ประเด็นเรื่องการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาเกาหลีใน Twenty-Five, Twenty-One

เบื้องหลังของเหรียญทองโอลิมปิกฤดูหนาว? เจาะลึกประเด็นเรื่องการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาเกาหลีในซีรีส์ Twenty-Five, Twenty-Oneเจาะลึกประเด็นเรื่องการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาเกาหลีในซีรีส์ Twenty-Five, Twenty-One

Jeongyeong Yeo
4 years ago
ประเด็นเรื่องการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาเกาหลีใน Twenty-Five, Twenty-One

สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน


#รีวิวเกาหลี #เทรนด์เกาหลี

#การเปลี่ยนสัญชาติ #นักกีฬาเกาหลี

วันนี้เราจะพาทุกคนไปเจาะลึกประเด็นเรื่องการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาเกาหลีในซีรีส์เรื่อง Twenty-Five, Twenty-One ที่เพิ่งจบไปกันค่ะ! เบื้องหลังของเหรียญทองโอลิมปิกฤดูหนาวคืออะไรกันนะ? แล้วทำไมการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาถึงเป็นประเด็นที่คนเกาหลีจับตามอง? ไปดูกัน~


🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง|สั่งซื้อสินค้าเกาหลี


ประเด็นเรื่องการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาเกาหลี


ทำไมการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาถึงเป็นประเด็น?

นักกีฬาเกาหลีในซีรีส์ เทวเนติห้า ยี่สิบกวัดร้องการเสียสัญชาติเปลี่ยนเป็นรัสเซียหลังคว้าเหรียญทองโอลิมปิก


หลังจากที่เอาชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและได้รับเหรียญทองมา นักกีฬาโกยูริมในซีรีส์เรื่อง Twenty-Five, Twenty-One ก็ทำการเปลี่ยนสัญชาติจากเกาหลีไปเป็นรัสเซีย ซึ่งทำให้เกิดประเด็นร้อนแรงและมีการแสดงความคิดเห็นถึงฉากนี้อย่างหลากหลายเลยล่ะค่ะ

เนื่องจากเคยมีกรณีคล้าย ๆ กันกับในซีรีส์เกิดขึ้นในชีวิตจริง นั่นก็คือนักกีฬาอันฮยอนซู (안현수) ซึ่งเป็นนักกีฬาสเก็ตทีมชาติของเกาหลี หลังจากแข่งขันในนามของประเทศเกาหลีมาจนถึงในปี 2011 เขาก็เปลี่ยนสัญชาติไปเป็นรัสเซียโดยใช้ชื่อว่าวิกเตอร์ อัน (빅토르 안) แทนค่ะ

และสิ่งที่ทำให้คนเกาหลีโกรธมาก ๆ ก็คือ เขาต้องมาแข่งขันกับนักกีฬาของเกาหลีในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว ปี 2014 ค่ะ


โลโก้ช่อง KBS กับเบื้องหลังการเจรจาของนักกีฬาที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนสัญชาติ

KBS

หลาย ๆ คนที่ได้ชม Twenty-Five, Twenty-One ต่างก็พูดเป็นเสียงเดียวกันว่าฉากการเปลี่ยนสัญชาติเพื่อแก้ไขสถานการณ์นั้นไม่เหมาะสมเท่าไหร่ค่ะ และการเปลี่ยนไปเป็นสัญชาติรัสเซียก็ยิ่งทำให้คนเกาหลีเจ็บปวดมากยิ่งขึ้น


อันฮยอนซูอดีตนักกีฬาทีมชาติของเกาหลี ที่เปลี่ยนสัญชาติเป็นรัสเซียพร้อมธงชาติรัสเซียที่ศีรษะ

อันฮยอนซู ซึ่งเคยเป็นตัวแทนของเกาหลีใต้

ในเวลานั้น เหตุผลที่อันฮยอนซูเลือกที่จะเปลี่ยนสัญชาติคือ เขามีความขัดแย้งกับสหพันธ์สเก็ตของเกาหลี (대한빙상경기연맹) และเขาก็ยังไม่มีอันดับพอที่จะติดทีมชาติเกาหลี ดังนั้นเขาจึงยื่นขอเปลี่ยนสัญชาติในปี 2011 เพื่อให้ทันการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวในปี 2014 ค่ะ

นอกจากนี้ เขาก็ยังกล่าวในการสัมภาษณ์ว่า เขาเลือกที่จะเปลี่ยนสัญชาติเพื่อให้สามารถเล่นสเก็ตน้ำแข็งได้อย่างอิสระ

และสาเหตุส่วนใหญ่ที่อันฮยอนซูเลือกที่จะเปลี่ยนสัญชาติก็เป็นเพราะความล้าสมัยของวงการสเก็ตน้ำแข็งของเกาหลีค่ะ ในอดีตมีการยุบทีมของกลุ่มอิสระมากมาย ซึ่งทำให้เกิดความไม่แน่นอนต่าง ๆ แก่ผู้เล่น ทำให้อันฮยอนซูเลือกที่จะเปลี่ยนสัญชาติเพื่อก้าวเข้าสู่อาชีพนักกีฬาแทน


อันฮยอนซู ผู้ถือธงชาติรัสเซีย หลังชนะเหรียญทองในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว

อันฮยอนซู ที่ถือธงชาติรัสเซีย


ดังนั้นในปี 2014 อันฮยอนซูผู้ถือสัญชาติรัสเซียและชื่อใหม่นาม "วิกเตอร์ อัน" จึงสามารถคว้า 3 เหรียญทองและ 1 เหรียญทองแดงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวมาจนได้ค่ะ และแน่นอนว่าเป็นในนามของนักกีฬาจากรัสเซีย

เหตุการณ์นี้ทำให้รัฐบาลเกาหลีใต้ออกมาให้สัญญาว่าจะปรับปรุงปัญหาภายในองค์กรอย่างเคร่งครัด ในเวลานั้นความคิดเห็นของประชาชนชาวเกาหลีส่วนใหญ่ก็ยังคงมีทัศนคติที่เป็นกลางและเข้าใจเหตุผลในการเปลี่ยนสัญชาติของอันฮยอนซูอยู่ค่ะ

จากนั้นในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 ที่พยองชาง นักกีฬาจากรัสเซียถูกแบนเนื่องจากมีการตรวจพบการใช้สารเสพติด ดังนั้นอันฮยอนซูจึงไม่ได้ปรากฏตัวในการแข่งขัน และสุดท้ายเขาก็ประกาศอำลาวงการในปี 2020 ค่ะ


อันฮยอนซู โค้ชทีมสเก็ตของจีนในโอลิมปิกฤดูหนาว 2022 ที่ปักกิ่ง

อันฮยอนซู ในชุดทีมจีน

แต่ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่ง อันฮยอนซูกลับปรากฏตัวในฐานะโค้ชของทีมสเก็ตจากประเทศจีน โดยสามารถนำผู้เล่นคว้า 2 เหรียญทองและ 1 เหรียญเงินมาได้ค่ะ

อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้นคนเกาหลีเชื่อว่าการพิจารณาของกรรมการไม่มีความยุติธรรม และการตัดสิทธิ์ผู้เล่นของเกาหลีก็ทำให้เกิดกระแสต่อต้านประเทศจีนขึ้น ดังนั้นเมื่ออันฮยอนซูที่มาเป็นโค้ชของทีมจีนโพสต์ภาพการเลี้ยงฉลองหลังทีมจีนคว้าเหรียญรางวัลมาได้ก็ทำให้คนเกาหลีโกรธมาก ๆ เลยล่ะค่ะ แถมยังมีหลายคนที่วิพากษ์วิจารณ์ว่าเขาเป็น "คนทรยศ" ด้วย



นักกีฬาเกาหลีที่เปลี่ยนสัญชาติแล้ว


1. อิมฮโยจุน (เกาหลี → จีน)

อิมฮโยจุน นักกีฬาทีมชาติเกาหลีที่เปลี่ยนสัญชาติเป็นจีน พร้อมสวมเครื่องอนุรักษ์รูปแบบไทย

SBS

อิมฮโยจุน (임효준) เคยเป็นนักกีฬาตัวแทนของเกาหลีใต้ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 ที่พยองชางค่ะ เขาได้รับรางวัลเหรียญทองและเหรียญทองแดง ถือได้ว่าเป็นดาวรุ่งคนหนึ่งเลยทีเดียว


อิมฮโยจุน นักกีฬาเกาหลีในชุดแข่งที่โอลิมปิก พยองชาง 2018 เตรียมตัวเปลี่ยนสัญชาติเป็นจีน

2018奪得韓國首金的林孝俊

ในปี 2019 ได้มีนักกีฬาออกมากล่าวว่าถูกอิมฮโยจุนรังแกค่ะ แม้เขาจะอธิบายว่าเขาเพียงแค่ล้อเล่นเท่านั้น แต่สุดท้ายเขาก็โดนแบน 1 ปี เหตุการณ์นี้จึงเป็นชนวนที่ทำให้เขาตัดสินใจเปลี่ยนสัญชาติ


2. ชูซองฮุน (เกาหลี → ญี่ปุ่น)

ชูซองฮุน นักกีฬายูโดเกาหลีในชุดแข่งขัน โอลิมปิก สัญชาติเปลี่ยนเป็นญี่ปุ่น

ชูซองฮุนเข้าร่วมการแข่งขันยูโดหลายครั้งในฐานะตัวแทนของเกาหลีใต้และได้รับรางวัลเหรียญทองในการแข่งขัน Asian Championships ในปี 2001

แต่หลังจากนั้นเขาก็มีข้อพิพาทกับสมาคมยูโดของเกาหลีทำให้ไม่สามารถเป็นตัวแทนของเกาหลีใต้ได้ ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะเปลี่ยนสัญชาติเป็นญี่ปุ่น รวมถึงเปลี่ยนชื่อเป็นโยชิฮิโระ อากิยามะค่ะ


ชูซองฮุน เปลี่ยนสัญชาติเป็นญี่ปุ่นหลังได้รับรางวัลเหรียญทองเอเชียนเกมส์ที่ปูซาน 2002

และในหนึ่งเดือนหลังจากการเปลี่ยนสัญชาติ เขาก็เข้าร่วมการแข่งขันเอเชียนเกมส์ในปูซาน ปี 2002 และได้รับรางวัลเหรียญทองกลับมา


3. อีจุงซอง (เกาหลี → ญี่ปุ่น)

อีจุงซอง นักฟุตบอลที่เกิดและเติบโตในญี่ปุ่นเปลี่ยนสัญชาติเป็นญี่ปุ่นและคว้าแชมป์ Asian Cup 2011

연합뉴스

อีจุงซอง (이충성) เล่นเป็นนักฟุตบอลอาชีพในญี่ปุ่นจนกระทั่งได้สัญชาติค่ะ โดยในปี 2006 โค้ชของทีมโอลิมปิกญี่ปุ่นเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนสัญชาติจากเกาหลีเป็นญี่ปุ่น เพื่อที่จะลงเล่นให้กับทีมอย่างเป็นทางการ

ในการแข่งขัน Asian Cup ที่จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม ปี 2011 ญี่ปุ่นได้แชมป์ แน่นอนว่าอีจุงซองมีส่วนร่วมอย่างมากเลยล่ะค่ะ


ภาพการแข่งขันฟุตบอลที่อีจุงซอง ลงแข่งในฐานะนักเตะทีมชาติญี่ปุ่น

일요주간

สำหรับอีจุงซองที่เกิดและเติบโตในญี่ปุ่น การสละสัญชาติเกาหลีและเปลี่ยนมาเป็นสัญชาติญี่ปุ่นถือเป็นทางเลือกที่คิดถึงอนาคตมาเป็นอย่างดีแล้วค่ะ


4. Michelle Wie West (เกาหลี → อเมริกา)

วีซองมี นักกอล์ฟอเมริกัน-เกาหลีที่สละสัญชาติเกาหลีและเล่นในลีกการแข่งขันระดับโลก


วีซองมี (위성미) เป็นลูกครึ่งเกาหลี-อเมริกันที่เกิดในสหรัฐอเมริกา เธอเป็นนักกอล์ฟมืออาชีพและลงเล่นในการแข่งขันรายการใหญ่มากมายเลยล่ะค่ะ

ตั้งแต่ในปี 2011 "กฎหมายสัญชาติ" ของเกาหลีใต้กำหนดให้บุคคลที่มี 2 สัญชาติเนื่องจากเหตุสุดวิสัยแต่กำเนิดสามารถถือ 2 สัญชาติได้ แต่วีซองมีกลับเลือกที่จะละทิ้งสัญชาติเกาหลีอย่างสมัครใจค่ะ

แต่เนื่องจากเธอเป็นผู้หญิง เธอจึงไม่มีปัญหาในการรับราชการทหาร บวกกับภูมิหลังของเธอในฐานะนักกอล์ฟมืออาชีพ ปัญหาด้านสัญชาติจึงอาจจะเกี่ยวข้องกับการลงแข่งต่าง ๆ ดังนั้นวีซองมีจึงไม่ถูกการวิพากษ์วิจารณ์มากนักในการเลือกสัญชาติอเมริกันค่ะ


5. แพคชาซึง (เกาหลี → อเมริกา)

แพคชาซึง นักเบสบอลที่ได้รับสัญชาติอเมริกันหลังโดนสมาคมเบสบอลเกาหลีแบนจากการเล่นในประเทศ

뉴스1

แพคชาซึง (백차승) อดีตนักกีฬาเบสบอลถูกสมาคมเบสบอลของเกาหลีสั่งพักงานอย่างไม่มีกำหนด เนื่องจากเขาเพิกเฉยต่อคำแนะนำของโค้ชและเข้าร่วมการแข่งขัน Asian Junior Championships ในปี 1998 ทั้ง ๆ ที่มีอาการปวดข้อศอก

ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะเซ็นสัญญากับทีมซีแอตเทิลมาริเนอร์ส จากนั้นก็เริ่มลงเล่นในลีกใหญ่ ๆ ของอเมริกามากมายเลยล่ะค่ะ


แพคชาซึง ในการฝึกซ้อมกีฬาเบสบอลหลังได้รับสัญชาติอเมริกัน

OSEN

ในปี 2000 แพคชาซึงถูกเรียกให้กลับมารับราชการทหาร แต่เนื่องจากในเดือนเมษายน ปี 2005 เขาแต่งงานกับหญิงชาวอเมริกันและได้รับสัญชาติอเมริกันเรียบร้อยแล้ว ทำให้เขาไม่จำเป็นต้องกลับไปค่ะ

แน่นอนว่าเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักว่าต้องการหลบเลี่ยงการรับราชการทหารด้วยการเปลี่ยนสัญชาติค่ะ




เป็นยังไงกันบ้างคะกับเบื้องหลังของเหรียญทองโอลิมปิกฤดูหนาวและการเจาะลึกประเด็นเรื่องการเปลี่ยนสัญชาติของนักกีฬาเกาหลีในซีรีส์เรื่อง Twenty-Five, Twenty-One? ถ้ารู้จักนักกีฬาที่เคนเปลี่ยนสัญชาติอีกก็สามารถคอมเมนท์บอกเราได้เลยนะคะ~

🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง|สั่งซื้อสินค้าเกาหลี