English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
ในจังหวะของตัวเอง อาจเป็นเรื่องราวเดียวกัน 
ปลายฤดูร้อนในจังหวัดคังว็อน มีสองเมืองใกล้กันจัดงานศิลปะคู่ขนานที่ผู้คนต่างรุ่นถ่ายทอดเรื่องเล่าส่วนตัวของตน
ที่คังนึง หญิงสูงอายุ 8 คนจากยอชัน-รี ซึ่งใช้ชีวิตมาในบทบาทภรรยาและแม่ กำลังจัดแสดงภาพวาด งานเขียน และเพลงที่แต่งขึ้นเอง ในงาน “Drawing Life” ที่แกลเลอรีโซจิบ ระหว่างวันที่ 4–6 กันยายน งานดังกล่าวจัดโดยกลุ่มชุมชน “Anything Team” โดยมีทั้งหนังสือนิทาน งานศิลปะ (รวมถึงภาพวาดดอกเถาวัลย์ทรัมเป็ต/ดอกทรัมเป็ตจีน — 능소화 — โดยอีซึง-จา) และการเปิดตัวเพลงกับมิวสิกวิดีโอของพวกเธอเป็นครั้งแรกในเวทีเล่าเรื่องสาธารณะวันที่ 6 กันยายน
ที่ชุนช็อนและโนว็อน นักเขียนและศิลปินรุ่นเยาว์กำลังแลกเปลี่ยนแนวคิดกันตามแนวทางรถไฟสายคย็องชุน ในงานแสดงข้ามเมืองชื่อ “Perhaps the Same Story” ที่แกลเลอรีป่าคย็องชุนไลน์ (เขตโนว็อน โซล) จัดถึงวันที่ 22 กันยายน ศิลปินจากชุนช็อน 3 คน — ควักชิน-อี, คิมฮยอน-อู และอีมิน-แจ — เข้าร่วมกับผู้สร้างสรรค์จากโนว็อน 2 คน ภายใต้การดูแลของภัณฑารักษ์ มกซอน-ฮเย เพื่อถักทอประสบการณ์ชีวิตที่แยกกันให้เป็นเรื่องเล่าร่วมกัน เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้เห็นศิลปินขยายโลกสร้างสรรค์ของตน
ผู้จัดงานหวังว่า ความเชื่อมโยงชุนช็อน–โนว็อนที่ดำเนินต่อเนื่องจะช่วยขยายฐานผู้ชมของศิลปินท้องถิ่น และเพิ่มความเป็นไปได้ในการสร้างสรรค์งานของพวกเขา