Now In Korea

ความไม่สบายใจเบื้องหลังคำว่า 'ยุคอาณานิคมญี่ปุ่น' ในเกาหลี

Creatrip Team

a year ago

คำว่า 'Japanese Colonial Period' (일제 강점기) ซึ่งใช้เพื่ออธิบายการยึดครองเกาหลีโดยญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 1910 ถึง 1945 ได้กลายเป็นคำมาตรฐานในวาทกรรมของเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากการบรรยายประวัติศาสตร์ของเกาหลีเหนือ ซึ่งตัดกับคำว่า 'American Imperialist Occupation Period' ที่ใช้สำหรับเกาหลีหลังปี 1945 สะท้อนให้เห็นถึงความแตกแยกอย่างต่อเนื่องในด้านการรับรู้ทางประวัติศาสตร์ แม้ว่าจะได้รับสถานะเป็นทางการ แต่ชาวเกาหลีใต้บางคนก็รู้สึกไม่สบายใจกับคำนี้เนื่องจากความเชื่อมโยงกับศัพท์ของเกาหลีเหนือ

ชอบข้อมูลนี้หรือไม่?

แชร์กับเพื่อน

---