Now In Korea

ละครเวที 'Reversal' ตีความใหม่เทพธิดาสูเมเรียนเพื่อสำรวจการสูญเสียในครอบครัว

Creatrip Team

a month ago

บทละครที่ได้รับรางวัลของนักเขียนบท คิม จู-ฮี เรื่อง “Reversal” (역행기) — ผู้ชนะการประกวดบทละครใหม่ของโรงละครแห่งชาติเกาหลี — จะเปิดการแสดงที่โรงละครศิลปะมย็องดงในเดือนหน้า ผลงานความยาว 200 นาทีเรื่องนี้นำตำนานซูเมอร์ของเทพีอินันนา (Inanna) มาเป็นแรงบันดาลใจ โดยเชื่อมโยงการที่เทพีเสด็จลงสู่โลกใต้พิภพเข้ากับเรื่องราวของผู้หญิงเกาหลี 3 รุ่น ที่ใช้ชีวิตผ่านความยากลำบากในยุคสมัยใหม่ คิมกล่าวว่าเธอเลือกตำนานซูเมอร์ซึ่งไม่เป็นที่รู้จักมากนัก เพราะเศษชิ้นส่วนแผ่นดินเหนียวที่จารึกเรื่องราวนั้นให้ความรู้สึกว่า “ร้อน” และช่วยให้เธอถ่ายทอดความเจ็บปวดจากการสูญเสียได้อย่างชัดเจนผ่านภาษาที่เปี่ยมจินตนาการและเชิงตำนาน ผู้กำกับ ชิน แจ-ฮุน ชื่นชมตัวบทของคิม และให้คำมั่นว่าจะคงไว้ซึ่งภาษาของผู้เขียนบนเวที ขณะที่ทีมออกแบบใช้ฉาก “ห้อง” ที่กำลังจมลง และการฉายภาพแบบดื่มด่ำ เพื่อให้ฉากหลัง “พูด” โต้ตอบกับตัวละครอย่างกระตือรือร้น ทีมสร้างสรรค์หวังว่าละครเรื่องนี้จะเปลี่ยนความทุกข์ให้กลายเป็นแหล่งที่มาของการเชื่อมโยงกันใหม่และพลังสำหรับผู้ชม การแสดงจัดขึ้นระหว่างวันที่ 3–13 มี.ค. ที่โรงละครศิลปะมย็องดงของโรงละครแห่งชาติ (역행기: ชื่อเรื่องของบทละครเป็นภาษาเกาหลี; Inanna: เทพีซูเมอร์โบราณ)

ชอบข้อมูลนี้หรือไม่?

แชร์กับเพื่อน

---