logo
logo

TEMPLESTAY | Creatrip Locals' Guide

Your A To Z Guide For A Perfect Templestay In Korea!

Namdong Park.
4 years ago


Giới thiệu

You are trained on data up to October 2023.

Lịch Sử Các Ngôi Chùa Hàn Quốc

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Văn hóa Phật giáo Hàn Quốc bắt nguồn từ thời kỳ ba vương quốc vào những năm 300 sau Công nguyên. Trong hơn một nghìn năm, nó đã phát triển mạnh mẽ như là tôn giáo quốc gia.

Trong thời kỳ đầu của triều đại Joseon, Nho giáo thống trị đất nước và Phật giáo bị cấm chính thức. Tuy nhiên, nó vẫn tồn tại như một tôn giáo dân gian, và các ngôi chùa trở thành nơi mà người dân có thể dựa vào về mặt tinh thần.

Nó vẫn còn hợp lệ, và nhiều người địa phương đến chùa để giảm căng thẳng từ cuộc sống hàng ngày của họ. Con đường đến đó, rừng cây, và các con suối, đã làm dịu tâm trí của bạn.


Templestay Là Gì?

Nó có nghĩa đen là ở trong một ngôi chùa. Chùa là nhà cho các nhà sư Phật giáo, và nó mở cửa cho người ngoài đến tham gia yebul (nghi lễ), nhưng việc ở lại qua đêm hoặc ăn uống không được phép.

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Các ngôi chùa Phật giáo đã tập hợp và thiết kế chương trình lưu trú tại chùa để người ngoài có thể trải nghiệm cuộc sống đích thực của người Phật tử.

Hơn 2 triệu người trên toàn thế giới đã trải nghiệm các kỳ nghỉ tại chùa để thoát khỏi cuộc sống hàng ngày bận rộn và tìm thấy bản thân thực sự bên trong. Đây là một cách tuyệt vời để hiểu về cội nguồn của văn hóa Hàn Quốc và dành thời gian yên bình.


Lịch trình

Lịch trình sẽ khác nhau tùy theo các ngôi đền bạn ghé thăm. Nhưng chủ yếu, chúng sẽ có nội dung tương tự cho chương trình hai ngày.

  • Ngày Đầu Tiên
Thời gianTiêu đề
14:00~14:20Khai mạc / Học tập nghi lễ chùa
14:20~14:30Phân phòng / Mặc đồng phục
14:30~15:20Tham quan chùa
15:30~16:00Da-Seon (Nghi thức trà)
16:00~16:30Sagyeong (Chép kinh bằng mực vàng)
16:50~17:30Bữa ăn chay
17:40~18:20Xem Sunims chơi nhạc cụ Pháp khí / Lễ tối yebul
18:30~19:30108 Lạy
20:00~21:0Cham-Seon (Thiền Seon)
21:00~21:30Giải lao
21:30~04:00Tắt đèn


  • Ngày Thứ Hai
Thời gianTiêu đề
03:50~04:20Thức dậy / Dọn giường
04:30~05:00Thánh lễ buổi sáng
05:00~06:00Vươn vai / Đi bộ đường dài
06:00~08:30Bữa ăn chay và Thời gian nghỉ ngơi
08:30~09:30Khảo sát / Chụp ảnh nhóm / Dọn dẹp


Để có một đánh giá thực tế về việc lưu trú tại chùa ở Hàn Quốc, hãy xem blog mới nhất của chúng tôi về lưu trú tại chùa Hwagyesa.



Cách đặt chỗ


Các Loại Templestay

1. Chương trình Templestay một ngày

Nếu bạn không đủ khả năng ở lại qua đêm, bạn có thể chọn ở lại chỉ trong một ngày. Bạn sẽ có thể tham gia hầu hết các hoạt động như tham quan chùa, thiền, và lễ trà.


2. Templestay theo hướng trải nghiệm

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Nếu bạn muốn trải nghiệm nhiều hơn về cuộc sống trong chùa, bạn cần đặt chỗ cho một chương trình lưu trú chùa hướng trải nghiệm. Bạn sẽ tham gia tụng kinh buổi sáng, 108 lạy, bữa ăn Phật giáo truyền thống, thiền định, và các hoạt động văn hóa.


3. Templestay hướng đến sự nghỉ ngơi

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Trong chương trình này, bạn không bị bắt buộc phải làm bất cứ điều gì. Bạn có thể đi dạo quanh ngôi chùa và những ngọn núi phía sau, thiền định hoặc tham gia các nghi lễ nếu bạn muốn. Nếu bạn đã từng tham gia templestay trước đây và có kế hoạch cho bản thân, chương trình này sẽ phù hợp nhất với bạn.


Quy trình đặt chỗ


1. Truy cập vào trang web chính thức của templestay. Tìm kiếm templestay có vị trí tốt nhất và chương trình mà bạn muốn trải nghiệm.

2. Kiểm tra ngày có sẵn, số lượng người và nhập thông tin cần thiết cho việc đặt chỗ.

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Đọc kỹ các mô tả để tìm hiểu về chương trình và chính sách đặt chỗ.

3. Thực hiện thanh toán và đặt chỗ của bạn sẽ được xác nhận. Nếu bạn cần thay đổi đặt chỗ hoặc hủy nó, hãy liên hệ với ngôi đền bạn đã đặt, hoặc gửi email cho họ tại support@templestay.com.

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Nhập thông tin chính xác, để họ có thể liên hệ với bạn trong trường hợp có thay đổi kế hoạch.



Danh Sách Các Ngôi Đền


[Seoul]


Bongeunsa

Địa chỉ: 서울특별시 강남구 삼성1동 봉은사로 531

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Bongeunsa nằm ở Gangnam và là ngôi chùa dễ đến thăm nhất từ Seoul. Nó có các chương trình tiếng Anh dành cho du khách nước ngoài, vì vậy đừng ngần ngại ghé thăm!


Geumsunsa

Địa chỉ: 서울특별시 종로구 구기동 196-2

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Geumsunsa nằm ở Jongno, nhưng bạn sẽ ngạc nhiên khi tìm thấy một nơi yên bình như vậy ngay giữa trung tâm Seoul. Nó nằm ở giữa núi Bukhansan, và bạn có thể tìm thấy những cảnh quan thiên nhiên đẹp nhất ở Seoul tại đây.


Hwagyesa

Địa chỉ: 서울특별시 강북구 인수동 화계사길 117

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Hwagyesa nằm ở rìa Seoul, và bạn có thể tìm thấy trải nghiệm yên bình hơn ở đây. Có các chương trình giáo dục cho sinh viên Phật giáo nước ngoài. Kiểm tra blog mới nhất của chúng tôi để tìm hiểu thêm về một kỳ nghỉ tại chùa ở Hwagyesa.


Trung tâm Seon Quốc tế

Địa chỉ: 서울특별시 양천구 신정동 목동동로 167

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Trung tâm Seon Quốc tế được xây dựng đặc biệt cho các chương trình lưu trú tại chùa và truyền bá các giáo lý của Đức Phật đến công chúng. Bạn có thể tìm thấy nhiều hoạt động về văn hóa Phật giáo Hàn Quốc ở đây.


Jinkwansa

Địa chỉ: 서울특별시 은평구 진관동 진관길 73

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Jinkwansa nằm ở phía tây của núi Bukhansan. Đây là một trong những nơi nổi tiếng nhất cho các kỳ nghỉ chùa cho người dân Seoul.


Jogyesa

Địa chỉ: 서울특별시 종로구 견지동 우정국로 55

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: visitseoul.net

Jogyesa dẫn đầu Phật giáo Hàn Quốc, là ngôi chùa trung tâm của Jogyejong, cộng đồng Phật giáo lớn nhất. Bạn có thể tìm thấy Daeungjeon lớn nhất và các tượng tại đây.


Myogaksa

Địa chỉ: 서울특별시 종로구 숭인2동 종로63가길 31
A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Đây là một trong những ngôi chùa mới hơn ở Seoul. Lịch sử của nó có thể không dài, nhưng đây là một trong những ngôi chùa thú vị nhất để lên kế hoạch cho kỳ nghỉ chùa của bạn.


[Gyeonggi, Incheon]


Bongsunsa (Namyangju)

Địa chỉ: 경기도 남양주시 진전읍 봉선사길 32

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Bongsunsa là ngôi chùa duy nhất có thể tham gia chương trình lưu trú tại chùa ở khu vực Gyeonggi. Chỉ dành cho những người tham gia chương trình lưu trú tại chùa, khu rừng ẩn, được UNESCO bảo vệ, được mở cửa.


Jeondeungsa (Incheon)

Địa chỉ: 인천광역시 강화군 길상면 전등사로 37-41

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Jeondeungsa có từ thời Tam Quốc và có lịch sử lâu đời và phong phú. Nó có nhiều bảo vật quốc gia, và sẽ rất thú vị để tìm hiểu về từng bảo vật đó.


Trung tâm Thiền Quốc tế Lotus Lantern (Incheon)

Địa chỉ: 인천광역시 강화군 길상면 강화동로 349-60

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Giống như Trung tâm Seon Quốc tế, Trung tâm Thiền Quốc tế Lotus Lantern được xây dựng để truyền bá Phật giáo Hàn Quốc ra khắp thế giới. Các sunim thông thạo tiếng Anh đang dẫn dắt trải nghiệm lưu trú tại chùa.


[Chungnam]


Magoksa (Gongju)

Địa chỉ: 충청남도 공주시 사곡면 마곡사로 966

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Gongju là thủ đô của Baekje, và Magoksa là trung tâm tinh thần của người dân Baekje. Nó vẫn giữ nhiều bảo vật quốc gia và các di tích lịch sử. Ngoài ra, có những khu rừng tuyệt đẹp để khám phá ngay bên cạnh.


[Jeonbuk]


Geumsansa (Gimje)

Địa chỉ: 전라북도 김제시 금산면 금산리 39
A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Không giống như các ngôi đền ở các thành phố lớn, các ngôi đền ở Jeollado có một bầu không khí cổ kính và yên bình hơn. Mireukjeon của nó có một cấu trúc rất độc đáo và đã được chỉ định là bảo vật quốc gia của Hàn Quốc.


Naesosa (Buan)

Địa chỉ: 전라북도 부안군 진서면 내소사로 243

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Nguồn: templestay.com

Naesosa tự hào về sự hòa hợp với môi trường tự nhiên xung quanh. Vào mùa thu, cây cối chuyển màu vàng và đỏ, tạo nên cảnh quan tuyệt đẹp.


Seonunsa (Gochang)

Địa chỉ: 전라북도 고창군 아산면 선운사로 250

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Seonunsa là một ngôi chùa trung tâm cho Phật giáo ở khu vực Jeolla. Nơi này nổi tiếng với cây hoa trà, vì vậy hãy lên kế hoạch thăm viếng từ mùa đông đến đầu mùa xuân.


[Jeonnam, Gwangju]


Baekyangsa (Jangseong)

Địa chỉ: 전라남도 장성군 북하면 백양로 1239

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Baekyangsa là ngôi chùa nơi Park Na-rae đã thực hiện chuyến lưu trú tại chùa trong I Live Alone. Jeongkwan Sunim nổi tiếng với ẩm thực chùa và đã được giới thiệu trong một chương trình truyền hình ở Mỹ.


Hwaeomsa (Gurye)

Địa chỉ: 전라남도 구례군 마산면 연기암길
A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Hwaeomsa được đặt tên theo Hwaeomgyeong, là một trong những kinh điển Phật giáo quan trọng nhất. Toàn bộ ngôi chùa đã bị thiêu rụi trong cuộc Chiến tranh Imjin chống lại Nhật Bản và được xây dựng mới trong thời đại triều đại Joseon.


Mihwangsa (Haenam)

Địa chỉ: 전라남도 해남군 송지면 미황사길 164

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Mihwangsa nằm ở phần cực nam của bán đảo Hàn Quốc. Bạn có thể tìm thấy đại dương xinh đẹp phía trước và một khu rừng dày đặc phía sau. Hãy tận hưởng thời gian lưu trú tại chùa với những cảnh quan thiên nhiên đẹp nhất.


[Gangwon]


Naksansa (Yangyang)

Địa chỉ: 강원도 양양군 강현면 낙산사로 100

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Naksansa là một trong tám cảnh quan phía đông trong triều đại Joseon. Có một bức tượng ở cuối chùa, đây là bức tượng Phật lớn nhất châu Á cho đến năm 1977.


Sinheungsa (Sokcho)

Địa chỉ: 강원도 속초시 설악동 설악산로 1137

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Sokcho là một trong những thành phố phải ghé thăm ở Hàn Quốc, vì bãi biển đẹp và ẩm thực tuyệt vời. Sẽ là một hành trình hoàn hảo nếu thêm một kỳ nghỉ tại chùa yên bình ở Sinehungsa.


Woljeongsa (Pyeongchang)

Địa chỉ: 강원도 평창군 진부면 오대산로

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Woljeongsa là nơi được đề xuất nhiều nhất cho một chuyến nghỉ tại chùa. Đó là vì những ngôi chùa đẹp, khu rừng xung quanh và các chương trình được chuẩn bị kỹ lưỡng. Nếu bạn phải chọn chỉ một nơi cho chuyến nghỉ tại chùa đầu tiên của mình ở Hàn Quốc, đây chính là nơi đó.


[Chungbuk]


Beopjusa (Boeun)

Địa chỉ: 충청북도 보은군 속리산면 법주사로 405

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Beopjusa có tòa tháp gỗ duy nhất của Hàn Quốc và có nhiều bảo vật quốc gia khác, vì lịch sử phong phú của nó. Bạn sẽ tìm thấy nhiều di tích khiến bạn kinh ngạc.


[Gyeongbuk, Daegu]


Bulguksa (Gyeongju)

Địa chỉ: 경상북도 경주시 진현동 15-1

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Bulguksa là một ngôi chùa đại diện cho Phật giáo Hàn Quốc và đã được chỉ định là Di sản Thế giới của UNESCO. Seokgulam, nằm trên núi Tohamsan, có tượng Phật bằng đá đẹp nhất bạn có thể tìm thấy ở Hàn Quốc.


Donghwasa (Daegu)

Địa chỉ: 대구광역시 동구 도학동 동화사1길 1

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Donghwasa là ngôi chùa lớn nhất ở Daegu. Lưu trú tại Donghwasa và đưa cơ thể và tâm trí của bạn ra khỏi cuộc sống bận rộn của thành phố.


Golgulsa (Gyeongju)

Địa chỉ: 경상북도 경주시 양북면 기림로 101-5

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Golgulsa nổi tiếng với việc huấn luyện Sunmudo, một loại võ thuật Phật giáo. Không chỉ có thể trải nghiệm cuộc sống yên bình tại chùa, mà còn học cách rèn luyện cơ thể và tâm trí.


Jikjisa (Gimcheon)

Địa chỉ: 경상북도 김천시 대항면 운수리 216

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Jikjisa là nơi đầu tiên mở chương trình templestay cho người ngoài. Nó cũng nổi tiếng là nhà của Samyeong Daesa, người đã dẫn dắt các Sunim chiến đấu chống lại Nhật Bản trong chiến tranh Imjin.


[Gyeongnam, Busan]


Beomeosa

Địa chỉ: 부산광역시 금정구 청룡노포동 범어사로 250

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Beomeosa nổi tiếng là nơi nhiều đại sư đã học tập, chẳng hạn như Đại sư Wonhyo. Đây là một nơi lý tưởng để thiền định, nhìn vào bên trong và tìm hiểu về bản thân.


Haeinsa (Hapcheon)

Địa chỉ: 경상남도 합천군 가야면 해인사길 122

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Haeinsa là nơi lưu giữ Tripitaka Koreana, một Di sản Thế giới của UNESCO. Tripitaka Koreana được gọi là Palman Daejanggyeong, có nghĩa là 80.000 trang Triptaka. Đây là một địa điểm không thể bỏ qua nếu bạn quan tâm đến lịch sử và di tích của Hàn Quốc.


[Jeju]


Yakchunsa (Seogwipo)

Địa chỉ: 제주특별자치도 서귀포시 대포동 이어도로 293-28

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!Tại Yakchunsa, bạn có thể thưởng thức cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp của bãi biển Jeju và núi Halla phía sau. Nếu bạn đang tìm kiếm điều gì đó đặc biệt để làm ở Jeju, một kỳ nghỉ tại chùa Yakchunsa sẽ rất hoàn hảo cho bạn.



Hoạt động

Bạn được đào tạo trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Tham quan đền

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Đi dạo quanh các ngôi đền và tìm hiểu ý nghĩa của từng cấu trúc. Daeung-jeon, Myeongbu-jeon có các tượng Bồ Tát khác nhau, và các lời cầu nguyện trong mỗi cấu trúc rất khác nhau.

108 Lạy

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Jeol (Lạy) là một cái cúi đầu sâu mà bạn thực hiện để thể hiện sự tôn trọng và khiêm nhường với Đức Phật.

Họ gọi đó là ohchaetuji, có nghĩa là bạn đặt năm phần cơ thể của mình xuống đất; đầu gối, khuỷu tay và trán. Nó cho thấy rằng bạn cống hiến cuộc sống của mình cho người nhận Jeol. Bae là số đếm cho Jeol, mà bạn sử dụng trong 108-bae.


Viết Điều Ước

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Treos thư đến Đức Phật để những điều ước của bạn trở thành hiện thực. Viết những điều ước của bạn và buộc nó lên bảng thông báo. Nó sẽ được đốt trong lễ Phật đản, và hy vọng rằng tất cả những điều ước của bạn sẽ đến được thiên đường.


Lễ Đánh Chuông

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Bạn sẽ được gõ chuông và cảm nhận sự rung động. Mặc dù âm thanh lớn, nhưng nó không gây đau mà khiến bạn cảm thấy bình yên.

Bạn không thể quá nhanh hay quá chậm. Đếm đến bảy trước khi bạn đánh tiếp theo. Nghi lễ này diễn ra trước 'Yebul', là phiên bản Phật giáo của Thánh lễ Công giáo. Đây là thông báo để mọi người biết rằng bạn nên tập trung để cầu nguyện.


Yebul

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Tại yebul, sư trụ trì tụng kinh Phật, và những người tham gia phát nguyện theo Đức Phật. Âm thanh tụng kinh và nhịp moktak (nhạc cụ gỗ) rất nhịp nhàng nghe như một bài hát. Buổi lễ kéo dài khoảng 1,5 tiếng nhưng không cảm thấy nhàm chán hay mệt mỏi.


Cảnh đêm

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Sau khi tất cả các hoạt động chuẩn bị đã kết thúc, bạn có thể đi dạo quanh đền để tham quan. Vào ban đêm, bạn có thể thấy tất cả các ánh sáng được thắp sáng và tất cả các màu sắc đều rất đẹp. Không khí của ngôi đền trở nên yên tĩnh hơn và làm bạn cảm thấy bình yên.


Bữa ăn

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Có các loại rau và trái cây tươi theo mùa. Những loại rau này là những gì làm cho bàn ăn Hàn Quốc trở nên chân thực, và bạn có thể cảm nhận được hương vị của từng nguyên liệu.

Trong Phật giáo, tất cả sự sống đều quý giá như nhau, và bạn không nên để bất kỳ sự sống nào bị lãng phí. Bạn chỉ nên lấy những gì bạn cần, và đừng để lại thức ăn thừa.


Đi bộ đường dài

A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Các ngôi đền chủ yếu nằm giữa một ngọn núi. Đi bộ dọc theo các con đường mòn và để lại mọi khó khăn phía sau bạn.


Buổi Trà
A to Z guide for a perfect templestay in Korea | Reservation, schedule, activities and more!

Sự kiện cuối cùng cho kỳ nghỉ tại chùa là buổi uống trà với sư thầy.

Nói tự do về bất kỳ điều gì bạn tò mò; về cuộc sống trong chùa, trở thành một nhà sư, tất cả những rắc rối trong cuộc sống, và bất cứ điều gì bạn muốn hỏi. Những lời khôn ngoan sẽ giúp bạn làm sáng tỏ tâm trí và mang lại cho bạn dũng khí để quay trở lại cuộc sống hàng ngày.


Một hướng dẫn video về lưu trú tại chùa ở Hwagyesa!


Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc đề xuất nào, hãy để lại bình luận hoặc gửi email cho chúng tôi tại help@creatrip.com.