English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
“Hermès ดูเหมือนแค่ไม่กี่สิบดอลลาร์?” กระเป๋าเจลลี่ ‘Firkin’ กลับมาฮิตอีกครั้งกับเทรนด์เสื้อผ้ามือสองของคนรุ่น MZ กระเป๋า Hermès Birkin สุดหรูซึ่งโดยปกติมีมูลค่าหลายล้านวอน ได้จุดกระแสการกลับมาของทางเลือกต้นทุนต่ำ: กระเป๋าเจลลี่ “Firkin” (퍼킨 คำผสมระหว่าง “fake” และ “Birkin”) ที่ทำจากวัสดุ PVC/TPU กำลังปรากฏตามท้องถนนและบนโซเชียลมีเดียในราคาราว 20,000–80,000 วอน กระเป๋าเนื้อนิ่ม โปร่งใส สีสันสดใสเหล่านี้สะท้อนองค์ประกอบการออกแบบของ Birkin (ฝาปิด สายคาด-ตัวล็อก และแม่กุญแจ) แต่ใช้วัสดุราคาย่อมเยา จึงให้ความรู้สึกสนุกเล่นมากกว่าจะเป็นของปลอมเลียนแบบอย่างตรงตัว
กระเป๋า Firkin ปรากฏขึ้นครั้งแรกประมาณปี 2003 และกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งพร้อมแฟชั่น Y2K และการพบเห็นคนดัง โดยวง K-pop Kiki และบุคลิกทีวี ชเวฮวาจุง ช่วยกระตุ้นกระแสความสนใจ ผู้ซื้อหาชิ้นวินเทจได้จากแอปมือสอง (당근마켓, 번개장터) หรือซื้อเวอร์ชัน “dupe” ใหม่จากร้านค้าออนไลน์และการสั่งซื้อแบบกรุ๊ปบาย
นักวิเคราะห์ระบุว่าเทรนด์ “dupe” นี้สะท้อนการใช้จ่ายแบบเน้นความคุ้มค่าของคนรุ่น MZ: พวกเขาต้องการลุคสไตล์ Birkin โดยไม่ต้องจ่ายราคาแพง แม้เมื่อของเลียนแบบคัดลอกรายละเอียดของแบรนด์ใกล้เคียงเกินไป ก็อาจเกิดข้อพิพาทด้านกฎหมายและสิทธิในงานออกแบบได้