เอกสารที่ต้องใช้ในการสมัครเรียนสถาบันสอนภาษาในเกาหลี

สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน

#สถาบันสอนภาษา #เรียนต่างประเทศ

#เรียนภาษาเกาหลี

สำหรับผู้ที่สมัครเข้าเรียนสถาบันสอนภาษา อาจคุ้นเคยกับขั้นตอนการสมัครที่ท้าทายที่สุด ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากการเตรียมเอกสารการสมัครล่ะค่ะ

เอกสารการสมัครอาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับสถาบันที่เราสมัคร และหากกำลังทำงานหรือกำลังศึกษาอยู่ การเตรียมเอกสารเหล่านี้อาจยากขึ้นไปอีก

วันนี้เราจะมาอธิบายภาพรวมโดยละเอียดของเอกสารการสมัครสถาบันสอนภาษาในรูปแบบที่เข้าใจง่าย ข้อมูลที่ให้ไว้ด้านล่างมุ่งเน้นไปที่ข้อกำหนดพื้นฐานและทั่วไป ดังนั้นกรุณาตรวจสอบอย่างละเอียดของแต่ละสถาบันก่อนที่จะส่งใบสมัครนะคะ!

**ข้อมูลต่อไปนี้อ้างอิงจากขั้นตอนการสมัครสถาบันสอนภาษาที่สมัครผ่าน Creatrip**

📹 Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

❣️ อัพเดทข้อมูลเกาหลีได้ที่

Instagram: instagram.com/creatrip.thailand

Facebook: facebook.com/creatrip.th

🛍 ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี

เอกสารที่ต้องใช้ในการสมัครเรียนสถาบันสอนภาษาในเกาหลี

ก่อนเริ่มสมัครและหมายเหตุ

• ข้อมูลในหน้านี้มีไว้สำหรับผู้สมัครที่มีสัญชาติไทยเท่านั้น
• เนื้อหาเป็นเนื้อหาพื้นฐานที่สุดของเอกสารและอาจแตกต่างกันไปในแต่ละสถาบัน กรุณาตรวจสอบหน้ารายละเอียดของสถาบันสอนภาษาแต่ละแห่งสำหรับข้อมูลที่แน่นอน
• ไฟล์ทั้งหมดจะต้องส่งในสภาพที่สามารถเห็นรายละเอียดชัดเจน ณ เวลาที่ส่ง
• ในกรณีการส่งเอกสารแต่ละสถาบันจะแตกต่างกัน แต่มีบางกรณีที่ต้องส่งเอกสารต้นฉบับไปที่สถาบันแยกต่างหากจากการส่งทางออนไลน์ ทางทีมงานจะทำการติดต่อผู้สมัครเมื่อต้องการเอกสารต้นฉบับ และกรุณาเก็บรักษาเอกสารดังกล่าวไว้จนกว่าคุณจะผ่านการสมัครและตรวจสอบรอบสุดท้าย
• แนะนำให้สมัครอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ก่อนกำหนดการปิดรับสมัคร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากสมัครเรียนมากกว่า 2 เทอมการศึกษา มีหลายกรณีที่สถาบันขอเอกสารต้นฉบับ และเอกสารจำเป็นที่จะต้องถึงสถาบันก่อนวันปิดรับสมัคร ดังนั้นกรุณาสมัครโดยคำนวณวันปืดรับสมัครให้รอบคอบ
• ชื่อของผู้สมัครจะต้องเหมือนกันในเอกสารทั้งหมดที่ส่ง (เช่น 'KANOKWAN' สำหรับใบรับรองยอดเงินในธนาคาร 'KANOKWAAN' สำหรับสำเนาหนังสือเดินทางทำไม่ได้) หากข้อมูลไม่ถูกต้องแม้แต่ฉบับเดียว ทางสถาบันอาจตัดสินว่าเป็นเอกสารของคนอื่นและตัดสิทธิ์ได้

รูปถ่าย

• ในกรณีของรูปถ่าย กรุณาสแกนและอัปโหลดรูปภาพที่มีขนาด 3-3.5 ซม. X 4-4.5 ซม.
• ภาพถ่ายที่ส่งอาจนำไปใช้สำหรับบัตรประจำตัวนักเรียหรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางการอื่นๆ ดังนั้นกรุณาตรวจสอบว่าเป็นภาพถ่ายที่เป็นทางการและหลีกเลี่ยงการใช้ภาพที่ถ่ายด้วยสมาร์ทโฟนหรือภาพที่มีท่าทางหรือการแสดงออกทางสีหน้าที่ผิดปกติ หากภาพถ่ายไม่ตรงตามข้อกำหนด อาจจะต้องทำการส่งรูปใหม่

สำเนาหนังสือเดินทาง

• เมื่อส่งสำเนาหนังสือเดินทาง ต้องสแกนหน้าที่มีรูปถ่ายและข้อมูลส่วนตัวพร้อมกับวันหมดอายุของหนังสือเดินทาง โดยแนะนำให้สแกนแบบสี
• แนะนำให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือเดินทางมีอายุอย่างน้อยในช่วงระยะเวลาที่ต้องพำนักในเกาหลี และบวกไปอีก 15 วันนับจากช่วงเวลาที่อยู่ในเกาหลี หากไม่เป็นไปตามข้อกำหนดนี้ กรุณาขอรับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ก่อนสมัคร

ใบรับรองการศึกษาขั้นล่าสุดและการรับรองจากกงสุล

• ใบรับรองชั่วคราวของการสำเร็จการศึกษาที่คาดว่าจะสำเร็จการศึกษา, ใบรับรองผลการเรียนหรือใบรับรองการลงทะเบียนจะไม่ได้รับการยอมรับเป็นใบรับรองขั้นล่าสุดทางการเรียน จะยอมรับเฉพาะประกาศนียบัตรหรือใบรับรองการสำเร็จการศึกษาที่ถูกต้องเท่านั้น โดยปกติแล้วควรเป็นเอกสารที่มีชื่อของผู้สมัคร, ปีที่สำเร็จการศึกษา, ตราประทับของโรงเรียน ฯลฯ ที่เห็นชัดเจน
• มหาวิทยาลัยที่ผู้สมัครกำลังเรียนอยู่ไม่นับเป็นการศึกษาขั้นล่าสุด ระดับการศึกษาที่สำเร็จการศึกษาจะได้รับการยอมรับว่าเป็นระดับการศึกษาขั้นล่าสุดและจำเป็นต้องมีใบรับรองสำหรับโรงเรียนนั้น (เช่น หากกำลังเรียนในระดับมหาวิทยาลัย ควรส่งใบรับรองการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเป็นเอกสารการศึกษาขั้นล่าสุด) อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้ส่งใบรับรองการลงทะเบียนสำหรับมหาวิทยาลัยปัจจุบันด้วย เนื่องจากสามารถช่วยในกระบวนการตรวจสอบเอกสารได้ (เช่น ส่งทั้งใบรับรองการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและใบรับรองการลงทะเบียนสำหรับมหาวิทยาลัย หากกำลังลงเรียนมหาวิทยาลัย)
• ในกรณีของใบรับรองการศึกษาขั้นล่าสุด สถาบันสอนภาษาส่วนใหญ่ต้องการเอกสารที่ได้รัยการรับรองจากกงสุลและสถานทูตเกาหลีในประเทศไทยก่อน อย่างไรก็ตาม ในกรณีของสถาบันสอนภาษาบางแห่ง มีบางกรณีที่ไม่ขอการรับรองจากกงสุลและสถานทูตเกาหลีสำหรับผู้ที่สมัครเรียน 1 เทอมหรือผู้ถือวีซ่าอื่นนอกเหนือจากวีซ่า D4 กรุณาตรวจสอบหน้ารายละเอียดของแต่ละสถาบันสอนภาษาหรือติดต่อ Creeatrip ที่ help@creatrip.com
• เอกสารที่ได้รับการรับรองความถูกต้องจากสถานทูตและสถานกงสุล จะต้องไม่มีความเสียหายใดๆ แม้แต่เล็กๆ น้อยๆ เช่น รอยเย็บกระดาษก็ถือเป็นความเสียหายและอาจส่งผลให้ถูกตัดสิทธิ์ได้โดยตรง ตรวจสอบว่าเอกสารที่ได้รับจากสถานทูตหรือสถานกงสุลไม่ได้รับความเสียหายหรือถูกดัดแปลง (เช่น การดึงลวดเย็บกระดาษออกจากเอกสารรับรองสถานทูตเพื่อการสแกนถือเป็นความเสียหาย)
• สถาบันหลายแห่งกำหนดให้ใบรับรองการศึกษาขั้นสุดท้ายต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ, จีน หรือญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ตามประสบการณ์ บางสถาบันหรือเจ้าหน้าที่รับเข้าเรียนอาจขอให้ออกใบรับรองเป็นภาษาอังกฤษอีกครั้ง หากเดิมออกในภาษาจีนหรือญี่ปุ่น ดังนั้น ถ้าเป็นไปได้ ขอแนะนำให้ดำเนินการแปลเป็นภาษาอังกฤษตั้งแต่ต้น
• เอกสารที่ส่งมักจะไม่ได้รับคืน ดังนั้น หากมีสำเนาใบรับรองการสำเร็จการศึกษาหรือใบรับรองผลการเรียนเพียงชุดเดียว ขอแนะนำให้ทำสำเนาเพื่อรับรองสถานทูตและสถานกงสุล
• เมื่อส่งเอกสารมาที่ Creatrip กรุณาสแกนใบรับรองการศึกษาขั้นล่าสุดทั้งสองด้านที่เห็นการรับรองจากสถานทูตเกาหลีและกงสุล/เอกสารรับรองเอกสารและส่งเป็นเอกสารเดียว

หนังสือรับรองบัญชีเงินฝาก (หลักฐานทางการเงิน/Bank Certificate)

• ประวัติการทำธุรกรรมจะไม่ได้รับการยอมรับเช่นเดียวกับหนังสือรับรองบัญชีเงินฝาก กรุณาส่งเอกสารที่ระบุจำนวนเงินคงเหลืออย่างชัดเจน
• หลักการพื้นฐานคือยอดคงเหลือจะต้องแสดงเป็นเงินสกุล USD ไม่ใช่สกุลเงินของประเทศ THB (เช่น ควรเขียนเป็น USD 18,000 ไม่ใช่ THB 628,000) ธนาคารส่วนใหญ่ยินดีที่จะแปลงยอดคงเหลือเป็น USD เมื่อได้รับการร้องขอจากสถาบันต่างประเทศ
• แนะนำให้มียอดเงินที่สูงกว่าข้อกำหนดเฉพาะที่กำหนดโดยแต่ละสถาบัน ตัวอย่างเช่น หากของบังคับคือ 10,000 USD แนะนำให้มียอดคงเหลือประมาณ 11,000 USD
• สถาบันส่วนใหญ่ยังอนุญาตให้ใช้หนังสือรับรองบัญชีเงินฝากภายใต้ชื่อผู้ปกครองได้ (ไม่อนุญาตให้ใช้ชื่อพี่น้องชายในครอบครัว) อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้จะต้องขอเอกสารเพิ่มเติม เช่น ใบรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัว เป็นต้น กรุณาตรวจสอบรายละเอียดในหน้ารายละเอียดของแต่ละสถาบันสอนภาษา
• บางครั้งธนาคารใช้คำว่า "เกินห้าหลัก" (over five figures) แทนการระบุยอดคงเหลือที่แน่นอน ตัวอย่างเช่น สำหรับยอดเงิน 10,000 USD อาจใช้ "เกินห้าหลัก" แม้ว่าจะหมายถึงจำนวนเงินที่เกิน 10,000 USD สถาบันสอนภาษาบางแห่งอาจขอให้ระบุจำนวนจริง หากหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากใช้ "เกินห้าหลัก" ขอแนะนำให้ชี้แจงกับทางธนาคารหากต้องการจำนวนเงินที่แน่นอน
• บางสถาบันกำหนดให้ออกเอกสารภายในหนึ่งเดือนนับจากวันที่ส่งเอกสารทางออนไลน์ แต่มีบางสถาบันที่ขอให้ออกเอกสารภายในหนึ่งเดือนนับจากวันที่เอกสารส่งมาถึงสถาบัน หากทางสถาบันขอเอกสารต้นฉบับ อาจใช้เวลานานกว่าเอกสารต้นฉบับจะมาถึงสถาบันหลังจากสมัครกับ Creatrip แนะนำเป็นอย่างยิ่งให้เตรียมเอกสารอื่นๆ ทั้งหมดล่วงหน้าและขอรับหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากก่อนที่จะส่งใบสมัครมาที่ Creatrip
• หนังสือรับรองบัญชีเงินฝากที่พิมพ์ผ่านออนไลน์จะไม่นับว่าเป็นเอกสารที่ถูกต้อง เอกสารที่ใช้จะรับเฉพาะเอกสารต้นฉบับที่มีลายเซ็นอย่างเป็นทางการและตราประทับจากธนาคารเท่านั้น กรุณาไปที่สาขาจริงเพื่อออกหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากพร้อมลายเซ็นของเจ้าหน้าที่ธนาคารหรือตราประทับของธนาคารอย่างเป็นทางการ
• ในกรณีของใบรับรองยอดเงินในธนาคาร ขอแนะนำให้ส่งเอกสารที่พิมพ์เป็นภาษาอังกฤษหากเป็นไปได้

หนังสือรับรองความสัมพันธ์ในครอบครัว

• หากหนังสือรับรองยอดเงินที่ใช้ในการสมัครเป็นชบัญชีภายใต้ชื่อผู้ปกครอง จะต้องทำการส่งเอกสารที่สามารถยืนยันชื่อสมาชิกในครอบครัวและความสัมพันธ์กับผู้สมัครได้
• เอกสารควรเป็นเอกสารอย่างเป็นทางการที่ออกโดยรัฐบาลและแนะนำให้ส่งภายใน 3 เดือน

ใบรับรองช่วงเวลาว่าง

• กรณีใบรับรองเปล่า สถาบันสอนภาษาที่ขอมักจะขอหลังจากสำเร็จการศึกษาไปแล้วมากกว่า 1 ปี สำหรับรายละเอียดที่แน่นอน กรุณาดูที่หน้ารายละเอียดของแต่ละสถาบัน
• แต่ละสถาบันมีมาตรฐานที่แตกต่างกัน แต่ขอแนะนำให้ส่งเป็นเรซูเม่โดยเตรียมใบรับรองการจ้างงานอย่างเป็นทางการและสิ่งที่ทำในช่วงหลังจากจบการศึกษาขั้นล่าสุดไว้ในไฟล์เดียวกัน
• หากไม่ได้ทำงานที่บริษัทในช่วงเวลาดังกล่าว แนะนำให้เขียนรายละเอียดสิ่งที่ทำในช่วงหลังจากจบการศึกษาขั้นล่าสุดและแนบหลักฐานในไฟล์เดียวกันด้วย เปอร์เซนในการยอมรับจะเพิ่มขึ้น ( เช่น "2023.01.06 ~ 2023.03.06 หัวข้อ เตรียมตัวสอบและรับ TOPIK ระดับ 4" และส่งใบรับรองผล TOPIK )

สามารถสมัครสถาบันสอนภาษาผ่าน Creatrip ได้เลยที่นี้

คลิกเลย!

ถ้าหากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม สามารถติดต่อเราได้เลยที่ help@creatrip.com

📹 Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

❣️ อัพเดทข้อมูลเกาหลีได้ที่

Instagram: instagram.com/creatrip.thailand

Facebook: facebook.com/creatrip.th

🛍 ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี