English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
'Arirang and Auld Lang Syne' — การพบปะชะตากรรมใน TETHER Creatrip Team
3 months ago
TETHER: Fate เป็นความร่วมมือด้านดนตรี-การละครระหว่างคณะท้องถิ่น Geukdansan (극단산) จากเกียวงซ็อนของเกาหลีและวง Wonder Fools จากสก็อตแลนด์ เปิดการแสดงครั้งแรกในวันที่ 18 ที่ Jeongseon Culture & Arts Center ชิ้นงานเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ข้ามวัฒนธรรม 3 รุ่น (1919–1979) ผ่าน Arirang (정선아리랑) ของเกาหลีและ Auld Lang Syne (올드 랭 사인) ของสก็อต เรื่องราวติดตามนักศึกษาเกาหลีที่เมืองกลาสโกว์ คิมแดฮัน ผู้ตกหลุมรักเจนน์ในปี 1919; ลูกชายของเขา มินกุก พบพยาบาลชาวสก็อตแนนซี่ในช่วงสงครามเกาหลี; และหลายทศวรรษต่อมา หลานสาว มิโซ ที่เดินทางมาทำสารคดีที่สก็อตแลนด์ได้กลับมาพบเจนน์ผู้สูงอายุ วงดนตรีสด การละคร และการเต้นรำนำเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมมาปรับใหม่ในบริบทสมัยใหม่; นักแสดงสก็อตที่ร้อง Jeongseon Arirang สื่อถึงว่าบทเพลงท้องถิ่นสามารถถ่ายทอดอารมณ์สากลได้ การแสดงซึ่งได้รับคำชื่นชมในการโชว์เคสที่เอดินบะระในเรื่องการถ่วงดุลระหว่างประเพณีกับความทันสมัย ยังได้รับเชิญไปที่ Edinburgh Fringe Summerhall ในปีหน้า เข้าชมฟรี