Bên cạnh cốt truyện và dàn diễn viên của phim truyền hình Hàn Quốc, OST (nhạc phim gốc) trong phim cũng cực kỳ quan trọng trong việc xác định liệu cảm xúc của khán giả có thể được mang vào hay không.
Các phương thức phân phối chính của nhạc phim Hàn Quốc không giống như album của các nghệ sĩ thông thường.
Hầu hết các album được phát hành thông qua phần mềm âm nhạc Hàn Quốc, như Melon, và các phương pháp khác. Chúng được phát hành định kỳ cùng với việc cập nhật cốt truyện.
Sự phổ biến của những bài hát này không thể bị đánh giá thấp. Thông thường, bài hát chính trong OST của một bộ phim truyền hình sẽ đứng đầu bảng xếp hạng trong một khoảng thời gian dài.
Nó giống như câu hỏi con gà và quả trứng: Phim truyền hình làm cho bài hát nổi tiếng hay bài hát làm cho phim truyền hình nổi tiếng?
Hãy cùng xem qua những bài hát hàng đầu từ nhạc phim Hàn Quốc.
DANH SÁCH PHÁT BỆNH VIỆN
슬기로운 의사생활
Ba bài hát nổi bật nhất đã làm bảng xếp hạng âm nhạc năm 2020 từ Hospital Playlist là 'Aloha,' 'I Knew I Love,' và 'Me To You, You To Me.'
Ngoài ra, ca khúc 'Introduce Me To A Good Person' của Red Velvet đã đạt được một số thành công.
Ba bài hát này vẫn còn một vị trí trong danh sách Melon ngay cả sau khi bộ phim kết thúc, chưa kể rằng 'Aloha' chưa bao giờ rơi khỏi top ba khi nó được phát hành.
Jo Jung-suk - Aloha
조정석 - 알로하
'Aloha' của Jo Jung-suk, được hiển thị ở trên, thực ra là một bài hát cover cũ. Nó rất phổ biến khi nghe thấy nó phát trong nền tại các quán cà phê hoặc từ các cửa hàng khi bạn đi dạo trên đường phố.
Jeon Mi-do - Tôi Biết Tôi Yêu
전미도 - 사랑하게 될 줄 알았어
Tiêu đề dịch tốt hơn là 'I Knew I'd Fall In Love With You'. Đó là một bài hát vẽ nên những cảnh yêu thích của người xem từ bộ phim!
Mido And Falasol - Me To You, You To Me
미도와 파라솔 - 너에게 난, 나에게 넌
Đó là một bài hát kinh điển vẫn còn phổ biến cho đến ngày nay, được viết gần 20 năm trước vào năm 2001. Một bài hát của Jatanpung (자전거 탄 풍경), bài hát đã trở nên nổi tiếng khi được giới thiệu trong bộ phim Classic · 클래식 (2003).
Joy (Red Velvet) - Giới thiệu cho tôi một người tốt
조이 (레드벨벳) - 좋은 사람 있으면 소개시켜줘
Guardian: Thần Vĩ Đại và Cô Đơn
도깨비
Nói rằng đây là một bộ phim truyền hình phổ biến thì thật là giảm nhẹ vấn đề của thế kỷ.
Nó đã hồi sinh sự nghiệp của Gong Yoo (không phải là sự nghiệp của anh ấy đang đi xuống hay gì cả, chỉ là nó đưa anh ấy vào một ánh đèn sân khấu sáng hơn so với trước đây) và thực sự giúp Kim Go-eun tiến vào rất nhiều hợp đồng phim sau đó.
Đó là một cú hit lớn về xếp hạng và là chủ đề bàn tán của thành phố trong một thời gian dài.
Ailee - Tôi Sẽ Đến Bên Bạn Như Tuyết Đầu Mùa
에일리 - 첫눈처럼 너에게 가겠다
Nhạc phim huyền thoại tràn đầy những bài hát và lời bài hát mạnh mẽ, đặc biệt là bài hát mạnh mẽ của Ailee 'I go to you like the first snow.'
Nó chắc chắn sẽ khiến bạn nổi da gà. Mặc dù bộ phim truyền hình kết thúc vào tháng Giêng, bài hát của Ailee vẫn đứng đầu bảng xếp hạng suốt cả năm.
Crush - Đẹp
크러시 - Beautiful
'Beautiful' của Crush xếp hạng tám trong danh sách năm 2017.
Chan-yeol & Punch - Ở Lại Với Tôi
찬열 & 펀치 - Ở Lại Với Tôi
Bài hát 'Stay With Me' của Chan-yeol và Punch xếp hạng 26 trong danh sách hàng năm, trong khi lượt xem trên YouTube vượt quá 250 triệu.
Nếu bạn mở bảng xếp hạng hàng tháng của Melon từ tháng 12 năm 2016 đến tháng 1 năm 2017, bạn có thể thấy rằng hầu hết tất cả các bài hát từ OST đều nằm trong top 100.
KHÁCH SẠN DEL LUNA
호텔 델루나
Hotel Del Luna gây ra nhiều lời đồn đại lớn về sự ăn ý giữa IU và Yeo Jin-goo, hai diễn viên chính. Sự hấp dẫn của họ rất rõ ràng và có thể cắt được bằng kéo.
Thậm chí hấp dẫn hơn cả các ngôi sao là OST, với sự góp mặt của nhiều ca sĩ mạnh mẽ hát những bài hát còn mạnh mẽ hơn.
Trong danh sách hàng tháng của Melon vào tháng 8 năm 2019, các bài hát OST đều lọt vào danh sách top 100.
Trong 13 bài hát hàng đầu ở trên, 6 trong số đó là từ Hotel Del Luna và có thể nói là màn trình diễn OST sáng giá nhất trong những năm gần đây.
Taeyeon - Tất Cả Về Em
태연 - 그대라는 시
Paul Kim - Tạm biệt
폴킴 - 안녕
Gummy - Nhớ Tôi
거미 - 기억해줘요
Những bài phổ biến nhất là 'Remember Me' của Gummy, 'Goodbye' của Paul Kim, 'All About You' của TaeYeon.
Tôi tin rằng tôi vẫn có những người bạn có thể hát từng từ của mỗi bài hát với phần mở đầu của mỗi tập phim. Họ thực sự rất yêu thích nhạc phim này.
HÀI HƯỚC
멜로가 체질
Đây là một bài hát rất độc đáo vì chắc chắn là bài nổi tiếng nhất từ OST.
Tiêu đề tiếng Anh là 'Your Shampoo Scent In The Flowers,' khá dài dòng.
Hát và viết bởi Jang Beom-jun, bài hát này đã có một cuộc sống riêng và trở nên giống như một đĩa đơn do nghệ sĩ phát hành hơn là một bài hát từ một bộ phim truyền hình.
Jang Beom-june - Hương Dầu Gội Của Em Trong Những Bông Hoa
장범준 - 흔들리는 꽃들 속에서 네 샴푸향이 느껴진거야
Jang Beom-june ban đầu nổi tiếng nhờ là ca sĩ chính của một nhóm nhỏ có tên là Busker Busker. Từ đó, anh đã hoạt động solo và đạt được thành công hơn theo cách đó.
Anh ấy đã phát hành nhiều bản hit và nhiều bài hát của anh ấy đã được xuất hiện trong các bộ phim truyền hình và phim điện ảnh.
Một trong những điều mọi người thích là quãng giọng của anh ấy. Hãy nghe anh ấy và xem bạn có đồng ý không.
CRASH LANDING ON YOU
사랑의 불시착
Crash Landing On You có lẽ là bộ phim truyền hình nổi tiếng nhất năm 2020. Mọi người thực sự thích câu chuyện tình yêu giống như Romeo và Juliet giữa một người Bắc Hàn và một người Nam Hàn.
Những màn trình diễn từ Hyun Bin và Son Ye-jin đã khiến nhiều người bàn tán.
Với sự phổ biến của bộ phim truyền hình đã đến sự phổ biến cho OST.
Yerin Baek - Đây Tôi Lại Đây
백예린 - 다시, 난 여기
Crush - Hãy Đi Cùng Nhau
크러쉬 - 둘만의 세상으로 가
Mặc dù Zico, người liên tục đứng đầu bảng xếp hạng, phát hành nhạc của mình cùng thời điểm, nhưng OST của Crash Landing On You vẫn nằm trong danh sách.
'Here I Am Again' của Yerin Baek và 'Let Us Go' của Crush đều đạt kết quả tốt trên bảng xếp hạng âm nhạc Melon vào thời điểm đó.
Với sự phổ biến của bộ phim truyền hình, nhạc phim cũng trở nên phổ biến.
IU - Tặng Anh Trái Tim Em
아이유 - 마음을 드려요
Và khi bài hát nhạc phim Hàn Quốc cuối cùng được phát hành, 'I Give You My Heart' của IU, một chủ đề mới, đã trở thành hit ngay lập tức với lượng người theo dõi đông đảo.
Vào cuối năm 2020, nó vẫn nằm trong danh sách Melon 100.
LỚP HỌC ITAEWON
이태원 클라쓰
Xếp sau 'Crash Landing on You' về OST phổ biến nhất là Itaewon Class, với bài hát hit nhịp nhàng và bắt tai, 'Start Over' của Gaho. Nó cực kỳ phấn chấn và đầy ý nghĩa tuyệt vời.
Mặc dù bộ phim truyền hình phát sóng vào tháng Ba, bài hát này vẫn nằm trong top cao trên bảng xếp hạng Melon năm nay.
Gaho - Bắt Đầu Lại
가호 - 시작
Các bài hát khác như 'Someday, The Boy' và 'Diamond' cuối cùng cũng chen chân vào bảng xếp hạng âm nhạc của Melon và biến đây thành OST để hát trên đường phố vào thời điểm đó.
Kim Feel - Một Ngày Nào Đó, Cậu Bé
김필 - 그때 그 아인
Ha Hyun Woo - Kim Cương
하현우 - 돌덩이
CHÚNG TA NÊN HÔN TRƯỚC?
키스 먼저할까요
Bản thân bộ phim có thể hơi lạ lẫm. Nhưng bài hát chính từ OST, 'Every Day, Every Moment' của Paul Kim đã trở nên vô cùng phổ biến sau khi được sử dụng trong phim.
Paul Kim - Mỗi Ngày Mỗi Khoảnh Khắc
폴킴 - 모든 날, 모든 순간
Từ năm 2018, nó xếp thứ ba trong bảng xếp hạng hàng năm. Nó đã không rơi khỏi top năm vào năm 2019, và vẫn nằm trong top 50 vào năm 2020.
Đây là điều chưa từng có trong lịch sử các bản nhạc phim Hàn Quốc. Ngay cả bài hát mà Paul Kim hát cho Hotel Del Luna vào năm 2019 cũng chỉ đạt vị trí thứ 20 trên bảng xếp hạng hàng năm.
Bài hát này có lập kỷ lục mới trong năm nay không?
TRẢ LỜI 1988
응답하라 1988
Một tác phẩm kinh điển cả về mặt nội dung lẫn nhạc phim, Reply 1988 và các bài hát được sử dụng trong phim vẫn giữ vững vị trí trong tâm trí của nhiều người Hàn Quốc.
Trong số năm bài hát hàng đầu trên bảng xếp hạng tháng của Melon vào tháng 12 năm 2015, ba trong số đó là các bài hát từ Reply 1988.
Để tạo ra cảm giác của thời đại năm 1988, các bài hát đã sử dụng giai điệu retro và thậm chí cover những bài hát cũ, một lần nữa đánh thức tâm hồn cũ của công chúng.
OH HYUK - Một Cô Gái Nhỏ
오혁 - 소녀
Lee Juck - Đừng Lo Lắng
이적 - 걱정말아요 그대
Giọng hát và giai điệu tuyệt đẹp dường như đưa mọi người trở lại năm 1988 và làm họ hồi tưởng về những ngày xưa cũ.
HẬU DUỆ MẶT TRỜI
태양의 후예
Có lẽ OST của phim truyền hình duy nhất vượt trội hơn Guardian là từ Descendents of the Sun. Như bạn có thể thấy, vào tháng 3 năm 2016, 4 trong số 5 bài hát hàng đầu là từ OST.
DAVICHI - Tình Yêu Này
다비치 - 이 사랑
Gummy - You Are My Everything
거미 - You Are My Everything
Tôi tin rằng tôi thậm chí không cần phải giải thích. Mọi người chắc hẳn đã nghe qua, 'This Love,' và, 'You Are My Everything.'
Họ có lượt xem trên Youtube cao nhất trong lịch sử OST Kdrama. Có thể dễ dàng lập luận rằng đây là bộ phim đã đưa Kdrama đến với phần còn lại của thế giới.
Trong bảng xếp hạng Melon năm 2016, các bài hát OST của Hậu duệ Mặt Trời chiếm vị trí thứ năm và thứ tám trong top 10.
CÔ GÁI NHÌN THẤY MÙI HƯƠNG
냄새를 보는 소녀
The Girl Who Sees Smells phát sóng vào năm 2015. Trong số các bài hát trên OST, bài nổi tiếng nhất là 'Spring is Gone by Chance' của Loco và Yuju.
Những bông hoa mùa xuân nở rộ vào tháng Tư, cùng với những giọng hát sống động và nồng nhiệt đã làm cho bài hát này trở nên phổ biến. Đó là một thành công rực rỡ vào năm đó.
Loco, Yuju (GFriend) - Mùa Xuân Đã Qua Một Cách Tình Cờ
로꼬, 유주 (여자친구) - 우연히 봄
Không chỉ là điểm nhấn cuối cùng cho OST, nó đã trở thành một bài hát phải nghe đối với người Hàn Quốc trong những năm gần đây.
TÌNH YÊU TỪ NGÔI SAO
별에서 온 그대
Đây là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc từ năm 2014. Vào thời điểm đó, phim truyền hình Hàn Quốc vẫn còn khá hiếm khi thống trị bảng xếp hạng, nhưng 'Every Moment Of You' và 'Good Bye' vẫn đạt được kết quả tốt trong bảng xếp hạng hàng năm của Melon năm đó.
Sung Shi-kyung - Mỗi Khoảnh Khắc Của Em
성시경 - 너의 모든 순간
Hyolyn - Good Bye
효린 - 굿바이
Đây là khi Hàn Quốc kết thúc kỷ nguyên mà OST chủ yếu được bán trên đĩa CD vật lý và chuyển sang kỹ thuật số. Nó cũng tạo ra danh tiếng tốt cho phim truyền hình Hàn Quốc trong tương lai.
Bạn đã nhận ra bao nhiêu bài hát? Chắc chắn rằng, hầu hết mọi người có thể hát hoặc ngân nga ít nhất vài dòng từ hầu hết trong số chúng.
Chúng thực sự gợi lại những ký ức lần đầu tiên chúng ta xem phim và yêu thích sự nghiện ngập mới của mình.
