ประวัติศาสตร์เกาหลีจาก The Red Sleeve
มาดูกันว่าตามประวัติศาสตร์เกาหลี หญิงสามัญสามารถเป็นพระมเหสีได้หรือไม่?
สมเด็จพระราชินีถือครองตำแหน่งสำคัญมากในพระราชวัง ดังนั้นผู้ที่จะขึ้นครองบัลลังก์ควรจะสมบูรณ์แบบในทุกๆ ด้าน อย่างไรก็ตาม ละครประวัติศาสตร์เกาหลีหลายเรื่องเล่าเรื่องความรักระหว่างพระราชาและสามัญชน
สิ่งนั้นเป็นไปได้จริงในประวัติศาสตร์เกาหลีหรือไม่? วันนี้เราจะมาดูคำถามนี้กัน!
หมายเหตุ: โพสต์นี้อาจมีการเปิดเผยเนื้อหาของละคร The Red Sleeve.
ประวัติศาสตร์เกาหลีใน The Red Sleeve
สำหรับละครเกาหลีย้อนยุค The Red Sleeve (옷소매 붉은 끝동) ถือเป็นซีรีส์ม้ามืดของปี 2021 ที่ได้รับเรตติ้งดีมากและได้รับความรักจากทั้งแฟนเกาหลีและต่างชาติ เป็นเรื่องราวของกษัตริย์ Jeongjo (정조왕) ที่ตกหลุมรักนางในชื่อ Deok-im (덕임)
ในประวัติศาสตร์ ดอกอิมได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นสนมด้วยตำแหน่ง อึยบิน ซอง (의빈 성씨) และเธอเสียชีวิตขณะตั้งครรภ์ลูกคนที่สามของพระราชา แต่ตอนจบของ The Red Sleeve จะเหมือนกับที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์หรือไม่? ดูด้วยตัวคุณเอง! (เราไม่อยากสปอย...)
สิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งคือ ด็อกอิมถูกพิจารณาว่าเป็นผู้หญิงสามัญที่มาจากครอบครัวสามัญและเข้าวังมาเป็นนางใน เธอกลายเป็นสนมของกษัตริย์จองโจที่, ตามที่ The Red Sleeve, ต้องการแต่งตั้งด็อกอิมเป็นจักรพรรดินี
ดังนั้น เราอยากทราบว่าตามประวัติศาสตร์แล้ว ผู้หญิงธรรมดาสามารถเป็นราชินีได้จริงหรือไม่
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบละครประวัติศาสตร์เกาหลี คุณอาจเคยเห็นการแสดงของหญิงสาวจากครอบครัวธรรมดาที่กลายเป็นนางสนมหลายครั้ง เช่น นางสนม Lee Suk-won (이숙원) จาก Dae Jang Geum และในละคร Empress Ki และ Dong Yi.
เมื่อดูจากซีรีส์และประวัติศาสตร์เหล่านี้ แสดงให้เห็นว่าไม่ว่าคุณจะมีสถานะอย่างไร คุณต้องได้รับการคัดเลือกเป็นรายบุคคลเพื่อเข้าสู่พระราชวัง ผู้ที่ได้รับตำแหน่ง 'จักรพรรดินี' หรือ 'สนม' จะใกล้ชิดกับพระราชาและเป็นตำแหน่งทางการเมืองซึ่งมักจะถูกครอบครองโดยผู้ที่มาจากครอบครัวใหญ่และมีอำนาจ
กษัตริย์เป็นบุคคลสำคัญในประเทศอย่างชัดเจน ดังนั้นจึงมีโอกาสน้อยที่ประชาชนทั่วไปจะมีโอกาสพบกษัตริย์ และยิ่งน้อยกว่าที่จะได้รับเลือกเป็นภรรยาหรือสนมในพระราชวัง
แหล่งที่มา: MBC Drama
ดังนั้น มาเริ่มกันที่การเป็นนางใน ตามบันทึกประวัติศาสตร์ของเกาหลี ในช่วงราชวงศ์โชซอน กฎหมายระบุว่าเฉพาะทาสในวังเท่านั้นที่สามารถเข้าไปในพระราชวังได้ และคนธรรมดาไม่สามารถเข้าไปได้ มิฉะนั้นจะถูกลงโทษ การที่คนธรรมดาจะเป็นนางสนมหรือจักรพรรดินีเป็นเรื่องที่ขัดต่อกฎ
อย่างไรก็ตาม ในรัชสมัยของพระเจ้า Hyojong พระองค์พยายามคัดเลือกนางสนมจากชนชั้นสามัญ แต่ได้รับการคัดค้านจากคนส่วนใหญ่ในชนชั้นสามัญ เมื่อถูกเลือกเป็น 'หญิงของกษัตริย์' คุณจะไม่สามารถแต่งงานได้ตลอดชีวิต ดังนั้นหลายครอบครัวจึงให้ลูกสาวแต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเลือกเข้าวัง
ที่มา: Oh My News
แหล่งที่มา: MBC
ทำไมผู้คนไม่อยากให้ลูกสาวของพวกเขาเป็นนางในหากมันให้โอกาสสูงในการถูกเลือกเป็นสนม? นั่นเป็นเพราะมีนางในมากมายในวัง มันยากกว่าการถูกหวยที่จะถูกเลือกเป็นสนม
ดังนั้น คำตอบสำหรับคำถามว่าคนธรรมดาสามารถเป็นนางสนมได้หรือไม่คือใช่ แต่มีเพียงสัดส่วนน้อยมากที่สามารถทำได้ คุณสามารถตอบว่า 'ใช่และไม่ใช่'
เคยมีสามัญชนกลายเป็นราชินีหรือไม่?
แหล่งที่มา: SBS
คุณคุ้นเคยกับชื่อ จางอ๊กจอง หรือไม่? บางคนอาจคุ้นเคยกับละครเกาหลี จางอ๊กจอง, Living by Love ซึ่งเล่าเรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่ง, จางอ๊กจอง, ซึ่งเป็นลูกของคนในชนชั้นสูง (양반), แต่ได้รับสถานะของสามัญชน (중인) เนื่องจากแม่ของเธอเป็นคนในชนชั้นล่างและเป็นคนธรรมดา.
จางอ๊กจองถือว่าเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่สวยที่สุดในราชวงศ์โชซอนและความงามของเธอทำให้กษัตริย์ซุกจงหลงใหล อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขาถูกคัดค้านโดยพระมารดาของเขา หลังจากที่พระมารดาของเขาเสียชีวิต จางอ๊กจองจึงได้รับอนุญาตให้กลับเข้าวังและได้รับการแต่งตั้งเป็นสนมชั้นซุกวอน (숙원).
แหล่งที่มา: SBS
หลังจากให้กำเนิดบุตรชาย เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นนางสนมฮุยบิน (희빈) ในปี 1688 พระเจ้า Suk-jong ถอดพระราชินี In-hyeon ออกจากบัลลังก์และเนรเทศเธอออกจากวัง กลุ่มการเมือง Soron (소론) สนับสนุนให้ฮุยบินได้รับการแต่งตั้งเป็นพระมเหสีนั้นในปีนั้น
อย่างไรก็ตาม หลังจากดำรงตำแหน่งเป็นเวลาหกปี เธอถูกลดตำแหน่งกลับไปเป็นนางสนมและต่อมาได้รับคำสั่งให้ประหารชีวิตหลังจากที่กษัตริย์ซุกจงพบว่าเธอได้ทำเวทมนตร์ดำสาปแช่งพระมเหสีของเขา พระราชินีอินฮยอน
ดังนั้น สามารถสรุปได้ว่าคงเป็นไปไม่ได้ที่สามัญชนจะได้รับการแต่งตั้งเป็นราชินีเพราะเป็นตำแหน่งที่สำคัญมากและมีบทบาททางการเมืองมาก มักจะเป็นลูกสาวของขุนนางผู้มีอำนาจในราชสำนัก สามัญชนดูเหมือนจะสามารถได้รับการคัดเลือกให้เป็นนางสนมเท่านั้น
น่าเศร้า, ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ไม่ได้มีข่าวดีสำหรับแฟนๆ ที่หวังจะได้เห็นเรื่องราวความรักที่สวยงามของกษัตริย์และหญิงสาวธรรมดา เนื่องจากประเพณีและการแบ่งแยกทางการเมือง กษัตริย์ไม่สามารถเลือกคนที่รักเป็นภรรยาได้เพียงเพราะเธอมาจากชนชั้นที่แตกต่างกัน
นี่เป็นคำอธิบายทางประวัติศาสตร์ของเรื่องราวของ The Red Sleeve และหวังว่าจะช่วยให้คุณเข้าใจความรู้สึกของกษัตริย์มากขึ้น!
กรุณาแจ้งให้เราทราบหากมีเนื้อหาประวัติศาสตร์อื่น ๆ ที่คุณต้องการดู!
