logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

NO ... ZONE: ngày càng nhiều các Khu vực hạn chế sinh ra ở Hàn Quốc. Tại sao?

Cấm trẻ em, cấm Youtuber,... tại sao lại có những quy định như vậy? Những khu vực cấm ở Hàn người nước ngoài nên biết!

Jihyun Lee
4 years ago
NO ... ZONE: ngày càng nhiều các Khu vực hạn chế sinh ra ở Hàn Quốc. Tại sao?

Xin chào! Chúng mình là Creatrip! Cùng khám phá Hàn Quốc với chúng mình nhé!

Bạn đã bao giờ bị từ chối vào nhà hàng hoặc quán cà phê ở Hàn chưa? Ở Hàn có những khu vực hạn chế một số đối tượng ra vào từ trẻ em đến các youtuber.

Hôm nay, cùng chúng mình tìm hiểu về khu vực hạn chế, 1 xu hướng mới này nha!


Khu vực hạn chế

Nguồn: Extreme Movie, Hankook Ilbo

'Khu vực hạn chế' (No...Zone) theo nghĩa đen có nghĩa là một không gian hạn chế quyền ra vào của các nhóm đối tượng cụ thể. Thường các Khu vực hạn chế này xuất hiện ở nhà hàng hoặc quán cà phê. Và nó sẽ được dán thông báo ngoài cửa.

Bảng thông báo No Kids Zone tại một nhà hàng Hàn Quốc, biểu hiện của khu vực hạn chế trẻ em dưới 8 tuổi với lý do thói quen của cha mẹ không tốt.

Nguồn: NEWS1

Tất nhiên, việc hạn chế này không có hiệu lực pháp luật, nhưng do chủ cửa hàng từ chối nên nhóm đối tượng được nhắc đến sẽ không được sử dụng dịch vụ của cửa hàng. Khu vực hạn chế xuất hiện vào năm 2014 và vẫn đang gây ra rất nhiều tranh cãi.


Các loại khu vực hạn chế

1. No Kids Zone (Khu vực hạn chế trẻ em)

Biển báo cấm trẻ em No Kids Zone với hình ảnh minh họa trẻ em bị cấm ra vào, được sử dụng tại một số cơ sở ở Hàn Quốc.Nguồn: Hyundae News

No Kids Zone là nơi cấm trẻ em dưới 13 tuổi ra vào. Đây là Khu vực hạn chế xuất hiện đầu tiên và được nhiều người biết đến nhất.

Chúng mình không nói về những nơi mà trẻ em bị cấm ra theo luật như quán rượu hoặc cơ sở giải trí, mà là những quán cà phê, nhà hàng, rạp chiếu phim không cho trẻ em ra vào.

No Kids Zone lần đầu tiên xuất hiện vào năm 2014 và dần trở nên phổ biến ở các điểm đến nổi tiếng như Jeju và Busan cũng như các điểm nóng ở Seoul như Hongdae và Gangnam.

Hình ảnh CCTV ghi lại sự cố trẻ em vô tình gây đổ nồi canh nóng tại nhà hàng, một trong những lý do dẫn đến phong trào No Kids Zone.

Nguồn: ilyoseoul

No Kids Zone xuất hiện bởi một sự cố xảy ra vào năm 2012. Một bà mẹ đã phàn nàn trên mạng rằng con mình bị bỏng mặt do nồi canh nóng mà một người phụ nữ khác làm đổ ở quán ăn.

Tranh vẽ mô phỏng tình huống hỗn loạn trong nhà hàng do trẻ em không được giám sát, nhấn mạnh vấn đề No Kids Zone.

Nguồn: Donga

Tuy nhiên, sau khi đoạn CCTV của quán được công bố thì nhiều người đã tỏ ra khá bức xúc. Thì ra đứa trẻ chạy quanh quán đụng phải một người phụ nữ và làm đổ bát nước canh. Mọi người bàng hoàng trước việc hai đứa trẻ chạy lung tung nơi công cộng và gây thương tích cho người khác nhưng phụ huynh không có động thái xin lỗi gì mà lại tức giận khi đứa trẻ bị thương.

Hình minh họa một đứa trẻ la hét gây phiền lòng cho người xung quanh trong nhà hàng, một trong những lý do hình thành khu vực No Kids Zone.

Bắt đầu từ trường hợp này, một số trường hợp không mong muốn như cha mẹ không kiềm chế trẻ chạy đùa, la hét nơi công cộng, cha mẹ không chịu trách nhiệm về hành vi phá hoại của con mình, cha mẹ thay tã cho con trong quán cà phê,... là nguồn cơn cho sự ra đời của No Kids Zone.

Hành vi ồn ào của trẻ nhỏ không chỉ gây hại cho những khách hàng khác sử dụng không gian, mà cửa hàng thường phải chịu trách nhiệm trong trường hợp xảy ra tai nạn. Những người đồng tình với lý do này đã ủng hộ No Kids Zone.

Một người lớn và một đứa trẻ đang đối mặt nhau với dấu chấm hỏi, tượng trưng cho vấn đề giáo dục trẻ nhỏ tại khu vực công cộng.

Tuy nhiên, một số người cho rằng No Kids Zone là sự phân biệt đối xử đối với trẻ nhỏ. Thật không công bằng khi định nghĩa trẻ em là người chưa trưởng thành và phải bị kiểm soát. Nhiều người cho rằng tất cả đều trải qua những năm tháng tuổi thơ nên sự quan tâm của xã hội là cần thiết cho quá trình trưởng thành của chúng.


2. No Youth Zone (Khu vực hạn chế trẻ vị thành niên)

Thông báo No Youth Zone tại quán cà phê Busan, cấm học sinh trung học cơ sở và phổ thông ra vào do hành vi không phù hợp.

No Youth Zone là những nơi cấm học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông ra vào. Đây là một bảng thông báo No Youth Zone của một quán cà phê ở Busan.

Thông báo viết: 'Gần đây, các học sinh trung học phổ thông và trung học cơ sở đã ghé thăm cửa hàng và có những hành động thô lỗ như hút thuốc, khạc nhổ ra sàn nhà và thậm chí có những lời lẽ thô tục với nhân viên cửa hàng. Do đó chúng tôi từ chối phục vụ những đối tượng này vì một môi trường lành mạnh'.

Một nhóm học sinh cùng mặc đồng phục đứng trước bức tường vẽ graffiti, hình ảnh liên quan đến No Youth Zone.

Nguồn: extmovie

Ở tuổi vị thành niên, một số học sinh thường đi lang thang theo nhóm và có những hành vi lệch lạc gây bất lợi cho người khác. Khi một số thanh thiếu niên này chiếm bàn và gây náo loạn như hút thuốc ở khu vực cấm hút thuốc, cửa hàng đã quyết định từ bỏ lợi nhuận có thể kiếm được từ học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông và từ chối phục vụ chúng.

Những người ủng hộ cho rằng việc ngăn cản những sinh viên này ra vào là quyền của chủ cửa hàng và vì quyền lợi của những khách hàng bình thường khác. Họ cho rằng những học sinh hư đáng bị cấm đoán vì chúng đã không giữ đúng lễ nghĩa tối thiểu.

Một giáo viên hoặc người lớn đang trò chuyện với một học sinh, thể hiện cách tiếp cận giáo dục cá nhân.

Mặt khác, cũng có người cho rằng việc cấm tất cả thanh thiếu niên chỉ vì một số học sinh hư là sự phân biệt đối xử. Chỉ vì hành vi lệch lạc của một số thanh niên mà đổ lỗi cho cả nhóm là không nên.


3. No Study Zone (Khu vực hạn chế học tập)

Quang cảnh bên trong quán cà phê nơi nhiều người đang học, minh họa lý do cho việc xuất hiện của No Study Zone.

Nguồn: Food News

No Study Zone là một phương pháp được một số quán cà phê lựa chọn để ngăn chặn việc học trong quán cà phê. Ở Hàn Quốc, những người mua cà phê hoặc đồ tráng miệng tại một quán cà phê và học bài ở đó được gọi chung là nhóm 'người học bài ở quán cafe'. Những người này thích học ở quán cà phê hơn vì nó có không gian thoáng, độ ồn vừa phải, dễ tập trung.

Bên cạnh đó, hầu hết các quán cà phê Hàn Quốc đều được trang bị đầy đủ cơ sở vật chất tốt nhất cho việc học như ổ cắm điện, Wi-Fi rất nhanh, rất tiện lợi. Các quán cà phê lớn gần các trường đại học và học viện thi công chức có rất nhiều người ngồi học tập.

Nhóm người ngồi học và làm việc trong quán cà phê, trạng thái phổ biến tại Hàn Quốc dẫn đến No Study Zone.

Tuy nhiên, các quán cà phê nói chung, đặc biệt là các quán cà phê tư nhân hoặc quán cà phê ở các điểm nóng du lịch, thường không chào đón những người đến đó để học. Điều này là do họ sẽ chiếm chỗ ngồi của quán trong một thời gian rất dài.

Nếu bạn gọi một đồ uống rẻ tiền và ngồi đó từ 2-3 tiếng cho đến cả ngày để học, nó sẽ ảnh hưởng đến doanh thu quán cà phê.

No Study Zone nhấn mạnh việc hạn chế học tập trong quán cà phê để không ảnh hưởng đến doanh thu vì chỗ ngồi dài hạn.

Những người ủng hộ No Study Zone cho rằng nhiều lúc những người ngồi học trong quán cafe tỏ ra bất bình vì những người khách khác gây ồn ào hoặc phàn nàn với chủ quán là không đúng vì quán cafe là nơi thư giãn trò chuyện với nhau.

Những người phản đối thì lại cho rằng người ngồi học trong quán cafe không làm ảnh hưởng gì đến quán và họ cũng trả tiền mua đồ uống để sử dụng không gian như những vị khách khác, thậm chí nếu ngồi lâu thì họ còn mua thêm đồ uống.


4. No Tuber Zone (Khu vực hạn chế các youtuber)

Biển báo No Tuber Zone tại nhà hàng, thông báo cấm quay video trực tiếp và chương trình cá nhân để tránh bất tiện cho khách hàng.

Thông báo trên có đoạn: 'Không cho phép quay các chương trình phát sóng cá nhân như YouTuber/ BJ trong nhà hàng vì nó khiến những khác hàng khác không thoải mái khi dùng bữa'.

Như vậy No Tuber Zone là tên gọi chung của những khu vực hạn chế các youtuber quay video hoặc BJ phát nội dùng trực tiếp. Nếu các Youtuber và BJ quay phim cửa hàng và đăng lên mạng thì nó sẽ có tác dụng quảng cáo và sẽ có nhiều người đến hơn. Nhưng tại sao các cửa hàng lại ghi biển thông báo No Youtuber Zone?

Hình ảnh chương trình phát sóng trực tiếp với youtuber trong bối cảnh nhà hàng, nhấn mạnh đến vấn đề No Tuber Zone.

Hầu hết những nhà hàng thông báo No Tuber Zone vốn là những quán ăn ngon nổi tiếng được nhiều người biết đến. Tuy nhiên một số Youtuber và BJ thường đến quay mà không xin phép gây ồn ào, bất tiện cho các khách hàng khác khi dùng bữa tại đây. Một số YouTuber còn yêu cầu các bữa ăn miễn phí như phí quảng cáo cho nhà hàng.

Hình ảnh một nhóm người đang quay phim hoặc phát trực tiếp tại quán cà phê, tình huống phổ biến cần sự xuất hiện của No Tuber Zone.

Nguồn: Segye News

Người tán thành No Tuber Zone cho rằng các youtuber/BJ chỉ vì thu nhập cá nhân mà gây phiền phức cho nhân viên cửa hàng và cả các khách hàng thường xuyên. Nhưng nhiều người cũng cho rằng các cửa hàng cho phép chụp ảnh đăng lên SNS để quảng bá mà lại không cho họ quay phim là không hợp lý.


5. No Believer Zone (Khu vực hạn chế tín đồ tôn giáo)

Bên ngoài nhà thờ Shincheonji với các nhân viên y tế đang khử trùng vùng dịch, liên quan đến No Believer Zone sau COVID-19.

Nguồn: Newsis

No Believer Zone được xuất hiện từ sau dịch Covid-19 bùng phát. Năm ngoái, Covid-19 lây lan mạnh ở Hàn Quốc gồm hai đợt lớn là vào tháng 2-3 và tháng 8-9. Điểm chung của hai lần bùng dịch là do virus corona lây lan trong các nhóm tôn giáo.

Lần đầu tiên diễn ra tại nhà thờ Shincheonji, một tôn giáo giả ở Hàn Quốc, và lần thứ hai diễn ra tại một nhà thờ Tin lành. Trong khi cả nước đang cố gắng hết sức tuân thủ các quy tắc kiểm dịch, các thành viên của nhà thờ lại không tuân theo mà lại tổ chức các buổi lễ thờ cúng lớn với đông người tham gia làm lây lan dịch bệnh.

Biển thông báo yêu cầu tự hạn chế dịch vụ vào nhà hàng với những người liên quan đến tôn giáo sau COVID-19, No Believer Zone.

Nguồn: Newspim

Do đó, hình ảnh về tôn giáo giả và đạo Tin lành ở Hàn Quốc đã sụp đổ trong suốt năm qua. Vì sự ích kỷ mà họ đã làm lây lan dịch bệnh trên khắp cả nước.

Với sự lo lắng rằng virus có thể lây lan nếu sử dụng chung không gian với những người đi lễ nhà thờ đã phớt lờ các quy địch phòng dịch, nên các nhà hàng gần nhà thờ đã ra thông báo từ chối phục những người đến nhà thờ. Đây chính là No Believer Zone.


Ý kiến tán thành các Khu vực hạn chế

1. Tự do của người kinh doanh

Nhân viên quán cafe cùng làm động tác tay chéo trước mặt để thể hiện sự từ chối phục vụ, biểu tượng cho No Zones.

Những người ủng hộ Khu vực hạn chế cho rằng chính sách hoạt động của cửa hàng là quyền tự do của người điều hành cửa hàng. Như bạn thấy trong trường hợp trên, bên chịu thiệt hại trực tiếp là chính các cửa hàng do đó họ có quyền làm mọi điều mình muốn.

Ngoài ra, Điều 15 của Hiến pháp Hàn Quốc đảm bảo quyền tự do kinh doanh, bao gồm cả lựa chọn nghề nghiệp. Do đó, cốt là không phạm luật thì chủ cửa hàng có quyền từ chối phục vụ khách hàng mà họ thấy không phù hợp.


2. Quyền lợi của khách hàng

Vào năm 2019, khi Embrain Trend Monitor, một công ty nghiên cứu thị trường, thực hiện một cuộc khảo sát liên quan đến 'Khu vực hạn chế trẻ em' trên 1,000 người lớn trên khắp cả nước, cứ 10 người thì có 6 người, tương đương 66,1%, nói rằng họ ủng hộ. Và trong số đó, 75,3% (có thể có câu trả lời trùng lặp) trả lời, 'Là khách, bạn có quyền sử dụng không gian thoải mái mà không lo lắng bị người khác làm phiền'.

Như các trương hợp ở trên, bạn có thể thấy rằng không chỉ các cửa hàng mà cả những khách hàng sử dụng dịch vụ cũng đều gặp phải sự bất tiện.


3. Mở rộng quyền lựa chọn của người tiêu dùng

Một số người cho rằng sự phổ biến của 'Khu vực hạn chế' là một cách để mở rộng quyền tự do lựa chọn cho người tiêu dùng.

Ví dụ, những người thích một quán cà phê ồn ào có thể chọn quán cà phê No Study Zone, và những người thích một quán cà phê yên tĩnh có thể chọn quán cà phê không có thông báo No Study Zone. Hoặc, nếu bạn muốn đến một nhà hàng an toàn trong mùa dịch Covid-19 này, bạn có thể chọn các nhà hàng No Believer Zone.


Ý kiến phản đối Khu vực hạn chế

1. Phân biệt đối xử với một nhóm nhất định

Những người phản đối 'Khu vực hạn chế' này cho rằng nó mang tư tưởng phân biệt đối xử không tốt cho xã hội. Năm 2017, Ủy ban Nhân quyền Quốc gia Hàn Quốc cũng ra phán quyết rằng 'No Kids Zone' là một hành động phân biệt đối xử không có lý do hợp lý dựa trên độ tuổi. Quyền tự do kinh doanh cần được đảm bảo, nhưng phải có lý do chính đáng để từ chối một nhóm đối tượng cụ thể sử dụng dịch vụ.

Nguồn: Newsis

Để giúp bạn hiểu, mình sẽ lây ví dụ về một khu vực cấm hút thuốc. Khu vực cấm hút thuốc là không gian cấm 'hút thuốc' vì sức khỏe của các công dân khác. Nếu chỉ vì nó là khu vực cấm hút thuốc mà không cho những người đàn ông trưởng thành vào vì có khả năng cao là họ sẽ hút thuốc, liệu có hợp lý không?

Như vậy, những người không làm gì cũng bị quy vào nhóm đối tượng đặc biệt thì quá là phân biệt đối xử rồi đúng không?


2. Làm tăng sự căm ghét đối với nhóm đối tượng nhất định

Nếu 'Khu vực hạn chế' tiếp tục lan rộng, hình ảnh không tốt về một nhóm đối tượng cụ thể sẽ càng tiêu cực hơn. Mặc dù không phải tất cả trẻ em đều la hét nơi công cộng, không phải tất cả học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông đều thô lỗ, và không phải tất cả những người theo đạo đều không tuân thủ quy định phòng dịch.

Các chuyên gia cho rằng khi nào có xung đột xã hội thì thay vì ngăn cấm, hạn chế, hãy tìm cách giải quyết chúng, nếu không xung đột sẽ càng tăng mạnh.

Nguồn: Daegu Sinmun

Vì những lý do trên, một số nhà hàng xuất hiện gần đây sử dụng cụm từ 'No Bad Parents Zone' thay vì 'No Kids Zone'. Khu vực hạn chế phụ huynh xấu ý muốn nhắc đến những bậc cha mẹ lơ là trong việc giáo dục con cái họ một cách đúng mực về lễ phép giao tiếp, ứng xử nơi công cộng nhưng lại quy tụ họ vào một nhóm là không nên.

Biển hiệu này được nhiều người tán thành hơn vì nó thừa nhận những sai lầm mà trẻ có thể mắc phải trong quá trình lớn lên, không phân biệt đối xử với chúng và nhấn mạnh rằng lỗi không nằm ở trẻ mà là với các bậc cha mẹ không kiểm soát chúng.

Bạn đồng tình hay phản đối về các Khu vực hạn chế xuất hiện ở Hàn Quốc? Để lại bình luận cho chúng mình biết nha~

Hy vọng bài viết này đã mang đến thông tin hữu ích cho bạn. Nếu có bất kì câu hỏi gì, hãy để lại bình luận hoặc liên hệ với Creatrip qua email help@creatrip.com. Hẹn gặp lại các bạn tại các bài viết sau! Theo dõi Creatrip để nhận được những thông tin mới nhất nhé!

Instagram: creatrip.vn

Fb: Creatrip: Tổng hợp thông tin Hàn Quốc