logo
logo

Cung điện Changdeokgung và Khu vườn bí mật đẹp nên thơ ở Seoul

Hướng dẫn tham quan chi tiết nhất về Cung điện Changdeokgung, 1 trong 5 cung điện đẹp nhất Seoul!

Dribs & Drabs
2 years ago

Bạn đã nghe nói về Gyeongbokgung nhưng bạn có biết về Changdeokgung và khu vườn bí mật nổi tiếng của nó không? Nằm ở Quận Jongno ở Seoul, Changdeokgung mang đến một trải nghiệm không thể có ở các cung điện lớn ở Seoul — một chuyến tham quan qua một khu vườn từng được các hoàng gia yêu thích đến mức họ giữ bí mật với thần dân 🤫. Bây giờ, nó mở cửa cho công chúng nhưng có số lượng chuyến tham quan hạn chế mỗi ngày nên nhiều người tranh thủ cơ hội để xem.

Chúng tôi quyết định tự mình đến thăm khu vườn nổi tiếng và xem điều gì đã làm cho nơi này trở nên đặc biệt! Hãy cùng chúng tôi trải qua một ngày ở Changdeokgung và Secret Garden.


Thông tin

Vị trí: 서울 종로구 율곡로 99
99 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul

Giờ mở cửa: Thứ Hai nghỉ

Địa điểm
Thời gian
Giờ
Khu vực Cung điện
(Tham quan chung)
Tháng 2 - Tháng 5
Tháng 9 - Tháng 10
9am - 6pm
Tháng 6 - Tháng 8
9am - 6:30pm
Tháng 11 - Tháng 1
9am - 5:30pm
Vườn Bí Mật
Tháng 3 - Tháng 5
Tháng 9 - Tháng 10
10am - 5:30pm
Tháng 6 - Tháng 8
10am - 6:00pm
Tháng 2 - Tháng 11
10am - 5:00pm
Tháng 12 - Tháng 1
10am - 4:30pm



Giá

Loại
Tuổi
Cá nhân (KRW)
Nhóm (10 người trở lên) (KRW)
Vé vào cửa chung
(Khu vực Tòa nhà Cung điện)
Người lớn (19 - 64)
3,000
2,400
Thanh niên (7 - 18)
1,500
1,200
Vé miễn phí:
Trẻ em (7 tuổi trở xuống)
Người cao tuổi (65 tuổi trở lên)
Những người mặc hanbok
Ngày Văn hóa (thứ Tư cuối cùng của mỗi tháng)
*Phải xuất trình CMND để nhận vé miễn phí
Vườn Bí mật
Người lớn (trên 19 tuổi)
5,000
5,000
Người cao tuổi (trên 65 tuổi)
5,000
5,000
Thanh niên (7 - 18)
2,500
2,500
* Chuyến tham quan Vườn Bí mật không bao gồm vé vào cửa chung. Bạn sẽ cần mua vé cho cả hai.
*Tour kéo dài khoảng 70 - 90 phút.
*Phải xuất trình CMND để nhận vé miễn phí



Thông Tin Tour Tham Quan Cung Điện

Ngôn ngữ
Thời gian
Số lượng tour
Tiếng Hàn (Mar - Oct)
9:30am, 11:30am, 1:30pm, 3:30pm, 4:30pm
5
Tiếng Hàn (Nov - Feb)
9:30am, 11:30am, 1:30pm, 3:30pm
4
Tiếng Anh
1:15pm
2
Tiếng Trung (Tues/Thurs/Sat)
10:00am
2
Tiếng Nhật (Wed/Fri/Sun)
11:00am
1


Khóa học Tham quan (~60 phút)

Cổng Donghwamun -> Hội trường Injeongjeon -> Hội trường Seonjeongjeon -> Hội trường Hujijeongdang -> Hội trường Daejojeon -> Hội trường Seongjeonggak -> Khu phức hợp Nakseonjae

Lưu ý: Các tour tự hướng dẫn và tour có hướng dẫn viên đều có sẵn.



Thông Tin Tour Vườn Bí Mật

Ngôn ngữ
Giai đoạn
Giờ
Số chuyến tham quan
Tiếng Hàn
Tháng 1 - Tháng 2
10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm
6
Tháng 3 - Tháng 5
10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm, 4:00pm
7
Tháng 6 - Tháng 8
10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm, 4:00pm, 4:30pm
8
Tháng 9 - Tháng 10
10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm, 4:00pm
7
Tháng 11 - Tháng 12
10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm
6
Tiếng Anh


Tháng 2 - Tháng 11
10:30am, 11:30am, 2:30pm, 3:30pm
4
Tháng 12 - Tháng 1
10:30am, 11:30am, 2:30pm
3
Tiếng Trung
Tháng 1 - Tháng 12
12:30pm
1
Tiếng Nhật
Tháng 1 - Tháng 12
1:30pm
1


Lịch trình Tour:

Tháng Ba - Tháng Sáu & Tháng Chín - Tháng Mười Một (~90 phút)

Cổng Hamyangmun -> Ao Buyongji -> Cổng Bullomun -> Ao Aeryeonji -> Khu phức hợp Yeongyeongdang -> Khu vực đình Jondeokjeong -> Khu vực suối Ongnyucheon -> Cổng Donhwamun

Tháng Bảy - Tháng Tám & Tháng Mười Hai - Tháng Hai (~70 phút)

Cổng Hamyangmun -> Ao Buyongji -> Cổng Bullomun -> Ao Aeryonji -> Khu vực Đình Jondeokjeong -> Khu phức hợp Yeongyeongdang -> Cổng Donhwamun

Lưu ý:

Đặt chỗ trực tuyến có thể được thực hiện từ 10 giờ sáng, 6 ngày trước cho đến một ngày trước ngày tham quan.

Khách thăm quan Secret Garden phải tham gia một tour có hướng dẫn.

Chỉ có 100 vé có sẵn cho mỗi tour. 50 vé có thể được đặt trước trên internet, và số còn lại được bán trực tiếp vào ngày diễn ra tour.

Thời gian và lộ trình của tour có thể thay đổi do các tình huống không thể lường trước.

Đặt chỗ cho chuyến tham quan


Tại Sao Chúng Tôi Đề Xuất Nó

Nhiều bộ phim truyền hình đã được quay trong cung điện và Khu vườn Bí mật.

Chuyến tham quan The Secret Garden có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ.

Sinh viên đại học biểu diễn các điệu nhảy khác nhau cho mọi người xem.

Khu vườn rất đẹp nên bạn phải tự mình đến xem!


Những Điều Cần Lưu Ý

Ở các cung điện khác, bạn có thể đi dạo trong hầu hết các trường hợp, chúng tôi chắc chắn không khuyên bạn nên mang chúng khi tham quan Secret Garden. Hầu hết Changdeokgung có thể dễ dàng đi qua mà không gặp nhiều khó khăn nhưng khu vườn có đồi, cây xanh, và nhiều thứ khác làm cho chuyến tham quan hơi mệt hơn so với đi dạo trong cung điện.

Vui lòng đảm bảo mang giày thoải mái và ăn mặc phù hợp với thời tiết. Vì chuyến tham quan hơi dài, bạn có thể dễ dàng cảm thấy mệt mỏi nếu không chuẩn bị kỹ.


Chuyến Thăm Của Chúng Tôi

Đặt vé Secret Garden

Như chúng tôi đã đề cập, Changdeokgung là một trong năm cung điện nổi tiếng nằm ở Seoul, nhưng nó cũng có một điểm khác biệt chính: Vườn Bí Mật. Khác với các cung điện khác, có một phần toàn bộ của cung điện mà bạn không thể thấy trừ khi bạn đặt chỗ trong một chuyến tham quan có hướng dẫn. Vậy điều gì làm cho khu vườn này trở nên đặc biệt? Chúng tôi muốn tìm hiểu, vì vậy chúng tôi đã dành cả ngày để đến cung điện mà chúng tôi rất tò mò.

Vì chúng tôi biết việc mua vé có thể là một quá trình khó khăn, chúng tôi đã đảm bảo đặt vé của mình đến Secret Garden trước 6 ngày vào đúng 10 giờ sáng. Đây là thời điểm sớm nhất có thể đặt vé trực tuyến.

Để mua vé, bạn cần tạo một tài khoản trên website. Sau khi bạn đã đăng nhập thành công, bạn có thể chọn ngày bạn muốn đi. Vì vậy, nếu bạn muốn đi vào ngày 25 tháng 4, bạn có thể đặt vé của mình sớm nhất là 10 giờ sáng ngày 19 tháng 4. Tuy nhiên, bạn phải hoàn thành thanh toán trước ngày của chuyến tham quan. Vì vậy, nếu bạn đặt vé vào ngày 25 tháng 4, bạn nên hoàn thành thanh toán trước ngày 24 tháng 4 để tránh bị hủy.

Khi bạn đặt vé, bạn nên chọn thời gian phù hợp với ngôn ngữ bạn muốn tham gia tour. Các tour có sẵn bằng tiếng Hàn, tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật. Do số lượng vé tour có hạn, các tour ngôn ngữ nước ngoài chỉ dành cho người nước ngoài. Nếu bạn muốn mang theo một người bạn Hàn Quốc, giới hạn là tối đa hai người.

Khi bạn đã đặt vé thành công, bạn có thể hoàn tất thanh toán trên trang xác nhận của tài khoản của bạn. Xin lưu ý rằng bạn sẽ cần thanh toán bằng thẻ phát hành ở nước ngoài khi sử dụng trang web quốc tế. Vì vậy, nếu bạn là người nước ngoài sống ở Hàn Quốc, thì việc sử dụng thẻ phát hành tại Hàn Quốc sẽ không được chấp nhận.

Sau khi thanh toán của bạn hoàn tất, bạn sẽ thấy xác nhận trên 'Trang của tôi' trong tài khoản của bạn. Vé của bạn sẽ không xuất hiện cho đến 30 phút trước giờ tham quan của bạn. Bạn có thể vào bằng vé di động hoặc bạn có thể trình vé này tại quầy vé để nhận vé vật lý.

Quầy Vé

Một điều khác cần lưu ý là ngay cả khi có vé Vườn Bí Mật, bạn cũng cần mua vé để vào cung điện. Vì hôm đó chúng tôi không mặc hanbok, chúng tôi đã đến quầy vé để mua vé vào cung điện. Để làm cho cuộc sống của chúng tôi dễ dàng hơn sau này, chúng tôi cũng đã lấy vé vật lý cho đặt chỗ vườn bí mật của mình. Chúng tôi khuyên điều này nếu bạn không có internet ổn định khi ở Hàn Quốc.

Cung điện chính

Chúng tôi đến cung điện ngay khi mở cửa, vì vậy chúng tôi cảm thấy hơi choáng ngợp bởi lượng người phía trước và thậm chí còn hơn thế nữa khi chúng tôi tiến vào bên trong cung điện. Nhìn vào bản đồ của chúng tôi, chúng tôi có thể thấy cung điện này rất lớn. Vì chúng tôi quyết định tự mình khám phá, chúng tôi đã quyết định chỉ đi theo lộ trình tham quan được đề xuất bắt đầu từ Cổng Donhwamun vì chúng tôi vẫn còn một chút thời gian trước khi bắt đầu chuyến tham quan Vườn Bí mật của mình.

Các tòa nhà ban đầu của Cung điện Changdeokgung đã bị phá hủy bởi hỏa hoạn nên mọi thứ phải được xây dựng lại theo thời gian. Một số bổ sung đã được thực hiện khi thời gian và phương pháp xây dựng cải tiến, tuy nhiên, tính xác thực có thể dễ dàng cảm nhận qua từng tòa nhà mà bạn đi qua.

Hai phần ba cung điện là Khu vườn Bí mật nên không có nhiều khu vực để tham quan tự do, không giống như Gyeongbokgung.

Cổng Donhwamun

Sách Hướng Dẫn Miễn Phí

Chúng tôi bắt đầu tại cổng chính, Cổng Donhwamun. Như đã nói trước đó, cung điện ban đầu đã bị thiêu rụi nhưng cổng này đã được Vua Seonjo tái xây dựng vào năm 1607, làm cho nó trở thành lối vào cổ nhất ở Seoul. Vì chúng tôi không tham gia tour cung điện chính thức, chúng tôi đã lấy một cuốn sách hướng dẫn trên đường vào và tiếp tục hành trình của mình.

Chúng tôi đã đi đến cầu Guemcheongyo, nơi chúng tôi học về những sinh vật mà chúng tôi thấy khắp khu vực cung điện. Những con quái vật được cho là để xua đuổi tà ma có thể dễ dàng tìm thấy.

Cổng Injeongmun

Khi chúng tôi đến cổng Injeongmun, chúng tôi bắt đầu nhận thấy sự khác biệt so với Gyeongbokgung. Mặc dù chúng tôi nhận ra một số đặc điểm tương đồng, chúng tôi cũng cảm nhận được những đặc điểm độc đáo của Changdeokgung, bắt đầu từ việc sử dụng màu sắc.

Sảnh Injeongjeon

Injeongjeon Hall là điện chính của Changdeokgung, vì vậy nó được trang trí với nhiều biểu tượng thể hiện quyền lực và uy quyền của nhà vua.

Seonjeongjeon Hall

Chúng tôi tiếp tục đến Hội trường Seonjeongjeon, là một khu vực nơi nhà vua làm việc theo ý mình, nằm gần khu vực ngủ của ông. Cảm giác yên bình, tĩnh lặng và thoải mái dễ dàng cảm nhận khi chúng tôi bước vào khu vực này.

Sảnh Huijeongdang

Tiếp tục, chúng tôi đã khám phá Huijeongdang Hall, nơi nhà vua làm việc hàng ngày. Việc sử dụng màu sắc trên các tòa nhà khiến khu vực này cảm thấy sáng sủa và hấp dẫn mặc dù là một nơi làm việc. Tòa nhà này đặc biệt, mặc dù rất truyền thống của Hàn Quốc, nhưng sử dụng một số vật liệu phương Tây, tạo nên một nét chấm phá thú vị!

Điện Daejojeon

Tiếp theo, chúng tôi đi bộ đến Daejojeon Hall, nơi ở của hoàng hậu. Nó nằm ngay cạnh nơi ở của vua, Huijeongdang. Nghĩ cũng hơi rùng rợn, nhưng nhiều vị vua đã qua đời trong tòa nhà này: Vua Seongjong, Vua Injo, Vua Hyeonjong, Vua Cheoljong, và Vua Sunjong.

Seonjeonggak Hall

Khi chúng tôi đến Hội trường Seongjeonggak, chúng tôi hơi gấp gáp vì vậy đã nhanh chóng xem tòa nhà cuối cùng trước khi tour tham quan Vườn Bí Mật bắt đầu. Tòa nhà này có cấu trúc rất quen thuộc và gợi nhớ đến các tòa nhà khác mà chúng tôi đã thấy ở các cung điện khác. Sau khi nhìn quanh một chút, chúng tôi đến lối vào Vườn Bí Mật nơi chúng tôi thấy những người khác đang tập trung để tham gia.

Khu Vườn Bí Mật

Khi gần đến giờ vào Secret Garden, chúng tôi nghe một thông báo nói cho chúng tôi biết các quy tắc của chuyến tham quan. Chúng tôi cũng chính thức gặp hướng dẫn viên du lịch của mình, người sẽ dẫn tour bằng tiếng Anh. Nhóm tham quan chủ yếu là người nước ngoài với một vài người Hàn Quốc tham gia. Nhóm khá nhỏ mà chúng tôi thấy là một điểm cộng vì hướng dẫn viên sử dụng một máy tính bảng để hiển thị hình ảnh nhằm nâng cao trải nghiệm. Với quá nhiều người, sẽ khó khăn hơn nhiều để xem. 😅

Ao Buyongji

Cuối cùng, Wen bắt đầu hành trình của chúng tôi qua Khu Vườn Bí Mật. Đi thẳng từ Cổng Hamyangmun, chúng tôi đi thẳng đến Hồ Buyongji. Nó thực sự đẹp và chúng tôi rất vui vì có thời gian khám phá khu vực này. Chúng tôi đã biết rằng nhiều bộ phim truyền hình đã được quay ở đây trong khu vườn.

Cổng Bullomun

Nhóm của chúng tôi tiếp tục tiến về Cổng Bullomun, mà chúng tôi biết được dịch là 'cổng tuổi trẻ vĩnh cửu'. Khi tất cả chúng tôi đi dưới cổng, hướng dẫn viên du lịch của chúng tôi nhận xét, 'Wow, trông mọi người trẻ hơn.' 😆 Anh ấy có khiếu hài hước tuyệt vời.

Ao Aeryeonji

Ngay sau khi chúng tôi bước qua cổng của tuổi trẻ vĩnh cửu, chúng tôi được chào đón với một điểm đẹp khác, hồ Aeryeonji. Chúng tôi đã học được những câu chuyện về các thành viên hoàng gia trong khi thưởng ngoạn khung cảnh yên bình mà hồ mang lại và những câu chuyện mà các bức tường của Yeongyeongdang giữ lại, nằm ngay đối diện.

Tổ hợp Yeongyeongdang

Hội trường Seonhyangjae

Sau khi chúng tôi hoàn tất tham quan hồ và khu phức hợp, chúng tôi hướng đến Seonhyangjae Hall. Khi đến gần, chúng tôi có thể thấy những người mặc trang phục truyền thống đang đi đến khu vực này. Hóa ra, sinh viên từ trường đại học học văn hóa nghệ thuật biểu diễn trong vườn cho khán giả đặc biệt. Chúng tôi đã có thể vào và xem một phần của buổi biểu diễn trong một thời gian ngắn trước khi tiếp tục chuyến tham quan. Tuy nhiên, nếu có thời gian, chúng tôi rất muốn ở lại và xem buổi diễn.

Đình Gwallamjeong (Xuất hiện trong Kingdom)

Vương quốc

Chúng tôi tiếp tục đến một số khu vực khác của khu vườn. Hướng dẫn viên của chúng tôi đề cập rằng khá nhiều bộ phim truyền hình đã được quay tại đây, bao gồm Kingdom của Netflix và Love in the Moonlight với Park Bo-gum.

Đình Jondeokjeong

Suối Ongnyucheon

Những khu vực cuối cùng mà chúng tôi đã thăm là Đình Jondeokjeong và Suối Ongnyucheon. Khu vườn này được xây dựng vào năm 1636 và nằm sâu trong cung điện nên thật sự cảm giác như chúng tôi đang ở trong một khu vườn riêng chỉ dành cho hoàng gia. Ở trong khu vực này dễ dàng khiến bạn quên rằng bạn đang ở một thành phố với hơn 10 triệu người.

Khi chuyến tham quan hoàn tất, hướng dẫn viên của chúng tôi nói lời tạm biệt và chúng tôi quay trở lại khu vực chính của cung điện. Đến lúc này, chúng tôi khá mệt mỏi sau tất cả việc đi bộ nên chúng tôi nhìn lần cuối và đi ra ngoài để ăn trưa.


Mùa Thu

Mặc dù Changdeokgung và Vườn Bí Mật luôn đẹp, nhưng đặc biệt đẹp vào mùa Thu. Nếu bạn có cơ hội, hãy thử đến sau khi tất cả lá đã đổi màu và bạn sẽ ngạc nhiên bởi những gì bạn thấy!


Cách Để Đến Đó

Đi tàu điện ngầm Line 3 đến Anguk Station (안국역) và ra tại Cổng 3.

Đi theo đường và đi thẳng khoảng 320m.

Changdeokgung sẽ ở bên trái của bạn.


Những việc cần làm trong khu vực

Artee Pedicab (아띠인력거)

Muốn ngắm nhìn quang cảnh của khu vực? Hãy đi xe và xem Gyeongbokgung và Làng Hanok Bukchon mà không phải mệt mỏi vì đi bộ. Không chỉ vậy, tài xế sẽ kể cho bạn tất cả những bí mật ẩn giấu của khu vực, được người dân địa phương biết đến nhiều nhất. Nhận giảm giá của bạn khi đặt chỗ với Creatrip!

Hanboknam Changdeokgung (한복남 창덕창경궁점)

Bạn có thực sự trải nghiệm cung điện nếu bạn không mặc hanbok? Thưởng thức Khu Vườn Bí Mật và chụp những bức ảnh tuyệt vời trong bộ hanbok xinh đẹp của bạn. Đặt chỗ dễ dàng với Creatrip.

Studio Chụp Ảnh Ngoài Trời Bukchon

Bạn đã có hanbok của mình, bây giờ hãy ghi lại khoảnh khắc tại một studio chụp ảnh chuyên nghiệp để tạo nên những kỷ niệm lâu dài. Đặt chỗ ngay hôm nay với Creatrip!


Chúng tôi hy vọng bạn thấy hướng dẫn về Changdeokgung và Khu vườn Bí mật hữu ích! Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy liên hệ với chúng tôi tại help@creatrip.com hoặc tham gia nhóm Facebook của chúng tôi, South Korea Travel Guide, để hỏi tự do. Cũng hãy chắc chắn rằng bạn đang theo dõi chúng tôi trên Instagram, TikTok Facebook để nhận tất cả nội dung mới nhất về Hàn Quốc.

Hẹn gặp lại lần sau!