English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
โลกแห่งลมหายใจโปร่งใส: พบชีวิตดั้งเดิมในศิลปะสัตว์ของชิน ซู-ซอง Creatrip Team
3 months ago

ศิลปิน ชิน ซูซอง ซึ่งถูกอธิบายว่ามีความบกพร่องทางการพัฒนา สร้างผลงานเฉพาะตัวอย่างเงียบๆ ด้วยการวาดสัตว์—1,525 ชนิด ณ ธันวาคม 2025—มักไปเยี่ยมสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำตั้งแต่เด็ก สำหรับเขา สัตว์ให้วิธีที่ปลอดภัยและไม่ตัดสินในการเรียนรู้ความสัมพันธ์เมื่อการสบตากับผู้คนเป็นเรื่องยาก นิทรรศการเดี่ยวของเขา “ยืนใต้พงไม้” (Gallery1, โซล, 6–30 ธ.ค.) รวบรวมผลงานประมาณ 200 ชิ้นเพื่อปรับกรอบสัตว์ไม่ใช่เป็นหมวดหมู่วิชาการแต่เป็นสิ่งมีชีวิตเชิงความสัมพันธ์: “ครอบครัว” “นักสะสม” “ผู้มีปัญญา” และอื่นๆ ชินวาดอย่างเรียบง่ายและตามสัญชาตญาณ จับรูปทรงและอุณหภูมิชีวิตผ่านเส้นและสีแทนการประดับตกแต่ง แต่ละชิ้นระบุชื่อชนิดเป็นภาษาเกาหลี ญี่ปุ่น และอังกฤษ—เป็นบันทึกส่วนตัวของการได้เห็นสิ่งที่วาดอย่างแท้จริง งานติดตั้งรวมถึงภาพวาฬพร้อมทิวทัศน์เสียงใต้ทะเลลึกและชิ้น “เรือโนอาห์” ที่พลิกลำดับชั้นทางสายตาโดยให้สัตว์ต่างๆ มองกลับมายังผู้ชม กระตุ้นให้คิดถึงความเท่าเทียมระหว่างมนุษย์และสัตว์และความรับผิดชอบเชิงนิเวศ โดยรวมแล้ว นิทรรศการพยายามฟื้นความสัมพันธ์ทางประสาทสัมผัสที่เราสูญเสียไปกับธรรมชาติ (นักวิทยาศาสตร์เรียกโลกการรับรู้ของสิ่งมีชีวิตว่า “Umwelt”) และเตือนให้ผู้ชมว่าการวาดภาพอาจเป็นการแสดงออกถึงความรัก—สร้างโลกร่วมที่หายใจได้ใหม่ที่มนุษย์เป็นเพื่อนร่วมชีวิตท่ามกลางชีวิตอื่นๆ