy nghĩ và cảm xúc của mình. Vì cảm thông với khó khăn của họ, tôi đã tạo ra một bộ 28 chữ cái.'

Queen Cheorin or Kim So-Yong dressed in a green and pink hanbok kneeling down showing off a red handkerchief with white writing in chinese

Trước năm 1443, chỉ có quý tộc mới có thể đọc và viết tiếng Trung. Chỉ có hoàng gia trong Mr. Queen được dạy. Hong Yeon, người hầu trung thành của hoàng hậu, nói rằng cô không thể đọc vì tất cả đều bằng tiếng Trung.

Không phải cho đến thế kỷ 20 khi quá trình phi Hoa hóa bắt đầu, và do đó chữ viết Hàn Quốc bắt đầu.

가레 (/gar-ye/) thường được sử dụng trong chương trình. Nó đề cập đến tiệc cưới của các vị vua cổ đại.

합공(/hap-gong/) đề cập đến căn phòng mà vợ chồng chia sẻ.

Tại một thời điểm trong chương trình, nhà vua thử thách hoàng hậu. Tuy nhiên, đã có một sự hiểu lầm ngôn ngữ khi hoàng hậu nghĩ rằng bà nghe thấy một từ chửi thề bằng tiếng Hàn. Nó chỉ là một từ khác bắt đầu bằng âm tương tự 병 (/bung/). Bà trở nên vô cùng xấu hổ khi nói tiếng Hàn.

Đây là phần giới thiệu về Mr. Queen. Mọi người có thấy chương trình này cực kỳ gây nghiện không? Đây là một chương trình thực sự thú vị đã lọt vào top mười. Nhanh lên và theo dõi! Hẹn gặp lại bạn lần sau.