ทริปเกาหลี - ป้อมฮวาซ็อง
Haneul
a day ago
ฉันยังจำได้ดีถึงครั้งแรกที่ได้เห็นแนวกำแพงของ ป้อมฮวาซ็อง จากบนรถบัสที่มุ่งหน้าไปยังซูวอน เงาของกำแพงหินที่คดเคี้ยวไปตามไหล่เขานั้นทำให้ฉันอยากลงจากรถแล้วไปสำรวจทันที วันนั้นฉันไม่มีแผนอะไรเป็นพิเศษ แต่กลับได้ค้นพบหนึ่งในสถานที่ที่น่าประทับใจที่สุดที่เคยไปเยือนในเกาหลี
ข้อมูลเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับป้อมปราการ
ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกตั้งแต่ปี 1997, ฮวาซ็องเป็นหนึ่งในป้อมปราการที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดบนคาบสมุทรเกาหลี สร้างขึ้นระหว่างปี 1794 ถึง 1796 ตามพระราชโองการของพระเจ้าจองโจ, กษัตริย์องค์ที่สี่แห่งช่วงครึ่งหลังของยุคโชซ็อน พระองค์ต้องการทั้งเพื่อถวายเกียรติแด่พระบิดา มกุฎราชกุมารซาโด ผู้สิ้นพระชนม์อย่างน่าเศร้า และเพื่อสถาปนาเมืองหลวงใหม่ที่สามารถทัดเทียมกับโซลได้.
โครงการนี้ระดมคนงานนับหมื่นคน และเชิญวิศวกรที่เก่งที่สุดของยุคนั้นมาร่วมงาน รวมถึงจองยักยง หนึ่งในนักคิดคนสำคัญของขบวนการซิลฮัก ซึ่งเป็นกระแสความคิดของเกาหลีที่ส่งเสริมแนวทางปฏิบัติจริงและเชิงวิทยาศาสตร์ ผลลัพธ์คือ กำแพงยาว 5.7 กิโลเมตร ที่เลาะไปตามแนวภูมิประเทศได้อย่างแม่นยำอย่างน่าทึ่ง ผสานเนินเขา หุบเขา และลำธารเข้าเป็นระบบป้องกันที่เป็นหนึ่งเดียว
สิ่งที่ทำให้ฮวาซ็องแตกต่างจากป้อมปราการเกาหลีอื่นๆ ในยุคเดียวกันคือความเป็น “ลูกผสม” ของมัน สถาปนิกผสานเทคนิคการสร้างป้อมแบบจีนและญี่ปุ่นเข้ากับประเพณีท้องถิ่น, จนเกิดเป็นระบบป้องกันที่ล้ำหน้ามากสำหรับยุคนั้น.
คุณจะเห็นได้จากความหลากหลายของโครงสร้างตลอดเส้นทาง ไม่ว่าจะเป็นหอเฝ้าระวังทรงสี่เหลี่ยม ป้อมยื่นทรงกลมที่เรียกว่า กงซิมดน ซึ่งมีช่องเปิดสำหรับสอดส่องและยิงได้ทุกทิศทาง ช่องยิงธนูที่มีรูปทรงต่างกันตามอาวุธที่ใช้ (ธนู, ปืนคาบศิลา) ประตูลับที่ซ่อนอยู่ในกำแพงเพื่อออกโจมตีแบบฉับพลัน และระบบระบายน้ำที่ออกแบบอย่างดีเพื่อป้องกันฐานรากเสียหายในฤดูมรสุม ทุกองค์ประกอบมีหน้าที่ชัดเจน และเมื่อคุณเดินไปตามแนวกำแพง คุณจะเริ่มอ่านสถาปัตยกรรมเชิงป้องกันได้เหมือนเป็นภาษาหนึ่ง
เส้นทางรอบกำแพงจะแบ่งออกเป็น สองช่วง ตามสภาพภูมิประเทศอย่างเป็นธรรมชาติ.
ช่วงฝั่งตะวันตกจะเลียบย่านที่อยู่อาศัยและให้ภาพตัดกันชัดเจน ระหว่างกำแพงหินโบราณกับตึกอพาร์ตเมนต์สมัยใหม่ของซูวอน เป็นประสบการณ์ในเมืองที่แปลกและน่าหลงใหล เพราะคุณกำลังเดินอยู่ “ระหว่างสองยุคสมัย” แบบตรงตัว.
ส่วนช่วงฝั่งตะวันออกจะไต่ไปตามไหล่เขาและให้วิวโล่ง มองเห็นทั้งเมือง ตรงนี้เองที่มีช่วงกำแพงถ่ายรูปสวยที่สุด และมีส่วนที่น่าสนใจด้านสถาปัตยกรรมมากที่สุด
เส้นทางเดิน
ฉันเริ่มเดินมุ่งขึ้นไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ และไปถึง ทงบุก กงซิมดน, หนึ่งในหอเฝ้าระวังที่ได้รับการอนุรักษ์ดีที่สุดและเป็นสัญลักษณ์ที่สุดของป้อมปราการ เป็นหอทรงกลมสองชั้น มีช่องเปิดหลายสิบช่องในรูปทรงต่างๆ ตั้งอยู่บนฐานหินขนาดใหญ่ มองไกลๆ แทบเหมือนหอคอยยุคกลางของยุโรป แต่พอเข้าไปใกล้จะเห็นความประณีตแบบเกาหลีที่เป็นเอกลักษณ์ ช่องเปิดเหล่านี้ไม่ได้ทำเพื่อความสวยงาม แต่ละรูปทรงสอดคล้องกับอาวุธแต่ละชนิดและมุมยิงเฉพาะ จุดนี้เป็นที่ที่ฉันใช้เวลานานที่สุด ค่อยๆ ดูรายละเอียดและเดินวนรอบโครงสร้างเพื่อทำความเข้าใจตรรกะของการออกแบบ
เดินต่อไปทางเหนือ คุณจะไปถึง ซอจังแด, จุดบัญชาการทางทหารของป้อมปราการ ที่ตั้งอยู่บนจุดสูงที่สุดของเส้นทาง เป็นศาลาไม้ขนาดใหญ่บนฐานหิน ที่ซึ่งแม่ทัพสามารถมองเห็นพื้นที่ทั้งหมดและสั่งการการป้องกันได้ วิวจากตรงนี้ยอดเยี่ยมมาก ในวันที่อากาศปลอดโปร่ง คุณจะเห็นซูวอนได้กว้างไกล และบนเส้นขอบฟ้าก็จะเห็นเค้าร่างแรกๆ ของโซล นี่ก็เป็นจุดพักที่เหมาะที่สุด นั่งบนขั้นบันได แล้วซึมซับความยิ่งใหญ่ของสิ่งที่ป้อมแห่งนี้เป็นตัวแทน.
ทางลงไปทางฝั่งตะวันตกจะผ่านช่วงกำแพงที่บูรณะได้ดีเป็นพิเศษ พร้อมคำอธิบายละเอียดเกี่ยวกับเทคนิคการก่อสร้าง คุณจะได้รู้ว่าหินถูกตัดอย่างแม่นยำผิดปกติสำหรับยุคนั้น บางส่วนของกำแพงใช้บล็อกหินคนละขนาดตามตำแหน่งในโครงสร้าง (ฐานรากใช้หินตัดเรียบ ส่วนด้านบนใช้หินก้อนเล็กกว่าเพื่อช่วยรับแรงกระแทก) และทั้งโครงการสร้างเสร็จภายในเวลาไม่ถึงสองปีเพราะมีการใช้เครนไฮดรอลิกที่ประดิษฐ์ขึ้นเฉพาะสำหรับโครงการนี้
ป้อมปราการได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามเกาหลี โดยเฉพาะจากการทิ้งระเบิดในทศวรรษ 1950. สิ่งที่คุณเห็นในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นผลจากงานบูรณะที่ทำต่อเนื่องมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970, อ้างอิงจากแบบแปลนและบันทึกการก่อสร้างต้นฉบับที่ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างน่าอัศจรรย์ในเอกสารชื่อ ฮวาซ็อง ซ็องย็อก อึยกเว เอกสารนี้บันทึกรายละเอียดทุกค่าใช้จ่าย ทุกวัสดุ และทุกคนงานที่เกี่ยวข้องกับโครงการ เป็นแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม ซึ่งทำให้การบูรณะทำได้อย่างซื่อสัตย์ต่อของเดิมอย่างมาก
ข้อมูลสำหรับนักเดินทาง
วิธีเดินทาง : จากโซล, นั่งรถไฟใต้ดินสาย 1 (ไปทางซูวอนหรือชอนอัน) ไปลงสถานีซูวอน ใช้เวลา 50 นาทีถึง 1 ชั่วโมง 10 นาที ขึ้นอยู่กับประเภทขบวน จากสถานีซูวอน เดินไปประตูพัลดัลมุนทางย่านใจกลางเมืองประมาณ 15 ถึง 20 นาที หรือขึ้นรถบัสท้องถิ่น (รวมถึงสาย 11, 13 และ 36) หากนั่งแท็กซี่จากสถานี เผื่อเวลาประมาณ 5 นาที ค่าโดยสารราว 4,000 ถึง 5,000 วอน
ระยะเวลาแนะนำ : ควรเผื่ออย่างน้อย 2 ชั่วโมงสำหรับการเดินชมไฮไลต์แบบเร็วๆ และประมาณ 3 ถึง 4 ชั่วโมงหากต้องการเดินรอบกำแพงทั้งหมดแบบสบายๆ แวะถ่ายรูป และมีเวลาอ่านป้ายข้อมูล
การแต่งกายและอุปกรณ์ : รองเท้าเดินสบายๆ จำเป็นมาก บางช่วงโดยเฉพาะบริเวณซอจังแดจะมีทางชันพอสมควรและเป็นขั้นบันไดหินที่ไม่สม่ำเสมอ ช่วงหน้าร้อนควรพกครีมกันแดดและน้ำดื่ม เพราะบนช่วงที่สูงๆ แทบไม่มีร่มเงา หน้าหนาวหินอาจลื่นได้
ฤดูที่เหมาะที่สุด : ฤดูใบไม้ผลิ (ปลายมีนาคมถึงต้นพฤษภาคม) สำหรับซากุระ และฤดูใบไม้ร่วง (ตุลาคมถึงพฤศจิกายน) สำหรับสีสันใบไม้เปลี่ยนสี คือสองช่วงที่ดีที่สุด หน้าร้อนอากาศร้อนชื้น แต่วันธรรมดาคนจะน้อยกว่า หน้าหนาวให้บรรยากาศเรียบเท่ ถ่ายรูปสวยมาก โดยเฉพาะตอนมีหิมะ
