English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
ร้านอาหารญี่ปุ่นชั่วคราวของกาลเวลา: คู่มือร้านท้องถิ่นที่มีอายุมากกว่าร้อยปี หนังสือ “Encyclopedia of Long-Established Restaurants in Japan” โดย ไอคาวะ โทโมกิ (แปลโดย อี ฮเย-ยุน) สำรวจญี่ปุ่นผ่านร้านอาหารอายุร้อยปี (โนโป, ร้านเก่าแก่ที่ดำเนินกิจการมายาวนาน) ซึ่งให้บริการชุมชนท้องถิ่นสืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคน ไอคาวะ—ผู้ศึกษาค้นคว้าสถานที่ลักษณะนี้มากกว่า 3,000 แห่ง—คัดเลือกร้านอาหารที่รักษาประวัติศาสตร์ งานฝีมือ และวัฒนธรรมประจำภูมิภาค ตั้งแต่ต้นกำเนิดโอมุไรซ์ของโอซาก้า ไปจนถึงธรรมเนียมซูชิในยามานาชิซึ่งเป็นพื้นที่ห่างไกลทะเล และวัฒนธรรมเส้นก๋วยเตี๋ยวแบบอิ่มหนักในฮอกไกโด
นอกเหนือจากการรวบรวมรายชื่อ หนังสือเล่มนี้มองอาหารแต่ละมื้อเป็นหน้าต่างสู่ชีวิตและความทรงจำของผู้คนในท้องถิ่น โดยนำเสนอทั้งคาเฟ่ (คิสซะเท็น, ห้องน้ำชาแบบดั้งเดิม) ผับเก่าแก่อายุร้อยปี และร้านที่ขายเฉพาะแบบซื้อกลับเท่านั้น ซึ่งสะท้อนวิถีชีวิตสไตล์เรโทรของญี่ปุ่น หนังสือเล่มนี้แนะนำสำหรับนักเดินทางที่ต้องการประสบการณ์การกินที่มีความหมาย มากกว่าการตามหาร้านเชนที่กำลังเป็นกระแส พร้อมวางกรอบให้อาหารเป็นทั้งความเข้าใจทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไปพร้อมกัน