Tuyển tập những Podcast tốt nhất để luyện nghe nói tiếng Hàn
Nếu bạn quan tâm đến việc học tiếng Hàn với Podcast, đây là hướng dẫn bắt đầu từ đâu!
Bạn có phải đi làm hoặc đi học xa không? Đi chơi xa đến một nơi nào đó? Podcast có thể thực sự giúp thời gian trôi qua nhanh hơn khi làm những công việc nhàm chán.
Không quen thuộc với podcast? Podcast là một chuỗi các tập âm thanh về bất kỳ chủ đề nào.
Có nhiều cách để phát trực tuyến các tập podcast, bạn có thể sử dụng các ứng dụng như Apple Podcasts, Stitcher, Spotify, Google Podcasts, v.v.
Trong bài đăng blog này, chúng tôi sẽ tập trung vào các podcast có thể giúp bạn học tiếng Hàn! Một điều cần lưu ý, hầu hết các podcast này đều hướng đến người học nói tiếng Anh.
SERIES TALK TO ME IN KOREAN
Nói Chuyện Với Tôi Bằng Tiếng Hàn (TTMIK) được thành lập vào năm 2009 và mục tiêu của họ là làm cho việc học tiếng Hàn trở nên dễ tiếp cận và thực tế.
Nhóm này đã sản xuất và phát hành một loạt bốn podcast, mỗi cái phục vụ cho các mức kỹ năng tiếng Hàn khác nhau. Ở đây chúng tôi sẽ phác thảo từng cái một. Các podcast này có sẵn trên Apple Podcasts, Google Podcasts và Spotify.
_
Ngữ pháp tiếng Hàn với TTMIK
Ngữ pháp tiếng Hàn với TTMIK có nhiều tập nhất trong bốn chương trình do đội ngũ TTMIK phát hành.
Đã có 278 tập tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020, và các tập mới được phát hành từ Thứ Hai đến Thứ Sáu.
Podcast này đã ra mắt tập đầu tiên vào năm 2017, và đã tiếp tục trong ba năm, nhờ vào những thính giả tận tâm!
Kyeong-eun Choi, một trong những người dẫn chương trình Korean Grammar With TTMIK
Mỗi bài học ngắn khoảng 10 đến 20 phút, dễ hiểu và nhằm cải thiện cấu trúc ngữ pháp tiếng Hàn của bạn.
Loạt bài này theo thứ tự theo cấp độ kỹ năng, vì vậy tập đầu tiên bắt đầu từ đầu (tốt nhất cho những người hoàn toàn mới học tiếng Hàn).
Nếu bạn quen thuộc với ngữ pháp tiếng Hàn, bạn có thể cuộn qua các tập và bắt đầu nghe ở một số tập sau của họ.
_
Những Cuộc Hội Thoại Tiếng Hàn Trong Đời Thực Dành Cho Người Mới Bắt Đầu
Podcast này như đã đề cập trong tiêu đề, nhằm giúp người mới bắt đầu học tiếng Hàn thông qua hội thoại. Vì đây là các ví dụ về hội thoại mà bạn có thể có trong thực tế, đây là một podcast thực sự hữu ích với cách diễn đạt và từ vựng.
Các tập phim thực sự rất ngắn (~ 2 phút) nhưng bao gồm các chủ đề hội thoại về giao thông, ẩm thực, công việc/trường học, v.v.
Cùng với một đoạn hội thoại bằng tiếng Hàn, người kể chuyện cũng cho bạn biết bản dịch tiếng Anh.
Vì vậy, nếu có một chủ đề cụ thể mà bạn muốn trò chuyện, bạn có thể cuộn qua các tiêu đề và nghe những chủ đề bạn thích!
Hiện có 40 tập tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020, và tập mới nhất đã được phát hành cách đây một thời gian (21 tháng 4 năm 2019). Podcast này dường như không còn hoạt động nữa, nhưng vẫn còn nhiều tài liệu tồn đọng.
Podcast này cụ thể cũng có sẵn trên Naver Audioclip.
_
IYAGI Nghe Tiếng Hàn Cho Người Học
Podcast này có số tập nhiều thứ hai (145 tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020). Có vẻ như đây là một podcast cũ hơn và không còn hoạt động nữa vì tập mới nhất được phát hành vào năm 2018.
Nhưng giống như podcast Real-life Korean Conversations for Beginners, có rất nhiều tập mà bạn có thể nghe.
IYAGI (이야기) là tiếng Hàn có nghĩa là câu chuyện hoặc cuộc trò chuyện. Do đó, hợp lý rằng podcast này có các cuộc trò chuyện bằng tiếng Hàn.
Cảm giác giống như một phiên bản cao cấp hơn của Real-life Korean Conversations for Beginners, vì các cuộc hội thoại dài hơn một chút (~10 phút).
_
Hãy Nói Chuyện Với Tôi 100% Bằng Tiếng Hàn
수다 타임
Podcast cuối cùng trong chuỗi TTMIK là Talk To me in 100% Korean (수다 타임). Suda (수다) nghĩa là chuyện phiếm và 타임 (ta-ime) nghĩa là thời gian.
Như tiêu đề ngụ ý, các cuộc trò chuyện là 100% bằng tiếng Hàn nên trình độ kỹ năng sẽ cao hơn một chút.
Podcast này có số tập ít nhất, với chỉ 25 tập có sẵn. Nhưng mỗi tập dài khoảng 10 phút.
Có vẻ như podcast này không còn hoạt động nữa vì tập gần đây nhất đã được phát hành vào ngày 17 tháng 8 năm 2020.
Nhưng vì có ba loạt podcast khác, nên có nhiều podcast để nghe!
Podcast này cụ thể cũng có trên Soundcloud.
Nếu học bằng thính giác không phải là kỹ năng mạnh nhất của bạn, đừng lo lắng! Tất cả bản ghi chép của các podcast đều có sẵn trên website Talk To Me In Korean.
Bạn có thể trở thành một người học thực sự bằng cách đọc theo bản ghi cùng với podcast.
Trên các podcast, nhóm này đã sản xuất nhiều sách bài tập và có một nền tảng trực tuyến.
Bạn có thể tạo tài khoản, xác định trình độ tiếng Hàn của mình (với bài kiểm tra trình độ), và xây dựng kế hoạch học tập của mình.
Nhiều nội dung của TTMIK là miễn phí, và có nhiều phương tiện (âm thanh/video) để phục vụ cho những người có các phong cách học khác nhau!
HỌC TIẾNG HÀN VỚI DAVID
Podcast này được điều hành bởi một cá nhân tên là David Trettel, người chỉ tập trung vào podcast. Mỗi tập là một bài học với một trọng tâm/chủ đề khác nhau với các ứng dụng thực tế.
Tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020, có 106 tập trên nền tảng này, vì vậy nếu bạn quan tâm đến một chủ đề cụ thể, rất có thể có một tập podcast.
Độ dài của các tập phim thay đổi từ 5-10 phút, vì vậy các bài học ngắn và súc tích. Các bài học bao gồm ngữ pháp, từ vựng và cụm từ sử dụng trong các tình huống thực tế.
Đây dường như là một podcast hoạt động, với các tập mới được tải lên hàng tuần. Podcast này có sẵn trên Stitcher và Spotify!
Bạn cũng có thể liên hệ với David trên mạng xã hội qua Instagram, Twitter, Facebook hoặc liên hệ qua email (learnkoreanwithdavid@gmail.com).
TIẾNG HÀN CƠ BẢN
Essential Korean được thành lập bởi một giáo viên dạy tiếng Hàn (Kay). Cô ấy đã phát hành một loạt các podcast dài 10 đến 30 phút.
Kể từ khi Kay viết sách tiếng Hàn, các bài học của mỗi tập thường tập trung nhiều hơn vào khía cạnh kỹ thuật của tiếng Hàn (ngữ pháp, cú pháp, v.v.).
Đây có vẻ là một podcast tương đối mới với tập đầu tiên được phát hành vào ngày 6 tháng 2 năm 2020.
Tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020, đã có 20 tập, với các tập mới dường như được tải lên hai tuần một lần.
Các tập podcast có sẵn trên Spotify, Stitcher, Apple Podcasts, Google Podcasts, và website của cô ấy.
HỌC TIẾNG HÀN
KoreanClass101.com
KoreanClass101.com là một nền tảng trực tuyến để học tiếng Hàn, nhưng họ cũng phát hành podcast có tựa đề Learn Korean. Những podcast này có sẵn trên Apple Podcasts, Google Podcasts và Stitcher.
Học tiếng Hàn bao gồm 69 tập tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020, và mỗi tập podcast kéo dài từ 5-10 phút.
Podcast này đề cập đến nhiều chủ đề khác nhau và một số tập thậm chí còn gợi ý mẹo học tập! Điều khác biệt về podcast này là còn có cả video, điều này không quá phổ biến trong các podcast.
Học tiếng Hàn có vẻ tải lên podcast mới hàng ngày.
Có một biến thể nhỏ được phát hành trên Spotify có tên là Learn Korean: Korean Survival Phrases. Các tập trong podcast này là các bài học (không dài hơn 10 phút) nhằm giúp bạn biết các cuộc hội thoại cơ bản trong tiếng Hàn.
Podcast Spotify này dường như không còn hoạt động nữa kể từ khi tập mới nhất được phát hành vào năm 2019, nhưng có 59 tập lưu trữ.
THE LEGIT KOREAN
The Legit Korean là một podcast do Ari Lee điều hành, người là một người bản xứ Hàn Quốc. Điều tôi thích về podcast này là nó kết hợp các cụm từ tiếng Hàn “cơ bản” với bình luận về văn hóa Hàn Quốc.
Các tập có độ dài hợp lý khoảng 10 đến 20 phút và rất thú vị!
Podcast này có 108 tập tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020, nhưng cũng phát hành tập mới vào thứ Sáu hàng tuần.
The Legit Korean có sẵn trên Apple Podcasts, Spotify, và Google Podcasts.
PODBBANG
Nếu bạn cảm thấy rất tự tin với tiếng Hàn của mình hoặc nếu bạn đã học hết các podcast học tiếng Hàn, bạn có thể kiểm tra kiến thức tiếng Hàn của mình với các podcast hoàn toàn bằng tiếng Hàn! PodBbang (팟빵) là một trang web podcast của các cuộc trò chuyện bằng tiếng Hàn bản xứ.
Có một loạt các danh mục như nghệ thuật, chính trị, thể thao, KPop, v.v. Lưu ý, vì trang web bằng tiếng Hàn, kỹ năng nói và nghe của bạn nên tương đương với kỹ năng đọc của bạn.
KBS WORLD RADIO
Nếu bạn quan tâm đến các sự kiện hiện tại của Hàn Quốc, KBS là một nền tảng tin tức phổ biến ở Hàn Quốc cũng phát hành podcast!
Trang web của họ cung cấp podcast bằng 11 ngôn ngữ khác nhau. Mặc dù một số podcast có thể bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, chúng tôi thách bạn nghe podcast mà KBS cung cấp hoàn toàn bằng tiếng Hàn!
THƯỞNG: KBS World Radio cung cấp các bài học học tiếng Hàn trên trang web.
Tính năng này bao gồm các ngôn ngữ khác như Chinese, Arabic, French, Spanish, v.v.!
KPOP DAEBAK
với Eric Nam bởi Dive Studios
Người hâm mộ Kpop có thể đã theo dõi Eric Nam, nhưng bạn có biết anh ấy có một podcast về Kpop không? Vì Eric Nam sinh ra và lớn lên ở Mỹ, podcast của anh ấy cũng chủ yếu bằng tiếng Anh.
Vậy tại sao podcast này lại được khuyên dùng trong danh sách này nếu nó không liên quan trực tiếp đến tiếng Hàn?
À, Eric Nam xen vào các cụm từ tiếng Hàn liên quan đến Kpop trong các tập podcast của anh ấy, và có một tập dành riêng cho việc học tiếng Hàn (BONUS EP. #4).
Eric Nam cũng có khách mời là các thần tượng Kpop trên chương trình này, nơi họ ưa thích ngôn ngữ Hàn Quốc.
Vì vậy, nếu bạn là một người hâm mộ Kpop và muốn biết các thuật ngữ liên quan đến Kpop, bạn có thể muốn xem podcast này.
Có 101 tập (tính đến ngày 30 tháng 11 năm 2020), và phát hành mới vào mỗi thứ Hai. Podcast này có sẵn trên Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, và Stitcher.
SPONGEMIND PODCAST
SpongeMind là một podcast song ngữ được điều hành bởi Jonson và Jeremy. Podcast này độc đáo vì họ phát hành hai phiên bản của một tập, một phiên bản tiếng Anh và một phiên bản tiếng Hàn.
Nội dung có liên quan đến người học ngôn ngữ vì Jonson (học tiếng Anh) và Jeremy (học tiếng Hàn) nói về quan điểm của họ về việc học thay vì đưa ra các bài học chính thức.
Mỗi podcast có ba điểm rút ra giúp việc học tiếng Hàn hoặc tiếng Anh trở nên dễ hiểu hơn. Trung bình, các tập kéo dài ~30 phút.
Để dễ tiếp cận hơn, bạn có thể yêu cầu bảng điểm và bản dịch của các tập qua email (grow@spongemind.org).
Có vẻ như không có lịch phát hành nhất quán. Tuy nhiên, có vẻ như có một tập mới mỗi tháng.
Tổng cộng có 154 tập (tính đến ngày 24 tháng 12 năm 2020). Podcast này có sẵn trên Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify và SoundCloud!
Hy vọng những gợi ý podcast này giúp bạn sử dụng thời gian một cách hiệu quả! Chúc bạn học tiếng Hàn vui vẻ! Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn theo dõi bất kỳ podcast nào khác không được đề cập trong danh sách này.