English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
ไม่เป็นไรที่จะต่าง — ลอนดอนต้อนรับคุณ เหมือนกับแพดดิงตัน Creatrip Team
3 months ago

ตัวละครชาวอังกฤษที่เป็นที่รัก แพดดิงตัน ได้รับการนำมาสร้างให้มีชีวิตบนเวทีลอนดอนในละครเพลงฉบับใหม่ที่รักษาลักษณะเด่นของเขาไว้ครบถ้วนทั้งหมวกสีแดง เสื้อโค้ทดูเฟิลสีน้ำเงิน และมารยาทอันนุ่มนวล การเปิดตัวที่โรงละครซาโวย์นั้นแก้ปัญหาการทำให้แพดดิงตันปรากฏ “มีชีวิต” โดยไม่มีคนเชิดหุ่นที่เห็นได้ชัดด้วยการใช้สองผู้แสดงคือ อาร์ติ ชาห์ ผู้แสดงครีเอเจอร์ที่ให้การเคลื่อนไหวทางกายภาพ และเจมส์ ฮามิด ผู้ร้องเพลงและควบคุมการแสดงออกทางใบหน้าแบบระยะไกล การกำกับที่เชี่ยวชาญ การเชิดหุ่นและการออกแบบที่ประณีต (โดยทารา จาฟาร์) และดนตรีที่มีชีวิตชีวารวมกันเพื่อสร้างตัวละครที่น่าเชื่อและอบอุ่น การแสดงฉลองลอนดอนด้วยฉากภาพและบทเพลงเช่น “The Rhythm of London” ในขณะที่เล่าเรื่องหลายชั้นเกี่ยวกับครอบครัว ความขัดแย้งระหว่างเพื่อนบ้าน และความเมตตา โดยฝังรากอยู่ในธีมของหนังสือดั้งเดิมปี 1958—ซึ่งเดิมสอดคล้องกับการยอมรับเด็กผู้ลี้ภัย—ละครเพลงนี้เน้นความหลากหลาย การรวมเข้าไว้ด้วยกัน และการกระทำเล็กๆ ของมารยาทที่ทำให้เมืองต้อนรับทุกคน การคัดเลือกนักแสดงพิการให้เล่นบทสำคัญเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของการผลิตต่อการมีตัวแทนและจิตวิญญาณการร่วมมือเบื้องหลังการแสดงนี้