Now In Korea

สีจิ้นผิง พบ เจวาย ปาร์ค — จีนจะยกเลิกการห้ามวัฒนธรรมเกาหลีหรือไม่?

Creatrip Team

4 months ago

หลังการสนทนาระหว่างประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง กับผู้ก่อตั้ง JYP ปาร์ค จินยอง หวังว่าจีนอาจผ่อนคลายข้อจำกัดแบบไม่เป็นทางการต่อวัฒนธรรมเกาหลีที่เรียกกันว่า hanhanryeong (限韓令) ก็ผุดขึ้นอีกครั้ง คำกล่าวของสีในการประชุม APEC ที่ว่าอยากให้ “ผีเสื้อสวย (K-culture) บินไปเซินเจิ้นและขับขาน” รวมทั้งรายงานที่ว่าหลังปาร์คเสนอคอนเสิร์ตใหญ่ที่ปักกิ่ง สีได้ขอให้รัฐมนตรีต่างประเทศของเขาจัดการ ยิ่งเติมความหวัง แต่เจ้าหน้าที่กรุงโซลและผู้นำในวงการเรียกร้องให้ระมัดระวัง: hanhanryeong ไม่เคยเป็นพระราชกฤษฎีกาอย่างเป็นทางการ แต่เป็นการรวมตัวของ “อุปสรรคที่มองไม่เห็น” (ช่วงสเปกตรัม: การแบนทีวีและโฆษณา การปิดกั้นใบอนุญาตจัดคอนเสิร์ต การหยุดนำเข้าภาพยนตร์/ละครและใบอนุญาตเกม) ซึ่งยังคงอยู่แม้ความสัมพันธ์จะดีขึ้น การยกเลิกและเลื่อนงาน K-pop ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ในจีนแสดงให้เห็นว่าอุปสรรคเหล่านั้นยังคงอยู่ หากเปิดใหม่ จีน—ซึ่งเป็นหนึ่งในตลาดเพลงชั้นนำของโลกและแหล่งรายได้สำคัญจากทัวร์ สินค้าที่ระลึก อัลบั้ม และโฆษณา—อาจขับเคลื่อนคลื่นลูกที่สองของ K-pop นักวิเคราะห์มองว่าคำพูดของสีเป็นสัญญาณบวก แต่เน้นว่าจำเป็นต้องมีการกระทำทางกฎระเบียบที่เป็นรูปธรรม เช่น ใบอนุญาตการแสดงอย่างเป็นทางการ ก่อนที่อุตสาหกรรมจะสันนิษฐานได้ว่าตลาดเปิดจริง ๆ

ชอบข้อมูลนี้หรือไม่?

แชร์กับเพื่อน

---